Pobierz aplikację
educalingo
păunáș

Znaczenie słowa "păunáș" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PĂUNÁȘ

păunáș


CO OZNACZA SŁOWO PĂUNÁȘ

Definicja słowa păunáș w słowniku

paw. s. m., pl. Paunasul


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PĂUNÁȘ

alunáș · ceaunáș · colțunáș · cordunáș · călțunáș · cărbunáș · dăunáș · funáș · lăstunáș · morunáș · scăunáș · tăciunáș · zăbunáș

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PĂUNÁȘ

păucălău · păucălíe · păujeálă · păují · păún · păunár · păúnă · păunăríe · păunél · păuní · păunícă · păunioáră · păuníre · păuníț · păuníță · păunoáică · păunoáie · păunói · păunșór · păuresc

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PĂUNÁȘ

arbănáș · balconáș · balonáș · bastonáș · bazináș · boierináș · boiernáș · borcănáș · boĭerináș · bârnáș · bâtlănáș · bîtlănáș · băietănáș · băitănáș · băștináș · cartonáș · castronáș · cârlănáș · căpitănáș · cărpináș

Synonimy i antonimy słowa păunáș w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PĂUNÁȘ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «păunáș» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «păunáș» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PĂUNÁȘ

Poznaj tłumaczenie słowa păunáș na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa păunáș na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «păunáș».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

PAUNASUL
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

PAUNASUL
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

PAUNASUL
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

Paunasul
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

PAUNASUL
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

Paunasul
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

Paunasul
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

Paunasul
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

PAUNASUL
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

Paunasul
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

PAUNASUL
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

PAUNASUL
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

PAUNASUL
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

Paunasul
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

Paunasul
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

Paunasul
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

Paunasul
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

Paunasul
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

PAUNASUL
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

Paunasul
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

Paunasul
40 mln osób
ro

rumuński

păunáș
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

Paunasul
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

PAUNASUL
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

Paunasul
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

PAUNASUL
5 mln osób

Trendy użycia słowa păunáș

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PĂUNÁȘ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa păunáș
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «păunáș».

Przykłady użycia słowa păunáș w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PĂUNÁȘ»

Poznaj użycie słowa păunáș w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem păunáș oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dicționar de literatură română
Cei care sunt în sat se grăbesc să se ascundă din față urgiei, iar prozatorul își mută atenția, din acest moment, asupra Agripinei care, disperată, își ia cei trei copii (Măriuca, Vlad și Păunaș), și pleacă spre munte, suind pieptiș coastele ...
Florentin Popescu, 2014
2
Înşiră-te, mărgărite (Romanian edition)
La dealul Bărbat, Pe drumul săpat, Merge hăulind, Merge chiuind Mihu copilaş Mândru Păunaş, Păunaş de frunte, Copilaş de munte. Merge el cântând, Din cobuz sunând, Codrii dezmierdând Din cobuz de os Ce sună frumos. Merge cel ...
Vasile Alecsandri, 2011
3
Compunerile corespondenţă şi cu destinaţie oficială - Pagina 24
Agi pina suia din greu, cu pieptul tot atît de smăcinat ca şi şuvoiul i alături, ajutând pe Măriuca şi pe Vlad şi ferind pe Păunaş, din poa ca să nu-1 izbească de pietre ori de crengi. Ar fi fost cuminte să abată în dreapta ori în stînga şi să se ...
Vasile Teodorescu, ‎Virgil Teodorescu, 1979
4
Folcloriști și folcloristică românească - Pagina 28
... Mihu Copilul, din care cităm cîteva fragmente : 1850 1866 Merge hăulind, Merge hăulind, Merge chiuind, Merge chiuind, Mihu Copilaş, .. Mihu Copilaş, Mîndru Păunaş, Mîndru Păunaş, Păunaş de codru, Păunaş de frunte, Vătăjel de lotru [.
Ion Constantin Chițimia, 1968
5
Nuvele, povestiri - Pagina 129
Acolo a ascuns pe Păunaş în fîn şi s-a mîniat pe noi !... Nu vrea să ne vadă, nu vrea să ne audă ! Agripina, roşie-vînătă la faţă şi cu cămaşa sfîşiată pe pieptul umflat ca un cimpoi, venea tot blagoslovind cu capul şi cu mîinile. Dănilă înţelese ...
Gala Galaction, 1979
6
Doĭne: Or, the National Songs and Legends of Roumania - Pagina 84
Or, the National Songs and Legends of Roumania Eustace Clare Grenville Murray. " Fear not," answers her companion ; " for I am Stoen the priest, and Satan himself trembles before me ! " Vidra sings, and the terrible Paunas at once makes ...
Eustace Clare Grenville Murray, 1854
7
Ehren-Preiß der ... Haubt-Statt Wienn oder Glor-würdiges ... - Pagina 10
... zu Saunas zu Saunas zu Saunas zu Saunas zu Saunas zu Saunas zu Paunas zu Paunas zu Paunas zu Paunas zu Paunas zu Paunas zu Paunas zu Paunas zu Paunas zu Tantano zu Tantano zu Tantano zu Tantano zu Tautano zu Tantano ...
Wolffgangus Guiliemus Praemer, 1678
8
The Publications of the Selden Society - Volumul 13 - Pagina 139
Litt. Claus. ii. 66). c cheuerones, x postes, xii paunas (ibid. 104). vj postes tortos, exx cheuerones de longitudine xx pedum et vj paunas (ibid. 106, 6). xxx cheuerones, iiij trabes et iiij palnas (ibid. 187). lx cheuerones, x postes et xij paunas (Rot.
Selden Society, 1899
9
Ultimul poet dac
... gât rachiu /de prună de Unguriu”), Pătîrlagele („Păunaș – gură bună /le rupea papainoagele /șii zvârlean.
Gheorghe Postelnicu, 2014
10
Întunecare
Aci obrazul Varvarei se lumină ca şi cum ar fi fost vorba de autentice odrasle. – Copiii sunt bine, sănătoşi! Nu nea pierit niciun pui şi Prinţesa – prinţesa era păuniţa, – nea scos unul alb... Parca ştiut pofta duduii Luminiţa, să aibă un păunaş alb.
Cezar Petrescu, 2013
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Păunáș [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/paunas>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL