Znaczenie słowa "opínie" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA OPÍNIE

lat. opinio, ~onis, fr. opinion

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA OPÍNIE

opínie

CO OZNACZA SŁOWO OPÍNIE

Definicja słowa opínie w słowniku

OPINIA ~ i. Szczególny punkt widzenia (na rzecz lub na osobie); widok; orzeczenie; motyw; słowo. \u0026 # X25ca; Dokonywanie ~ oddzielne nie przyleganie do opinii innych (większość). [G.-d. opinia; Sil. -n-e]

OPÍNIE ~i f. Punct de vedere particular (asupra unui lucru sau asupra unei persoane); părere; judecată; considerent; cuvânt. ◊ A face ~ separată a nu adera la părerea altora (a majorității). [G.-D. opiniei; Sil. -ni-e]

SYNONIMY SŁOWA «OPÍNIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «opínie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa opínie

apreciére · concépție · credințá · judecátă · procés · părére · socotínță

TŁUMACZENIE SŁOWA OPÍNIE

Poznaj tłumaczenie słowa opínie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa opínie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «opínie».

• Tłumacz rumuński - chiński: 回顾
• Tłumacz rumuński - hiszpański: revisión
• Tłumacz rumuński - angielski: Review
• Tłumacz rumuński - hindi: समीक्षा
• Tłumacz rumuński - arabski: مراجعة
• Tłumacz rumuński - rosyjski: обзор
• Tłumacz rumuński - portugalski: crítica
• Tłumacz rumuński - bengalski: অভিমত
• Tłumacz rumuński - francuski: critique
• Tłumacz rumuński - malajski: pendapat
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Rezension
• Tłumacz rumuński - japoński: 審査
• Tłumacz rumuński - koreański: 리뷰
• Tłumacz rumuński - jawajski: mratelakake panemume
• Tłumacz rumuński - wietnamski: xem lại
• Tłumacz rumuński - tamilski: கருத்து
• Tłumacz rumuński - marathi: मत
• Tłumacz rumuński - turecki: görüş
• Tłumacz rumuński - włoski: recensione
• Tłumacz rumuński - polski: przegląd
• Tłumacz rumuński - ukraiński: огляд
• rumuński: opínie
• Tłumacz rumuński - grecki: ανασκόπηση
• Tłumacz rumuński - afrikaans: Review
• Tłumacz rumuński - szwedzki: omdöme
• Tłumacz rumuński - norweski: gjennomgang

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OPÍNIE»

Poznaj użycie słowa opínie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem opínie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Sociologia comunicarii

Opinia publică nu se confundă cu publicul, electoratul sau „societatea”. În imaginarul cotidian opinia publică este deseori înţeleasă ca un actor care are „intenţii” şi interacţionează „în situaţie”, având o identitate proprie, obiective şi interese.

Carmen Beciu, 2011

Jak zwiększyć ruch na stronie WWW 120 ciekawych wskazówek

Pisz opinie innych produktów ze swojej branży. Pisz pozytywnie tylko o produktach, w które wierzysz. Pamiętaj, Twoja wiarygodność ucierpi, gdy będziesz pisał fałszywe opinie. 58. Publikuj opinie na temat innych stron WWW. Poinformuj o tym ...

Elsom Eldridge, ‎Mark Eldridge, ‎M. Bryant, 2000

Dincolo de ființă: Neoplatonismul și aporiile originii ... - Pagina 352

... că nu mai putem avea nici o opinie despre el2. dar, de fapt, acest efort ultim al gândirii de a mai cuprinde principiul — fie și într-o manieră negativă, fie și prin această recunoaștere a necunoașterii lui — nu mai este un discurs propriu-zis, ...

Marilena Vlad, 2011

Spune-mi adevărul, doctore! (Romanian edition)

62. Este. bine. să. cer. și. o. a. doua. opinie? Nimeni n-ar visa să-și remodeleze casa fără să discute cu mai mulți arhitecți și să primească mai multe oferte. Ascultarea opiniilor unei persoane îți influențează modul în care vezi ideile altuia ...

Richard Besser, ‎Jeanne Besser, 2014

Viitorul puterii

mai mare a terorismului acolo unde sondajele de opinie arătau că populaţia unei ţări nu era de acord cu conducerea altei ţări, dar ele nu demonstrează cauzalitatea42. Când opinia este puternică şi durabilă, poate avea un efect, dar impactul ...

Nye jr., ‎Joseph S., 2012

Comunicarea politică. Construirea spectacolului politic, a ...

Actorii spectacolului social contemporan sunt organizațiile (fie ele politice, economice sau ale societății civile), mass-media și opinia publică. Însă trăsătura cea mai semnificativă, poate, a acestui secol social, politic și industrial este ...

Corina Barbaros, 2014

Pamfletten en Publieke Opinie: Massamedia in de ...

Boekhistorisch onderzoek naar de invloed van pamfletten op de publieke opinie in de zeventiende eeuw, waarbij de situatie in Nederland wordt vergeleken met die in Engeland.

Roeland Harms, 2011

Media a opinie i postawy społeczne

Nic nie wpisano

Zbigniew Pucek, ‎Joanna Bierówka, 2011

Poland Within the European Union: New Awkward Partner or ...

CBOS (2003a) Opinia o wynikach negocjacji z Unia Europejska, Warsaw: CBOS. CBOS (2003b) Przygotowanie Polski do członkostwa w Unii Europejskiej, Warsaw: CBOS. CBOS (2003c) Jakiej Unii chcemy, Warsaw: CBOS. CBOS (2003d) ...

Aleks Szczerbiak, 2012

Share! Cum am învățat din social media să-i iubesc din nou ...

De. ce. iti. sterg. opinia. cand. esti. prost. Am sa fiu arogant cu toti cei care dau de mine online: nu ma intereseaza sa ma citeasca toata lumea. Nu ma intereseaza sami dea dreptate tot poporul. Nu vreau sa candidez sau sa castig bani din asta.

Lucian Mîndruță, 2014