Pobierz aplikację
educalingo
nóră

Znaczenie słowa "nóră" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA NÓRĂ

nóră (nuróri), s. f. – Soția fiului. – Var. (înv.) nor. Mr. nor(ă), megl. noră. Lat. nǒrus, formă populară a lui nŭrus (Densusianu, Hlr., 78; Pușcariu 1190; Candrea-Dens., 1244; REW 6000), cf. it. nuora, prov. noro, v. fr. nuere (saintong. nore), sp. nuera, port. nora. Var. supraviețuiește în legături sintactice: noru-mea, noru-sa; pl. indică un paralelism cu soră. Pentru absența diftongării, cf. Rosetti, I, 60. E cuvînt de uz general (ALR, I, 260).

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA NÓRĂ

nóră


CO OZNACZA SŁOWO NÓRĂ

Definicja słowa nóră w słowniku

NÓRĂ nuróri f. Syn syna w stosunku do swoich rodziców. \u0026 # X25ca; Dość ironicznie rzecz biorąc, doszło do niczego, co do niezdarności człowieka (co powoduje hałas statków lub je łamie). [G.-d. synowa]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NÓRĂ

agóră · amper-óră · amperóră · ampér-óră · anafóră · auróră · autocóră · balocóră · barocóră · bifóră · biocóră · canefóră · cantóră · crioflóră · diafóră · dinamocóră · empóră · epanafóră · epifóră · flóră

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NÓRĂ

nopțiár · nopțícă · noradrenalínă · norát · nóră-mea · nórcă · nord-americán · nord-coreeán · nord-dunăreán · nord-ést · nord-est · nord-éstic · nord-óstic · nord-ovést · nord-uést · nord-vést · nord-vest · nord-véstic · nord-vietnaméz · nórdic

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NÓRĂ

glumiflóră · hidrocóră · hóră · izocóră · kilowátt-óră · macroflóră · mandragóră · mandóră · micoflóră · microflóră · mirmecocóră · móră · paleoflóră · pandóră · pasiflóră · peronospóră · picióră · pistă sonóră · pletóră · próră

Synonimy i antonimy słowa nóră w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «nóră» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NÓRĂ

Poznaj tłumaczenie słowa nóră na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa nóră na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nóră».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

诺拉
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

novia
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

bride
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

नोरा
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

عروس
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

Нора
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

Nora
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

নববধূ
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

Nora
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

pengantin perempuan
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Braut
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

ノラ
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

노라
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

putri
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

Nora
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

மணமகனும்
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

वधू
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

gelin
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

Nora
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

Nora
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

Нора
40 mln osób
ro

rumuński

nóră
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

νύμφη
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

bruid
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

nora
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

Nora
5 mln osób

Trendy użycia słowa nóră

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NÓRĂ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nóră
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nóră».

Przykłady użycia słowa nóră w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NÓRĂ»

Poznaj użycie słowa nóră w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nóră oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rethinking France: Les Lieux de Mémoire, Volume 1: The State
Others might picture natural aspects like mountains, rivers, and landscapes that make their own country distinct. For Pierre Nora, these are historical and geographical conceptions of "space.
Pierre Nora, 2001
2
Nora: The Real Life of Molly Bloom
This is the true story of Nora, the woman who, transformed by Joyce's imagination, became Molly Bloom, arguably the most famous female character in twentieth-century literature.
Brenda Maddox, 2000
3
Comfort Woman
Comfort Woman is the story of Akiko, a Korean refugee of World War II, and Beccah, her daughter by an American missionary.
Nora Okja Keller, 1998
4
Blood Brothers: The Sign of Seven Trilogy
In the town of Hawkins Hollow, it's called The Seven.
Nora Roberts, 2007
5
Midnight Bayou
Haunted by ghostly visions from a century past, Declan Fitzgerald is drawn to his beautiful neighbor, Angelina.
Nora Roberts, 2002
6
Nora: An Ordinary Girl from Inchicore
NORA-An Ordinary Girl from Inchicore is a poignant memoir of growing up in Inchicore, Dublin in the 1940's and 50's.
Nora Szechy, 2006
7
The Witness
NORA ROBERTS' 200th BOOK! In her stunning new novel, #1 New York Times bestselling author Nora Roberts proves why no one is better “when it comes to flawlessly fusing high-stakes suspense with red-hot romance" (Booklist, starred review).
Nora Roberts, 2012
8
Unfinished Business
What was she doing here?
Nora Roberts, 2011
9
Inner Harbor
In the conclusion to the trilogy beginning with "Sea Swept", Philip Quinn's bond to his adopted brother, Seth, is threatened by a young woman with a troubling secret
Nora Roberts, 1999
10
Tears of the Moon
Only when Shawn Gallagher mixes his music with magic is he able to see how much tomboy Brenna O'Toole cares about him.
Nora Roberts, 2000
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nóră [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/nora>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL