Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pipérniță" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PIPÉRNIȚĂ

bulg. pipernița
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PIPÉRNIȚĂ

pipérniță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO PIPÉRNIȚĂ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pipérniță» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa pipérniță w słowniku

PIPERNING f. 1) Mały zamknięty garnek, wyposażony w otwory w górnej części i zatyczkę w dolnej części, w której na stole podawany jest pieprz. 2) Pojemnik do przechowywania papryki. 3) Młynek do mielenia ziaren czarnego pieprzu. PIPÉRNIȚĂ ~e f. 1) Vas mic închis, prevăzut cu găurele în partea superioară și cu un dop în cea inferioară, în care se servește la masă piperul pisat. 2) Vas pentru păstrarea piperului. 3) Râșniță pentru măcinat boabele de piper negru.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pipérniță» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PIPÉRNIȚĂ


acárniță
acárniță
anafórniță
anafórniță
babórniță
babórniță
bahórniță
bahórniță
búrniță
búrniță
bătătórniță
bătătórniță
cegárniță
cegárniță
cenușérniță
cenușérniță
chiegórniță
chiegórniță
chișórniță
chișórniță
ciscórniță
ciscórniță
corniță
corniță
gazórniță
gazórniță
gârniță
gârniță
izvárniță
izvárniță
maghérniță
maghérniță
mamórniță
mamórniță
mesérniță
mesérniță
mucárniță
mucárniță
mórniță
mórniță

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIPÉRNIȚĂ

piperacée
piperále
piperáș
piperát
piperazínă
piperínă
pipermént
piperniceálă
piperni
pipernicíe
pipernicíre
pipernicít
piperniță-de-grădínă
piperonál
pipérul
piperul-ápelor
piperul-bălții
piperul-broáștei
piperul-lúpului
pipérul-lúpului

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIPÉRNIȚĂ

muciórniță
nabedérniță
narcórniță
nascórniță
nisipárniță
nisipérniță
rniță
opórniță
papórniță
parachérniță
pavecérniță
pișlegórniță
pișórniță
plehórniță
plevórniță
ploiérniță
păcórniță
păduchérniță
păpușórniță
păstrugárniță

Synonimy i antonimy słowa pipérniță w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PIPÉRNIȚĂ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pipérniță» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa pipérniță

Tłumaczenie słowa «pipérniță» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PIPÉRNIȚĂ

Poznaj tłumaczenie słowa pipérniță na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pipérniță na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pipérniță».

Tłumacz rumuński - chiński

胡椒罐
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

pimentero
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

pepper pot
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

काली मिर्च के बर्तन
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

وعاء الفلفل
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

перец горшок
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

pimenta potenciômetro
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

মরিচ পাত্র
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

poivrière
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

periuk lada
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

Pfefferstreuer
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

ペッパーポット
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

후추 통
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

mrico pot
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

đồ đâm tiêu
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

மிளகு பானை
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

मिरपूड भांडे
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

biber kap
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

pepper Pot
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

pieprzniczka
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

перець горщик
40 mln osób

rumuński

pipérniță
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

πιπεριέρα
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

peper pot
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

peppar kruka
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

pepper pot
5 mln osób

Trendy użycia słowa pipérniță

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PIPÉRNIȚĂ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pipérniță» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa pipérniță w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PIPÉRNIȚĂ»

Poznaj użycie słowa pipérniță w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pipérniță oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Etimologii Romîneşti - Pagina 32
-amiţă apare într-un număr mărişor de derivate : acarniţă, pe care TDEG şi, după el, DA, îl explică prin acar+-niţă, după modelul lui zaharniţă, piperniţă. S-a văzut însă că zahamiţă are el însuşi nevoie să fie explicat (piperniţă e din bulgăreşte), ...
Alexandru Graur, 1963
2
Pătimiri și iluminări din captivitatea sovietică
Ei,doamnă Townsend,a spusdomnul Hamilton, cercetând solniţa şi piperniţa de argint,sănu aibă vreo urmă de negreală,eadevărat că doamna Luxton edin familia Stevenson, din New York, dar cred că nai să negi faptul că domnul Luxton este ...
Radu Mărculescu, 2010
3
Café: o microtipologie a cafenelelor pariziene - Pagina 131
Bărbatul, înfometat, se repede pe piperniţă, învârtind-o viguros peste ochiurile proaspete. În câteva minute farfuriile sunt curate lună. Ah, acum e altceva, nimic de zis, jogging-ul ne făcuse o foame..., o plimbare în Bois de Boulogne, iată de ce ...
Sanda Nițescu, 2002
4
Opere - Pagina 878
pipernitä, piuä micä pentru piper si sare. chiscä, s.f. - stomacul porcului umplut cu carne tocatä si cu pâsat sau cu orez. chitä, s.f. — legâturä de 1 2 sau 1 3 fuioare de cânepä sau de in. chitcäit, adj. - chitit, socotit, precaut, încet la luarea unei ...
Ion Creangă, ‎Iorgu Iordan, ‎Elisabeta Brâncuș, 2000
5
Între datorie și pasiune: 1949-1951 - Pagina 151
Ritualul obişnuit, împărţirea darurilor, mai întâiu nou<ă> şi, pe urmă, oaspeţilor. Eu dau Dudui<ei> o carte asupra astronomiei şi un stilou; ea mie, o cutiuţă, o solniţă şi o piperniţă, foarte frumoase, în argint vechiu. Invitaţii au mâncat copios şi, ...
Carol II (King of Romania), ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Narcis Dorin Ion, 2002
6
Arta popularǎ Bucovineanǎ - Pagina 96
Aceste cornişe consolidează pe de o parte construcţia hornului, pe de alta sînt folosite drept poliţe pentru un şir întreg de obiecte mărunte de uz casnic: piperniţa, solniţa, pisăloaga etc. Lîngă cuptor sînt aşezate rafturi, blidare şi dulăpioare, ...
Tancred Bănățeanu, 1975
7
Biharea - Volumul 1 - Pagina 159
... 1865 1908 — Toc de brici 1882 1905 — Toc de brici 1896 1906 — Căuc 1904 1906 — Piperniţă din lemn 1722 1907 — Solniţă 1864 1907 — Suport chibrit din lemn 1887 1907 — Suport chibrit din lemn 1897 1906 — Lingură de lemn 1822 ...
Muzeul Țării Crișurilor, 1973
8
Abecedriulu italianu - Pagina 38
Solnita de sare. Pipernita. Untü-de-lemnita. Oçeternifa. Tachâmulü. Furculifa. Lingura. Cutitulu Pabavulü. Carafa. Sticla. Farfuria. Talerulü. Castronulü. Tava. Tàvita. Cafernija. Ce'§ca. Lingurita. Zaharni^a. La cioecolattiéra. Il ciotolino. II piattino ...
O. Spinazzola, 1862
9
Romanian vocabulary for English speakers - 5000 words - Pagina 73
... (r) farfurioara (r) paharel (n) pahar (n) ceasca (r) zaharnita (r) solnita (r) pipernita (r) untiera (r) cratita (r) tigaie (f) polonic (n) strecuratoare (r) tava (r) sticla (r) borcan (n) cutie (r) deschizator (n) de sticle deschizator (n) de conserve tirbuson (n) ...
Andrey Taranov, 2013
10
Privind în soare
Femeile au fost educate să creadă ca bărbații sunt răspunsul. Ei bine, nu sunt. Nu sunt nici măcar o simplă întrebare.“ – Julian Barnes
Julian Barnes, 2013

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pipérniță [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/pipernita>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z