Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "óbligă" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ÓBLIGĂ

it. obbligo.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ÓBLIGĂ

óbligă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ÓBLIGĂ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «óbligă» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa óbligă w słowniku

pbb (sil.-bli-), g.-d. sztuka. óbligii; pl. granica óbligă s. f. (sil. -bli-), g.-d. art. óbligii; pl. óbligi

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «óbligă» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÓBLIGĂ


férigă
férigă
máștigă
máștigă
íntrigă
íntrigă
óftigă
óftigă

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÓBLIGĂ

óblic
obli
óbli

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÓBLIGĂ

aeroló
africanoló
agrobioló
agrogeoló
agrometeoroló
alergoló
algoló
analoá
anatomopatoló
anestezioló
antanagó
antipalá
antropoló
arahnoló
arheoló
asirioló
astrobioló
astroló
bacteriológ -oá
ál

Synonimy i antonimy słowa óbligă w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ÓBLIGĂ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «óbligă» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa óbligă

Tłumaczenie słowa «óbligă» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÓBLIGĂ

Poznaj tłumaczenie słowa óbligă na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa óbligă na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «óbligă».

Tłumacz rumuński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

forzado
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

forced
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

सीमा
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

قسري
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

граница
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

encadernado
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

আবদ্ধ
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

lié
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

terikat
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

gezwungen
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

バウンド
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

경계
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

bound
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

giới hạn
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

பிணைப்பு
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

बांधील
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

ciltli
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

legato
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

granica
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

межа
40 mln osób

rumuński

óbligă
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

αναγκάζονται
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

gedwing
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

bundet
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

bundet
5 mln osób

Trendy użycia słowa óbligă

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÓBLIGĂ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «óbligă» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa óbligă w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÓBLIGĂ»

Poznaj użycie słowa óbligă w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem óbligă oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ultimatum si alte manifeste
Vreausă spun căsau neobligă absolutsăfacem ori săîncetăm de a faceceva, fără ca să putem acţiona altfel;sau ne obligă să facem, ori să încetăm de a face ceva, pedepsindune sau expunândune unor prejudicii şi daunediferite dacă acţionăm ...
Fernando Pessoa, 2013
2
101 dialoguri în libertate (vol. 1) (Romanian edition)
PETREȚUȚEA. Democrația. obligă. idiotul. să. stea. alături. de. geniu. Europa poate exporta idei tehnice, curve, știință, dar nu idei politice Ce credeți domnule Țuțea despre economia de piață? Asta e o vorbă pur și simplu. Păi ce ...
Cassian Maria Spiridon, 2014
3
Petre Țuțea între filozofie și teologie
DEMOCRAȚIA. OBLIGĂ. IDIOTUL. SĂ. STEA. ALĂTURI. DE. GENIU. Dialog cu filosoful PETRE ȚUȚEA Europa poate exporta idei tehnice, curve, știința, dar nu idei politice Ce credeți domnule Țuțea despre economia de piață? Asta e o ...
Cassian Maria Spiridon, 2013
4
Cînd finanța subminează economia și corodează democrația
Criza. obligă. la. reconsiderarea. globalizării. 1 — Cum apreciaţi măsurile propuse de noul preşedinte Barack Obama pentru redresarea economiei SUA? Dar măsurile adoptate de ţările din Vestul Europei? — Trebuie spus că măsurile ...
Dăianu, ‎Daniel, 2012
5
Rotonda plopilor aprinsi
Această sumară retrospecţie a unui om bătrân (şi, cât de cât, înţelept) mă obligă să pun aceste trei momente în paralelă şi să cred că nimic nu se face fără voia şi îngăduinţa lui Dumnezeu. În virtutea acestei credinţe, iubite Domnule Profesor, ...
Valeriu Anania, 2011
6
Niste raspunsuri
Primăvara ne schimbă viaţa şi vara ne obligă so trăim intens (aşa cum toamna ne îmbogăţeşte viaţa şi iarna ne învaţă să preţuim ce avem)... Am scris despre anotimpuri în urmă cu ceva vreme şi mam gândit să revin la... vară, dar să mă aşez ...
Mihaela Radulescu, 2011
7
Despre om și societate
Prin urmare, aşa cum convenţia îl obligă pe autor, iar nu pe agent atunci când autoritatea este evidentă, atunci când autoritatea este simulată ea îl obligă doar pe agent, neexistând alt autor decât acesta. Există puţine lucruri care nu pot fi ...
Thomas Hobes, 2012
8
Ce-a vrut să spună autorul
Ba chiar că te obligă să faci şi ore suplimentare ca să exişti pe ramura lirică a literaturii. Să fii poet e un paradox. Pe de o parte, îţi trebuie – vorbesc doar în numele meu, dar folosesc persoana a IIa singular dintrun instinct de... apărare ...
Marius Chivu, 2013
9
Dreptul Comerţului Internaţional. Suport de curs.: - Pagina 90
Prin această clauză, o parte, numită promitent, se obligă ca, în ipoteza în care decide să încheie în viitor un anumit contract, să acorde preferinţă celeilalte părţi, numită beneficiar, în condiţii egale cu cele oferite de terţe persoane aflate într-o ...
Eugeniu Caţaveică, 2014
10
Introducere in sistemul mass-media (editia a III-a)
... devenit din ce în ce mai mic; piaţa limitată şi competiţia acerbă obligă producătorii săşi îmbunătăţească performanţele, deci săşi înnoiască tot mai frecvent echipamentele; astfel, sumele investite în echipamente moderne au crescut constant, ...
Mihai Coman, 2011

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Óbligă [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/obliga-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z