Znaczenie słowa "paramént" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA PARAMÉNT

germ. Parament, fr. parament

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PARAMÉNT

paramént

CO OZNACZA SŁOWO PARAMÉNT

Definicja słowa paramént w słowniku

PARAMETRY n. 1) Zewnętrzna część budynku, pokryta regularnymi kamiennymi blokami. 2) Materiał objęty tą częścią konstrukcji.

PARAMÉNT ~e n. 1) Parte exterioară a unei construcții, acoperită cu blocuri regulate de piatră. 2) Material cu care se acoperă această parte a construcției.

TŁUMACZENIE SŁOWA PARAMÉNT

Poznaj tłumaczenie słowa paramént na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa paramént na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «paramént».

• Tłumacz rumuński - chiński: 饰面
• Tłumacz rumuński - hiszpański: vueltas
• Tłumacz rumuński - angielski: facings
• Tłumacz rumuński - hindi: फेसिंग
• Tłumacz rumuński - arabski: تبديلات
• Tłumacz rumuński - rosyjski: цветные нашивки
• Tłumacz rumuński - portugalski: revestimentos
• Tłumacz rumuński - bengalski: সম্মুখভাগে
• Tłumacz rumuński - francuski: parements
• Tłumacz rumuński - malajski: facings
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Verkleidungen
• Tłumacz rumuński - japoński: フェーシング
• Tłumacz rumuński - koreański: 페이싱
• Tłumacz rumuński - jawajski: facings
• Tłumacz rumuński - wietnamski: facings
• Tłumacz rumuński - tamilski: facings
• Tłumacz rumuński - marathi: facings
• Tłumacz rumuński - turecki: nişanlar
• Tłumacz rumuński - włoski: rivestimenti
• Tłumacz rumuński - polski: okładziny
• Tłumacz rumuński - ukraiński: кольорові нашивки
• rumuński: paramént
• Tłumacz rumuński - grecki: όψεις
• Tłumacz rumuński - afrikaans: belegsels
• Tłumacz rumuński - szwedzki: ytskikt
• Tłumacz rumuński - norweski: facings

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PARAMÉNT»

Poznaj użycie słowa paramént w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem paramént oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...

Paramént. s. m. T. Eceles. Paramento. Veste o abito sacerdotale di vari colori. V. Apnramènt. Paramént da cesa. Paramento. Ornamento o drappo' col quale s' adornano te pareti de' Umpj. Paramént da mort. Gramaglie. Quelle rasce o panni ...

Carlo Malaspina, 1858

Le parole del lavoro: lessici dialettali e culture materiali - Pagina 150

Ancora in quest'ultima località si denominano stramési le paretine che separano un palmento dall'altro. 8.4.7. Cassone della farina. È denominato ovunque, nella valle, paramént: a questo termine Malaspina affianca l'italianeggiante fa- rinar.

Fabio Foresti, 1990

Vocabolario romagnolo-italiano. Con appendice - Pagina 443

Paramént. PARAMENTO, sm. Veste sacerdotale. Paramósch. SCACCIAMOSCHE, sm. Venti- latore per cacciare le mosche. Paramoschb, am. Arnese di rete melallica, o di vetro per riparare le vivando dalle mosche. Parangón, ecc. V. Paragon ...

Antonio Mattioli, 1879

Santa María de la Mar: monografia històrico-artística del ...

El paramént de la portada sobressurt del general del cos baix y fins y tót del laterals. Da- sócolscomen- decorats per acaben en cegos, y om- les esquexa- bé els para- fróntis retor- la part sorti- tat. Disminu- sortida, una llura en xan- del quin ...

Buenaventura Bassegoda y Amigó, 1925

Dizionario italiano, latino, illirico - Pagina 170

vellìs facriGeallà'. 'paramént'o da ЩИТ}. vellìsfcorrea v.`pellicione. А ' ‚ _ futura' véßis tetra соц-пропей . v.' tagliare. "пишем. v. velle. veßirus. v. четко} уеШшз conlìmìlis . v. “шей . vefuvíus. v. vefuvlò. _ j verennus. v. foldarovecchioneceranoá _ ...

Ardelio Della Bella, 1728

Geografia dell'immaginario - Pagina 174

... locuzione che sostituiva il grazie tradizionale - paramént da mòrt, gli addobbi che adornavano i portoni delle case dei defunti e l'ingresso della chiesa - rusàriu par i pòvri mòrt, rosario recitato in suffragio dei defunti - ufìtziu di mòrt, funzione ...

Silvano Crepaldi, 2011

Vocabolario milanese-italiano - Volumul 3 - Pagina 264

Sanesi p. 15). Porgcr la mano per le staßlatehioem. aut. pis.). Star sulle parate(Fag. Rime l, f"'.zog).fPamr mano(idem ivi Par. IV, cap. 33 — quì Però in senso di pararla per ricever danari, non già husse). Paramént. Apparamento. Paramento.

Francesco Cherubini, 1841

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 630

Paramént. Paramento, en algunas acepciones. Usada esta voz solo en plur. Paraménts sa- cerdoldls. Paramentos sacerdotales ó las vestiduras y demás adornos de que usan los sacerdotes para , etc. También se llaman así los adornos del ...

José Escrig, 1851

Nuevo método de gramática castellana: seguida de un ... - Pagina 207

El paramént de casa, el me- nage de casa. Los trastos, mobles, los muebles. Los mapas, los mapas. Un retrato, un retrato. = quadro, un cuadro. — mi ral I , un espejo. = tocador , un tocador. = termómetro, un termómetro. — relotge , un reloj.

Jaime Costa Devall, 1847

Vocabolario milanese-italiano-francese - Pagina 300

I'aralitegh. Paralitico. Paraly- tique. Paralùmm. Ventola. Garde- vue m. Paramàj. Pallamaglio. Jeu de mail, mail. Paramàn. Guardia, elaa. Gar- de d'épée. Paramént. Apparamento, paramento , parato. Parure, ornement. Parangón. Paragone.

Eugenio Cappelletti, 1848