Znaczenie słowa "octroá" w słowniku

WYMOWA SŁOWA OCTROÁ

octroá

CO OZNACZA SŁOWO OCTROÁ

Definicja słowa octroá w słowniku

octrous, oktrose, vb. Ja (ucząc) narzucać prawo.

octroá, octroéz, vb. I (înv.) a impune o lege.

TŁUMACZENIE SŁOWA OCTROÁ

Poznaj tłumaczenie słowa octroá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa octroá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «octroá».

• Tłumacz rumuński - chiński: 货物入市
• Tłumacz rumuński - hiszpański: Octroi
• Tłumacz rumuński - angielski: Octroi
• Tłumacz rumuński - hindi: चुंगी
• Tłumacz rumuński - arabski: و octroi
• Tłumacz rumuński - rosyjski: Octroi
• Tłumacz rumuński - portugalski: octroi
• Tłumacz rumuński - bengalski: চুঙ্গি
• Tłumacz rumuński - francuski: octroi
• Tłumacz rumuński - malajski: octroi
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Octroi
• Tłumacz rumuński - japoński: 物品入市税
• Tłumacz rumuński - koreański: Octroi
• Tłumacz rumuński - jawajski: Octroi
• Tłumacz rumuński - wietnamski: Octroi
• Tłumacz rumuński - tamilski: நகர் சுங்க வரி
• Tłumacz rumuński - marathi: जकात
• Tłumacz rumuński - turecki: Octroi
• Tłumacz rumuński - włoski: Octroi
• Tłumacz rumuński - polski: Octroi
• Tłumacz rumuński - ukraiński: Octroi
• rumuński: octroá
• Tłumacz rumuński - grecki: Ο ειδικός φόρος κατανάλωσης
• Tłumacz rumuński - afrikaans: see geskep het goedere
• Tłumacz rumuński - szwedzki: octroi
• Tłumacz rumuński - norweski: octroi

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OCTROÁ»

Poznaj użycie słowa octroá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem octroá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...

V. Bôl. Octroá. s. m. Dazio comunitativo. Qucl- lo imposto sul consumo che si fa di vino, bestiami, legna ecc. noli' interno di ana cilla. Oculista, s. f. Oculista. Medico chirurgo applicalo singularmente alia cura de- gli ocebi. Ocilt. V. Seos- Occltab.

Carlo Malaspina, 1858

Vocabolario parmigiano-italiano - Pagina 27

A/pltare. Dare ad Affitto, o in affitto camero mobiliate o terreni. Appigionare vale dare in affitto o a pigionc una casa vuola di arredi. Altogare dicesi il dare in affitto a conladini un podere ecc. Affittar l'octroá, la piazza, la fi- nanza ere. Appaltare.

Carlo Malaspina, 1856

M-Z - Pagina 263

... bekräftigen, einer Ableitung von lat. der auctor = Urheber (s. Autor), Bestätiger, Genehmiger. Von - jenem octroyer 2c. kommt dann franz. der octroi (fpr. octroá) = Bewilligung, dann städtischer Eingangszoll, span. der otórgo = Bewilligung.

Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1878