Znaczenie słowa "ostracísm" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA OSTRACÍSM

fr. ostracisme, cf. gr. ostrakon – cochilie.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA OSTRACÍSM

ostracísm

CO OZNACZA SŁOWO OSTRACÍSM

Definicja słowa ostracísm w słowniku

ostracyzm s. n.

ostracísm s. n.

TŁUMACZENIE SŁOWA OSTRACÍSM

Poznaj tłumaczenie słowa ostracísm na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ostracísm na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ostracísm».

• Tłumacz rumuński - chiński: 放逐
• Tłumacz rumuński - hiszpański: ostracismo
• Tłumacz rumuński - angielski: ostracism
• Tłumacz rumuński - hindi: समाज से निकाला
• Tłumacz rumuński - arabski: النفي من غير محاكمة
• Tłumacz rumuński - rosyjski: остракизм
• Tłumacz rumuński - portugalski: ostracismo
• Tłumacz rumuński - bengalski: সমাজ হইতে বহিষ্কার
• Tłumacz rumuński - francuski: ostracisme
• Tłumacz rumuński - malajski: pemulauan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Ächtung
• Tłumacz rumuński - japoński: 村八分
• Tłumacz rumuński - koreański: 추방
• Tłumacz rumuński - jawajski: ostracism
• Tłumacz rumuński - wietnamski: sự lưu đày
• Tłumacz rumuński - tamilski: தொல்லையை
• Tłumacz rumuński - marathi: वाळीत टाकणे
• Tłumacz rumuński - turecki: sürgün
• Tłumacz rumuński - włoski: ostracismo
• Tłumacz rumuński - polski: ostracyzm
• Tłumacz rumuński - ukraiński: остракізм
• rumuński: ostracísm
• Tłumacz rumuński - grecki: εξοστρακισμός
• Tłumacz rumuński - afrikaans: uitbanning
• Tłumacz rumuński - szwedzki: utfrysning
• Tłumacz rumuński - norweski: utfrysing

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OSTRACÍSM»

Poznaj użycie słowa ostracísm w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ostracísm oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Nouveau Dictionnaire Historique Portatif, Ou Histoire ...

~r~ CLISTHENES, Magistrat d'Air-éneslde la famille des Almeonides , ïyeulde Pm'du , fit un nouveau partage du peuple , le divisa en dix Tri-bus , au lieu de quatre a Ô( sur l'Auteur de la Loi connue sons le nom d'Ostracísm: , par laquelle on ...

Louis Mayeul Chaudon, 1766

Compendium Eruditionis: Complectens Historiam Sacram, ...

... Pacu. ;52 38' Ostracísm us. 24 l Ostrogothaz. ;3 a S. Otto. Bamberg, 1;. Otto l. M. lImper, 359 Octocar Bo'ém. R. ;7x Ovatio Rom. ;a7 Ovidíus. 29; Ab Ovo ad mala.

Anselm Desing, 1746

De ratione status libri septem. De Italico in latinum ... - Pagina 264

Ex qujbus ¡nserrc licét, Ostracísm¡ instítutum mile c'onvenícnsq; csi'e pra— vis civitatibus , ob proprium ipsarum commodum: neq; minus prodeffc aliís ,polítiis simílire'r, al' Libcrflgdma. 20's ut_ exiis tollaptúr. vires ez,qux tumultuum turbarumq; ...

Ludovicus Settala, 1658

Dzieje starozytne od poczatku czasow historycznych do 2. ...

Ostracísm wyguaniem Hyperbolusa zniovvaâony I 1110. Egestauie wezwali Karthagów- 410.1111110 мьеа. 409. ISelinus qd Annibala wziqte, Himera zbu- ski днищам. rzona. Lacedemoni zajçli Pylos, Alci- ' ' biades zas' B_yzm'lt r498., ...

Joachim Lelewel, 1818

Danton - Pagina 34

Härigenom hävdades varje valkrets, rätt till kåssation av i andra kretsar utsedda medlemmar, och så stort var cordelierernas inflytande, att denna från det forna Grekland återupplivade ostracísm _i maj månad godkändes av Hótel de Ville.

Louis Madelin, ‎Ernst Apiarie, 1917