Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "obișnuít" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OBIȘNUÍT

obișnuít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO OBIȘNUÍT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «obișnuít» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa obișnuít w słowniku

PRZEDMIOT SWOJĄ 1) SOBIE I OBIEKT. 3) i rzeczownik Co jest powszechne, regularne. 3) Która nie różni się niczym szczególnym; który nie ma szczególnych cech; brak oryginalności; trywialne; wulgarny; zwyczajne. / V przyzwyczaić się OBIȘNUÍT ~tă (~ți, ~te) 1) v. A OBIȘNUI și A SE OBIȘNUI. 3) și substantival Care se întâlnește frecvent, regulat. 3) Care nu se deosebește prin nimic specific; care nu are trăsături particulare; lipsit de originalitate; trivial; vulgar; ordinar. /v. a (se) obișnui

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «obișnuít» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OBIȘNUÍT


bănuít
bănuít
chinuít
chinuít
honuít
honuít
nebănuít
nebănuít
neobișnuít
neobișnuít
obicinuít
obicinuít
plănuít
plănuít
pomănuít
pomănuít
strădănuít
strădănuít
târnuít
târnuít
tăinuít
tăinuít
învinuít
învinuít
șinuít
șinuít

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBIȘNUÍT

obiectivíst
obiectivitáte
obiectivizá
obiectivizáre
obiectuál
obiectualitáte
obiécție
obiecționá
obiecțiúne
obielúță
obijduí
obijduíre
obijduít
obijduitoáre
obijduitór
obinzeálă
obișnuí
obișnuínță
obituár
obituáriu

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBIȘNUÍT

abțiguít
aghesmuít
arcuít
argintuít
autoinstruít
biruít
biscuít
boncăluít
bruít
brăcuít
bubuít
burzuluít
bâiguít
băițuít
ceaprăzuít
celuít
cepuít
căngiuít
căpuít
căpătuít

Synonimy i antonimy słowa obișnuít w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «OBIȘNUÍT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «obișnuít» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa obișnuít

ANTONIMY SŁOWA «OBIȘNUÍT»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «obișnuít» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa obișnuít

Tłumaczenie słowa «obișnuít» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OBIȘNUÍT

Poznaj tłumaczenie słowa obișnuít na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa obișnuít na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «obișnuít».

Tłumacz rumuński - chiński

如常
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

por costumbre
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

habitually
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

सामान्य
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

عادة
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

обычно
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

usual
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

সাধারণত
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

habituel
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

biasanya
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

ständig
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

通常の
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

보통의
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

biasane
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

thường dùng
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

வழக்கமாக
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

सहसा
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

genellikle
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

solito
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

zwykły
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

зазвичай
40 mln osób

rumuński

obișnuít
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

συνήθως
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

gewoonlik
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

vanlig
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

vanlig
5 mln osób

Trendy użycia słowa obișnuít

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OBIȘNUÍT»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «obișnuít» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa obișnuít w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OBIȘNUÍT»

Poznaj użycie słowa obișnuít w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem obișnuít oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Obișnuit și neobișnuit în viața de zi cu zi
Christian Ferencz-Flatz. gândită ca un fenomen valoric special, ci dimpotrivă Heidegger încearcă să conceapă „valo​ricul“ pornind de la semnificativitate. Întrun prim pas, prelegerea din urmă nu vrea să arate decât că „semnificativitatea“ nu ...
Christian Ferencz-Flatz, 2011
2
Femeile vin de pe Venus, bărbații de la băut (Romanian ...
MIHAI: DE. LA. BATMAN. LA. UN. OM. OBIȘNUIT. OBIȘNUIT. CU. MULTE. Prima oară, SpiderMan sa urcat pe pereți de nervi. Spider Man nu merge cu lista la cumpărături nu pentru că nar avea habar care e ăla arborele de leuștean, ...
Mihai Radu, ‎Simona Tache, 2014
3
Introducere în psihologie
Figura 4.6 arată că, deşi creşterile în precizia conceptuală au ca rezultat creşteri ale forţei teoretice la toate nivelurile (limbaj obişnuit, pragmatic, descriptiv, explicativ), asemenea creşteri sunt mai mari la nivelul limbajului descriptiv şi explicativ, ...
Mielu Zlate, 2013
4
Cercetari filozofice
Nu sunt obişnuit, aş putea să spun, să zic „a“ în loc de „vremea“, „b“înloc de „este“etc.Dar prinastanu am în vederecănu sunt obişnuit să asociezde îndatăcu„a“ cuvântul „vremea“, cică nu sunt obişnuit să folosesc „a“în loc de „vremea“ – aşadar ...
Ludwig Wittgenstein, 2013
5
Iluzia iubirii. De ce se întoarce femeia maltratată la ...
obișnuit. de. apărare. morală. Dezvoltarea apărării morale în copilărie face ravagii asupra adultului, odată ce individul aflat în procesul de dezvoltare se obișnuiește să-și atribuie eșecurile aparținând altor persoane. Acesta este unul dintre ...
David P. Celani, 2014
6
Atunci i-am ars două palme
Un. om. obişnuit. O privi prin rochia de satin roz, era seară şi ea se îmbrăcase special în rochia aia de satin roz, ca atunci cînd fuseseră la dans, şiapoi intraseră în catedrală şi dansaseră chiar acolo, printre icoane; dar asta se întîmplase ...
Lucian Dan Teodorovici, 2014
7
Iobăgia în Transilvania în secolul al XVI-lea - Volumele 2-3 - Pagina 326
Cei fără semănături suplineau dijma cu „banii creştinătăţii", numiţi uneori şi „banii fumului", obişnuit cîte 9 d., şi „banii secerii", obişnuit cîte 3 d., uneori şi cîte o găină. Uneori dijma întreagă din semănături sau din vin, de cele mai multe ori ...
D. Prodan, 1968
8
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II. - Volumul 3 - Pagina 217
Stavridul obişnuit şi stavridul uriaş. De multă vreme M. Quin- quaud a afirmat că activitatea respiratorie la peştii de specii diferite se deosebeşte cu puţin, dacă peştii trăiesc în condiţii asemănătoare. Pe de altă parte, E. Por a şi colaboratorii săi ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1957
9
Drama minorităților naționale din Ungaria - Pagina 11
Ne-am obişnuit însă, de acum, cu pretenţiile absurde ale unor cercuri politice din Ungaria, fie ele şi oficiale. Şi nu ştim dacă este bine sau rău că nu le mai acordăm nici-o atenţie, după cum ne-am obişnuit şi cu alte fapte ostile care vin dinspre ...
dr. Petre Bărbulescu, 1991

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Obișnuít [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/obisnuit>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z