Znaczenie słowa "númerus cláusus" w słowniku

WYMOWA SŁOWA NÚMERUS CLÁUSUS

númerus cláusus

CO OZNACZA SŁOWO NÚMERUS CLÁUSUS

Definicja słowa númerus cláusus w słowniku

NÚMERUS CLÁUSUS s. Kategoria osób dopuszczonych w ograniczonej liczbie do stanowiska, w stopniu zgodnym z prawem, dotyczącym decyzji organu. (\u0026 lt; latus numerus clausus)

NÚMERUS CLÁUSUS s. n. categorie de persoane admise în număr limitat într-o funcție, într-un grad, conform unei legi, unei decizii a autorității. (< lat. numerus clausus)

TŁUMACZENIE SŁOWA NÚMERUS CLÁUSUS

Poznaj tłumaczenie słowa númerus cláusus na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa númerus cláusus na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «númerus cláusus».

• Tłumacz rumuński - chiński: 许多条款
• Tłumacz rumuński - hiszpański: numerosas cláusulas
• Tłumacz rumuński - angielski: numerous clauses
• Tłumacz rumuński - hindi: कई धाराएं
• Tłumacz rumuński - arabski: العديد من الفقرات
• Tłumacz rumuński - rosyjski: многочисленные статьи
• Tłumacz rumuński - portugalski: inúmeras cláusulas
• Tłumacz rumuński - bengalski: অসংখ্য ক্লজ
• Tłumacz rumuński - francuski: de nombreuses clauses
• Tłumacz rumuński - malajski: banyak fasal
• Tłumacz rumuński - niemiecki: zahlreiche Klauseln
• Tłumacz rumuński - japoński: 数多くの句
• Tłumacz rumuński - koreański: 수많은 조항
• Tłumacz rumuński - jawajski: akeh klausa
• Tłumacz rumuński - wietnamski: nhiều khoản
• Tłumacz rumuński - tamilski: பல உட்பிரிவுகள்
• Tłumacz rumuński - marathi: असंख्य कलमे
• Tłumacz rumuński - turecki: sayısız hükümler
• Tłumacz rumuński - włoski: numerose clausole
• Tłumacz rumuński - polski: liczne klauzule
• Tłumacz rumuński - ukraiński: численні статті
• rumuński: númerus cláusus
• Tłumacz rumuński - grecki: πολλές ρήτρες
• Tłumacz rumuński - afrikaans: talle klousules
• Tłumacz rumuński - szwedzki: talrika klausuler
• Tłumacz rumuński - norweski: mange klausuler

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NÚMERUS CLÁUSUS»

Poznaj użycie słowa númerus cláusus w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem númerus cláusus oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ejecución de las resoluciones dictadas en procesos de familia

90 del CC, no tiene el carácter de númerus cláusus, en cuanto limitado a los supuestos que contempla en sus apartados A) al E), con exclusión de todo otro posible acuerdo de finalidad divergente. La mera lectura, en efecto, de dicho artículo ...

Antonio Javier Pérez Martín, 2005

La participación en el delito imprudente en el Código ... - Pagina 115

... la punición de los delitos imprudentes atendiendo al númerus cláusus una fórmula respecto a la participación similar a la que han incluido las legislaciones penales alemana, austriaca o portuguesa, limitando expresamente la extensión de ...

Ignacio Francisco Benítez Ortúzar, 2007

Iurisdictio: revista del Tribunal Superior de Justicia del ... - Pagina 63

Numerus clausus. (pr. númerus cláusus). Número cerrado. Recurso extraordinario que procede sólo contra determinadas resoluciones judiciales y por causas o motivos expresamente contemplados en la ley. O Ope legis (pr. ópelédchis).

Querétaro (Mexico : State). Tribunal Superior de Justicia, 2005

The Loneliness of the Comparative Lawyer: And Other Essays ...

420 POLICY, AUTONOMY, AND THE NUMERUS CLA US US IN ITALIAN AND AMERICAN PROPERTY LAW Originally published in I2 American Journal of Comparative Law 2 (I963) In Italy, as in other European jurisdictions whose private ...

John Henry Merryman, 1999

El patrimonio: el pecuniario y el moral o derechos de la ... - Pagina 218

La de los “números cláusus” o de “números cerrados”, con lo cual se quiere decir que el número de derechos reales establecidos en la ley, es un número cerrado, y que no se puede ampliar o abrir a voluntad de los particulares, ...

Ernesto Gutiérrez y González, 1990

Manual de direito do trabalho - Volumul 2 - Pagina 139

Mas, a justificativa em causa não deve ser levada ao extremo de sujeitar o contrato a termo a um numerus clausus. ... 15, do Estatuto dos Trabalhadores da Espanha, que também contém um numerus cláusus, escreve: "...resulta poço ...

Octávio Bueno Magano, 1980

Complemento de las instituciones políticas y jurídicas de ... - Pagina 678

... ero, en todo caso, los que contuvieren la cláusus cal portador- deberán expresar además, bajo las penas indicadas: l. ... 48 y 58 del presente Código (Decretos números 2.733 de 23 de Enero de 1861, y 882 de 18 de Octubre de 1890); ...

Vicente Romero y Girón, ‎Alejo García Moreno, 1895