Pobierz aplikację
educalingo
obsígă

Znaczenie słowa "obsígă" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA OBSÍGĂ

obsígă (obsígi), s. f. – Plante furajere (Bromus secalinus, Bromus sterilis, Brachypodium pinnatum). – Var. (o)psigă. Bg. obsiga (Conev 46), sb. ovsika (Candrea), din sl. ovsa „ovăz”, cf. ovăz.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA OBSÍGĂ

obsígă


CO OZNACZA SŁOWO OBSÍGĂ

Definicja słowa obsígă w słowniku

obsígă s. f.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OBSÍGĂ

bígă · catarígă · ciuturígă · cnígă · cotígă · coțolígă · cvadrígă · cígă · cígă-mígă · ferígă · garígă · gígă · hígă · intrígă · lígă · mălígă · mămălígă · pipirígă · pițirígă · sígă

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBSÍGĂ

observatór · observáție · observaționál · observațiúne · obsésie · obsesionál · obsesiúne · obsesív · obsidián · obsidionál · obsolescénță · obstácol · obstácul · obstaculá · obstétric · obstetricál · obstétrică · obstetricián · obstetriciánă · obstiná

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBSÍGĂ

aerológă · africanológă · agrobiológă · agrogeológă · rígă · sarígă · scărígă · seígă · strígă · săpălígă · toígă · tuturígă · verígă · șmígă · șomígă · șurlígă · țepelígă · țepígă · țăplígă · țărígă

Synonimy i antonimy słowa obsígă w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «OBSÍGĂ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «obsígă» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «obsígă» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA OBSÍGĂ

Poznaj tłumaczenie słowa obsígă na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa obsígă na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «obsígă».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

雀麦
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

brome
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

brome
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

Brome
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

بروم
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

костер
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

brome
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

Brome
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

Brome
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

Brome
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

brome
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

ブロム
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

브롬
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

brome
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

Brome
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

Brome
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

brome
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

brom
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

brome
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

stokłosa
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

багаття
40 mln osób
ro

rumuński

obsígă
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

βρώμη
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

Predikantsluis
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

brome
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

brome
5 mln osób

Trendy użycia słowa obsígă

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OBSÍGĂ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa obsígă
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «obsígă».

Przykłady użycia słowa obsígă w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OBSÍGĂ»

Poznaj użycie słowa obsígă w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem obsígă oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Comunicarile - Volumul 5,Ediţiile 2-6 - Pagina 993
Dintre amestecurile urmărite se recomandă amestecul format din: lucernă 10 %, ghizdei 20 %, ovăscior 15 %, pir tîritor 20%, pir crestat 20 % şi obsigă nearistată 15 %, care în cei 2 ani de experimentare a dat producţiile cele mai mari şi ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1955
2
Comunicările - Volumul 6 - Pagina 335
Dacă apreciem valoarea amestecurilor din punctul de vedere al producţiilor obţinute, constatăm că cea mai mare cantitate de f în — adică o medie pe 4 ani de 4 187 kg la ha, a produs-o amestecul 4 — alcătuit din obsigă 30 %, ovăscior 20 % ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1956
3
Analele - Volumul 24 - Pagina 563
2 Facultatea germinativă a seminţelor de obsigã (Bromus inermis Leys) în faza de coacere deplină (%) Numărul de zile de la recoltare "" | anal | | | | | - | - | - | - | - | - | - | - | 5 staţiunea) | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - exp. | """""“' | | | | | | | 1 | 1 | 1 | 1 ...
Romania. Institutul de Cercetări Agronomice, 1956
4
Comunicǎri de botanicƯa - Pagina 28
Pe aceste suprafeţe s-au constatat îmburuienări pînă la 80 — 90% din suprafaţa totală şi ceea ce este mai interesant speciile de buruieni n-au mai fost muşeţelul şi păducherniţa, ci obsiga (Bro- mus commutatus Schrad.) (vezi tabl. 2) Influenţa ...
Societatea de Ştiinţe Biologice din Republica Socialistǎ România, 1965
5
Bulletin de l'Herbier - Volumul 1,Ediţia 1 - Pagina 175
Botrychîum Luuaria L. p. (Ophio- glossaceae). — Limba-cucului. Bruchypodium pinuatum P. Beauv. p. si B. silvaticum Roem. et Schult. p. (Gramineae). — Obsigâ, Obsîgâ. Brassica alba Boiss. syn. Sinapis alba L. Brassica olougata Ehrh. syn ...
Bucharest (Romania). Institut Botanique, 1801
6
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II. - Volumul 4 - Pagina 115
(obsigă) ; Bronus arvensis L. (obsiga cîmpului) ; B. commutatus Schrad. ; B. inermis Leyss (obsigă nearistată) ; B. squarrosus L. ; B. sterilis L. (obsigă) ; B. tectorum L. ; Calamagrostis epigeios (L.) Roth (trestie de cîmpuri) ; Catabrosa aquatica ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1958
7
Indrumări practice pentru producerea și colectarea ... - Pagina 44
Avem două forme de obsigă, prima este răspîndită in regiunile de silvo-stepă, a doua in regiunile de -stepă. Prima formă este foarte rezistentă la secetă, ;dar nu rezistă în condiţii de climă prea umedă. Ambele forme sint foarte rezistente la ger.
I. Răsmeriță, 1955
8
Cartea preşedintelui de gospodărie agricolă colectivă - Pagina 210
Cantităţile de sămînţă necesare pentru 1 ha în cultură curată, calculate la valoarea obişnuită a sămînţei, sînt următoarele : Pir crestat 20 kg Timoftică 15 kg Obsigă 40 i Lucerna . 20 • Ovăsclor 40 « Trifoi roşu 18 « Zizanie 40 « Trifoi alb 10 ...
Institutul de Cercetări Agronomice (Academia Republicii Populare Romîne), ‎Traian Săvulescu, 1956
9
Vegetaţia, ecologia şi potenţialul productiv pe versanţii ... - Pagina 133
Ca îngrăşămînt s-a dat în substanţă activă 80N + 40P atît în primul, cît şi în următorii trei ani. în amestec au intrat speciile : amestecul 1 : ovăscior 30%, zizanie 15%, golomăţ 15% şi obsiga dreaptă, păiuş roşu, lucernă şi trifoi roşu cîte 10%; ...
I. Resmeriţă, ‎Şt Csűrös, ‎Z. Spîrchez, 1968
10
Țiganiada
Adecă râde Ciormoiu dă-obsigă, Cum râde cazanul dă căldare, Sau ca şi dracu dă porumbele Fiind el mai negru dăcât ele. Dracu mai văzu Ciurariu. Cu minte!... Şi vedeţi-l cum să născocoară, Ca când ar îmbuca tot plăcinte Ș"ar SCreme tot ...
Ion Budai Deleanu, 2011
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Obsígă [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/obsiga>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL