Znaczenie słowa "placíd" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA PLACÍD

fr. placide

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PLACÍD

placíd

CO OZNACZA SŁOWO PLACÍD

Definicja słowa placíd w słowniku

PLACÍD ~ daje (~ dzień, ~ de) i przysłówkowy (o ludziach) 1) Kto jest łagodny i spokojny. Pozostało we wszystkich okolicznościach. 2) Kto nie jest zainteresowany niczym ani nikim; nieostrożny; niezależnie.

SYNONIMY SŁOWA «PLACÍD»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «placíd» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

calm · indiferént · monotón

TŁUMACZENIE SŁOWA PLACÍD

Poznaj tłumaczenie słowa placíd na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa placíd na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «placíd».

• Tłumacz rumuński - chiński: 黄国华
• Tłumacz rumuński - hiszpański: apático
• Tłumacz rumuński - angielski: apathetic
• Tłumacz rumuński - hindi: शांत
• Tłumacz rumuński - arabski: لا مبالي
• Tłumacz rumuński - rosyjski: спокойный
• Tłumacz rumuński - portugalski: plácido
• Tłumacz rumuński - bengalski: উদাসী
• Tłumacz rumuński - francuski: placide
• Tłumacz rumuński - malajski: bersikap tidak peduli
• Tłumacz rumuński - niemiecki: apathisch
• Tłumacz rumuński - japoński: 穏やかな
• Tłumacz rumuński - koreański: 온화한
• Tłumacz rumuński - jawajski: Kathi
• Tłumacz rumuński - wietnamski: yên lặng
• Tłumacz rumuński - tamilski: உணர்ச்சியற்ற
• Tłumacz rumuński - marathi: निरुत्साही
• Tłumacz rumuński - turecki: ilgisiz
• Tłumacz rumuński - włoski: placido
• Tłumacz rumuński - polski: spokojny
• Tłumacz rumuński - ukraiński: спокійний
• rumuński: placíd
• Tłumacz rumuński - grecki: απαθής
• Tłumacz rumuński - afrikaans: apaties
• Tłumacz rumuński - szwedzki: Placid
• Tłumacz rumuński - norweski: Placid

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PLACÍD»

Poznaj użycie słowa placíd w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem placíd oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

I Love You When I'm Drunk:

Plàcid the librarian weighs the situation up. The sentence his boyfriend hasjustuttered willlead ineluctablyto a row. There's no way round that. Whateverhe says, in ten minutes they'll be rowing. He'd better prepare himself. Plàcid the librarian ...

Empar Moliner, 2013

Spanish Matters - Pagina 35

"En la casa (on the house)," he said - an example of how similar some Spanish sayings are to English. The purpose of our visit to Elche was primarily to explore the palm forest - the Palmeral. We made our way to 'Hort de Sant Plàcid', one of ...

Robert Bovington, 2009

El marqués y la esvástica

Ruano había llegado a París dos años antes, alcoholizado, y por primera vez en su vida dejó de escribir y trabajar. ¿De dónde sacaba el dinero para tanto viaje y tanto champán?

Rosa Sala, ‎Plàcid García-Planas, 2014

Como un ángel sin permiso: Cómo vendemos misiles, los ...

De la explosión virtual en la feria de armas más grande del mundo a la explosión real de un misil en Libia. Las crónicas de Plàcid Garcia-Planas siguen esa trayectoria. De las moquetas del márketing bélico a las morgues del frente.

Plàcid Garcia-Planas, 2012

Essential 25000 English-Polish Law Dictionary: - Pagina 1232

Niewypłacalny Osoba nie jest w stanie płacid swoich długów czy też z powodu. 11940 inspect 1 - to view closely and critically 2 - to examine officially [the facility for code violations] vi - to make an inspection sprawdzad 1 - uważnie i krytycznie ...

Nam Nguyen, 2015

Frate cu meridianele şi paralelele, Vol. III: note de ... - Pagina 87

De exemplu, pe mine ar trebui să mă cheme „Florentin Smarandache şi Mitroiescu”, în catalană, sau „Florentin Smarandache Mitroiescu”, în spaniolă – dialectul castelan). Apropo de nume, arhitectul Gaudí avea două prenume: Antoni Plàcid, ...

Florentin Smarandache, 2006

Seneca's Morals by Way of Abstract. To which is Added, a ...

... and fo far from being Troubled at them, that he may make ufe of them for the Experiment and Trial of his Virtue; keeping himself still Moderate, Placíd, Cheerful, and Safe in a Profound Quiet; aná / Fixed \ Fixed in his Station. But if a wife A4an ...

Lucius Annaeus Seneca, 1705

Scivot S. Benedikta opatta i parvo-roditeglja skupsctinaa ... - Pagina 85

... u k.cilmìgnuhoqî y I l Ü" , '- _ . ю Я ждём(a) Gord. in 'vita I. 'Placíd. r. 8. (Ь) S. Greg. Dial. Hlm.. cap. 2.8. (с) Bern. Сада. apud Haften in tabella-'vim S. Bernd. `~(d) хитах; Dial.; l» Vvz", с; 3›‚_ ...

Ignjat Đurđević, 1784

Thomae Lydiat Canones chronologici, nec non Series ... - Pagina 205

22. ex I. die Mai¡ “al Boa-Mola- &t Placíd. Valentin. 5. ex 15. die Oct. R. C. 117 . !2L Florentius. ¡¡Bi-F. M. India. ¡z, EV"o" "80.0. 7 con" FLDionyfiUS. ¡¡82. V. { Iis Coll'. Felice ad Patrítiam dignitatem evecto, Aetius Magister míljtum factus est.

Thomas Lydiat, ‎Michael Burghers, 1675