Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "păduchi-de-țigán" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PĂDUCHI-DE-ȚIGÁN

păduchi-de-țigán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PĂDUCHI-DE-ȚIGÁN


cardigán
cardigán
gligán
gligán
găligán
găligán
huligán
huligán
pițigán
pițigán
puigán
puigán
purligán
purligán
pârcigán
pârcigán
țigán
țigán

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PĂDUCHI-DE-ȚIGÁN

păduc
păducél
pădúche
păduche-de-cál
pădúche-de-lémn
păduche-de-peréte
păduch
păducheáre
păducheáriță
păduchél
păduchele-cálului
pădúchele-cálului
păduchele-elefántului
păducheoáie
păduchér
păduchérniță
păduchí
păduchii-pópii
păduchiós
păduchíță

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PĂDUCHI-DE-ȚIGÁN

afgán
buzdugán
bărăgán
cargán
contingán
cotângán
curgán
ergán
feromangán
gán
gologán
gorgán
guzgán
hagán
hangán
hațegán
iartagán
iatagán
iurgán
jugán

Synonimy i antonimy słowa păduchi-de-țigán w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PĂDUCHI-DE-ȚIGÁN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «păduchi-de-țigán» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa păduchi-de-țigán

Tłumaczenie słowa «păduchi-de-țigán» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PĂDUCHI-DE-ȚIGÁN

Poznaj tłumaczenie słowa păduchi-de-țigán na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa păduchi-de-țigán na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «păduchi-de-țigán».

Tłumacz rumuński - chiński

虱-的- Tigani
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

Los piojos de - Tigani
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

Lice - of - Tigani
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

जूँ - की - Tigani
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

القمل من بين التجاني
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

Вши - о - Тигани
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

piolhos - de - Tigani
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

উকুন অফ Tigani
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

Les poux - de - Tigani
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

kutu-of-Tigani
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

Lice -of- Tigani
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

シラミ・オブ・Tigani
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

이가 - 중 - Tigani
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

Kutu-of-Tigani
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

Lice -of - Tigani
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

பேன் ஆஃப் Tigani
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

उवा-ऑफ-Tigani
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

Bit-of-Tigani
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

Pidocchi - di - Tigani
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

Wszy -of- Tigani
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

Воші -о- Тигани
40 mln osób

rumuński

păduchi-de-țigán
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

ψείρες - of- Τηγάνι
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

Luise -of- Tigani
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

Löss - av - Tigani
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

Lus -of - Tigani
5 mln osób

Trendy użycia słowa păduchi-de-țigán

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PĂDUCHI-DE-ȚIGÁN»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «păduchi-de-țigán» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa păduchi-de-țigán w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PĂDUCHI-DE-ȚIGÁN»

Poznaj użycie słowa păduchi-de-țigán w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem păduchi-de-țigán oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Soldații de plumb - Pagina 146
Nici urmă de păduchi. — O să le ducem dorul, spune cineva, de-acum adio scărpinat, adio vînătoare, sîntem ca şi morţi, că, vorba unui ţigan „numai morţii n-au păduchi". în curte, lîngă zidul clădirii se vede un fel de bazin plin cu apă provenită ...
Victor Stoica, 1996
2
Jocuri de copii adunate din satul Tepu: (jud. Tecuciu) ... - Pagina 114
68 Către copiii de Ţigan: – Haş cocar cu varză fiartă! 69. Când un copil ameninţă pe altul cu ... Ies la drum ca curcile Is mărunţei ca nucile, Se zice şi despre păduchi, întrebuinţându-se şi ca gâcitoare. (1) A. G. Mihăilescu, o. c., p. 96. (2) S. Fl.
Tudor Pamfile, 1907
3
Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 215
... un joc de copii). Gaspar: acelaşi cu Gaspar (cf., mai sus, s.v.); a devenit şi apelativ, cu sensul de „ţigan". Pt. -ş- (In loc de s), cf. ung. ... Garat: gavăt „parazite, păduchi; mulţime mare de copii ; lup" ; cf. n. top. Gavătul. Garec: acelaşi cu numele ...
Iorgu Iordan, 1983
4
Stenogramele ședințelor Consiliului de Miniștri: ... - Pagina 258
D-ta şi eu şi oricine altul poate să fie nomad dacă nu a găsit posibilitatea de existenţă undeva şi ţiganul cel mai ... erau plini de păduchi, nu au baie, sunt într-o stare fiziologică de mizerie de nedescris şi în acelaşi timp sunt minaţi de alcoolism.
Romania. Consiliul de Miniștri, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Aurelian Teodorescu, 1997
5
Paradisul statistic - Pagina 108
Oamenii mor cînd nu mai au păduchi. Regii plătesc în aur cu zimţi căciula de păduchi. Şi ce duhoare ... Un ţigan înalt şi bărbos cu un cap ce părea c-a slujit cîndva de rădăcină unei mătrăgune îl prinde pe Oivide ca pe un pui, îl azvîrli în cuşcă.
Ion Călugăru, ‎Cornelia Ştefănescu, 1971
6
Anale - Pagina 31
“Fuge moşul pe pârău cu Ţiganul, fătul meu”-iepurele şi cânele. GOR. 189. — Cânele negru care alungă pe un iepure e ca un Țigan. | – “Tigănuş cu haine ... “Angheluţă mititel trage porcii după el”-pieptenele şi păduchii]. GOR. 286. Avilas cu ...
Academia Română, 1911
7
Timișoara, atunci - Pagina 89
Put, put, păduchi, păduchi. A cui e vina? îmi aduc aminte de un ţigănuş. ... Şi atunci să mă mir că din ţigănuşul ăla se va face un ţigan mustăcios care nu va mai şti să răspundă cu simpatie şi francheţe unui alb? Li s-au eliberat două paturi.
Eugenia László, 1998
8
Într-o lumină orbitoare: interviuri - Pagina 282
Lăutarii ţigani. Din păcate, noi n-am căutat să punem în valoare instrumentistul ţigan, trăitor aici, aşa cum au făcut ruşii şi ... se cheamă „Impex" sau „Semiramida"; lasă să fie şi ele dar şi „La Iordache" sau „La trei păduchi" ori „La ultimul leu".
Tita Chiper-Ivasiuc, ‎Andrei Pleșu, ‎Mircea Vasilescu, 2004
9
Despre poporul nomad al rromilor: imagini din viața ... - Pagina 33
Iată cum sună articolul 21 al unei hotărîri imperiale germane din 1479: „Despre aceia care se numesc ţigani şi care intră ... ţiganilor este acum pentru un stat bine organizat ceea ce sînt păduchii pentru corpul unui animal".44 Dar toate aceste ...
Heinrich von Wlislocki, ‎Gheorghe Sarău, 2000
10
Contribuțiuni la istoricul țiganilor din România - Pagina 175
... vezi piro păzhum = păduche (K.) vezi pa- şan puzhum = lână (K.) R rachlio = flăcău, holtei (K.) rachsii = domnişoară (K.) ... bărbat (K.) (în limba ţigănească înseamnă ţigan) romanes = ţigăneşte (P.) romani (adj. feminin de la o rom) = ţigănesc ...
George Potra, 2001

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Păduchi-De-Țigán [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/paduchi-de-tigan>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z