Znaczenie słowa "nesocotí" w słowniku

WYMOWA SŁOWA NESOCOTÍ

nesocotí

CO OZNACZA SŁOWO NESOCOTÍ

Definicja słowa nesocotí w słowniku

nie ignoruje vb., ind. Przedstaw 1 sg i 3 pl. omdlenia, imperf. 3 sg. cong. pres., 3 sg i pl. lekceważenie

nesocotí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. nesocotésc, imperf. 3 sg. nesocoteá; conj. prez. 3 sg. și pl. nesocoteáscă

SYNONIMY SŁOWA «NESOCOTÍ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «nesocotí» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa nesocotí

contravení · disprețuí · ignorá · încălcá

TŁUMACZENIE SŁOWA NESOCOTÍ

Poznaj tłumaczenie słowa nesocotí na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa nesocotí na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nesocotí».

• Tłumacz rumuński - chiński: 鄙视
• Tłumacz rumuński - hiszpański: ignorado
• Tłumacz rumuński - angielski: ignored
• Tłumacz rumuński - hindi: तिरस्कार किया
• Tłumacz rumuński - arabski: تجاهل
• Tłumacz rumuński - rosyjski: презирать
• Tłumacz rumuński - portugalski: desprezar
• Tłumacz rumuński - bengalski: উপেক্ষিত
• Tłumacz rumuński - francuski: mépriser
• Tłumacz rumuński - malajski: diabaikan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: ignoriert
• Tłumacz rumuński - japoński: 軽蔑します
• Tłumacz rumuński - koreański: 경멸
• Tłumacz rumuński - jawajski: digatèkaké
• Tłumacz rumuński - wietnamski: khinh khi
• Tłumacz rumuński - tamilski: புறக்கணிக்கப்படும்
• Tłumacz rumuński - marathi: दुर्लक्ष केले
• Tłumacz rumuński - turecki: ihmal
• Tłumacz rumuński - włoski: disprezzare
• Tłumacz rumuński - polski: gardzić
• Tłumacz rumuński - ukraiński: зневажати
• rumuński: nesocotí
• Tłumacz rumuński - grecki: αγνοείται
• Tłumacz rumuński - afrikaans: geïgnoreer
• Tłumacz rumuński - szwedzki: föraktar
• Tłumacz rumuński - norweski: forakter

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NESOCOTÍ»

Poznaj użycie słowa nesocotí w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nesocotí oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Buletinul deciziunilor - Volumul 76,Partea 2 - Pagina 1327

... în şed/inţa cãruia s'a comis. nud poate conferi părţii altă cale de atac decât aceea a rrcvursnlufi, căci a decide altfel. înseamnã a atribui Tríbunalulu/í 0 competenţă peste cca acordată flo lege şi s'ar nesocotí dispoziţiile art. 177 şi 516' pr. pen.

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1939

Epoca luĭ Vasile Lupulŭ s̡i Matheiŭ ... Domniĭ Moldoveĭ ... - Pagina 89

A. Odobescu in „unü interessante articulü assupra Знающий,— „Matheiü, acellü eroü mare in tóte, nu nesocotí„nici celle maî mênunte indeletniciri, ca sa 91113111„niscea si dreptatea intre pamënteniî зет. Venia „dérë cineva cu plangerî la ...

George MISSAIL, 1866

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 392

), nieczuly(-le) (la ceva na coá) 2. pej. nietaktowny(-nie), grubo- 'skórny(-nie) nesocotí, nesocotésc cz. IV. przech. lekcewazyc nescotíntá, nescotínfe rz. z. 1. lekcewazenie, po- garda 2. (cecha, pej.) nieostroznosc, nierozwaga ...

Jan Reychman, 1970