Znaczenie słowa "pominóc" w słowniku

WYMOWA SŁOWA POMINÓC

pominóc

CO OZNACZA SŁOWO POMINÓC

Definicja słowa pominóc w słowniku

pominóc, pominoáce, s.n. 1. Ale zrobione osobie, która wykonuje pracę, przełożonemu itp .; ofiarowanie się boskości. 2. (reg.) Ale przyniesiony przez pannę młodą narzeczoną lub pannę młodą.

pominóc, pominoáce, s.n. 1. dar făcut unei persoane care îți face un serviciu, unui superior etc.; ofrandă adusă divinității. 2. (reg.) dar adus de către nuntași mirelui sau miresei.

TŁUMACZENIE SŁOWA POMINÓC

Poznaj tłumaczenie słowa pominóc na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pominóc na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pominóc».

• Tłumacz rumuński - chiński: pominóc
• Tłumacz rumuński - hiszpański: pominóc
• Tłumacz rumuński - angielski: pominóc
• Tłumacz rumuński - hindi: pominóc
• Tłumacz rumuński - arabski: pominóc
• Tłumacz rumuński - rosyjski: pominóc
• Tłumacz rumuński - portugalski: pominóc
• Tłumacz rumuński - bengalski: pominóc
• Tłumacz rumuński - francuski: pominóc
• Tłumacz rumuński - malajski: pominóc
• Tłumacz rumuński - niemiecki: pominóc
• Tłumacz rumuński - japoński: pominóc
• Tłumacz rumuński - koreański: pominóc
• Tłumacz rumuński - jawajski: pominóc
• Tłumacz rumuński - wietnamski: pominóc
• Tłumacz rumuński - tamilski: pominóc
• Tłumacz rumuński - marathi: pominóc
• Tłumacz rumuński - turecki: pominóc
• Tłumacz rumuński - włoski: pominóc
• Tłumacz rumuński - polski: pominóc
• Tłumacz rumuński - ukraiński: pominóc
• rumuński: pominóc
• Tłumacz rumuński - grecki: pominóc
• Tłumacz rumuński - afrikaans: pominóc
• Tłumacz rumuński - szwedzki: pominóc
• Tłumacz rumuński - norweski: pominóc

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POMINÓC»

Poznaj użycie słowa pominóc w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pominóc oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

P - Z. - Pagina 152

pominóc o mândrete de gradina de era pominä (BRÄT.-VOIN. LD. 2 1 3 ) daß man weit und breit davon sprach. S tarea o risipise tatä-säu în cärti si în petreceri care au ramas de pominä (BRÄT.-VOIN. LD. 1 66) die sprichwörtlich geworden ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Sapientia Christi, Id Est Altissima Hvmilitas Per ...

... sanctitbatís; ta!es enim szpe appellari Virqs in sicris ' litcris, proba: à Castro in hunc locura. Ñ Ex quo mazda: humilitatis occasio. dc' illis alfioquin justis effe Pominóc mulcis ~, num: est, quòd Càm hoc ab ipsi's poflqq le: Deus, imò magnò ...

Caspar Tausch, 1659

A magyar korona országainak helységnévtára [afterw.] ... - Pagina 1192

Szedmeróc, (Sedmerovce), 0, X Pominóc M.. Trencsén vm., puchói j., haz 45, £ 267, !□□'. rkt. Bolessó, 955 k.hold, 1550 □ öl, tsz. Trencsén, jb. Puchó, adk. helyben, adh. Puchó, 'i. LV, u. p. Pruszka. Szodres, 0> X Hidja, és A páth i /\, M., Tilna ...

Hungary központi statiszt. hivatal, 1873

J. Bonjour Carpentoractensis axiomata lib. primi ... - Pagina 138

4 Ilzfizmi-t nomtus,tecti5 non cfl'. 1 l- M o Tv 5.1' lilicimus hïc, quòd przesectus non prius reus (tl minis est,quz'1m cóuictus sic,iudicíumc'1;latum. Meritò doncc mo— k gliiij. Lfi gs'. tus ab officio suerit,exercere pominóc ita Accur.k ...

Jacques Bonjour, 1550

Consuetudines infrascriptarum ciuitatum, et prouinciarum ... - Pagina 2

... Paduanum,qui di"a “m/'l'a'cebat nobiles Lombardi; ca ptos per eum in 'mama' bello ecclesiz seruos suos else,quod obtinerc _a' non pominóc idem tener Bald. in repeti. I. l. ffduoge_ cql.u.m n.q.ç.de sicrosunc.eccle.& Iaso. m No.554/.

Berry, ‎Jean Pyrrhus : d' Angleberme, ‎Jean Sainson, 1575

Jahresbericht des Instituts für rumänische ... - Volumele 5-7 - Pagina 124

Si säntoarsâ. iaräsî in — Sväntul in raclä 88b, 5. pominoci, a sä = sich hingeben; 232, 3; pominóc = Geschenk 14, 29, 92, 28; 99 b, 36; 244b, 31. pomitíca = Versagung, Weigerung(?) (Gast.) sä mirarâ. de nevointa luï si de — adepórtulîi celü ...

Karl-Marx-Universität Leipzig. Institut für Rumänische Sprache, 1898

A román nemzettudat kialakulása a moldvai és havasaljai ... - Pagina 38

... Kocsóc), 137 (Kohány), 141 (Krasznó), 142 (Ksinna), 143 (Kubra), 144 (Latkóc), 147 (Liborcsa), 148 (Lieszkóc), 159 (Nádasd), 161 (Neporác), 167 (Ozor), 172 (Pominóc), 178 (Püspöki), 191 (Szucsa), 202 (Vadicsó), 206 (Vicsap, Visnyó).

Zoltán Tóth, 1942

Helynév- és családnév- vizsgálatok - Pagina 156

... 148 (Lieszkóc), 159(Nádasd), 161 (Neporác), 167(Ozor), 172 (Pominóc), 1 78 (Püspöki), 191 (Szucsa), 202 (Vadicsó), 206 (Vicsap, Visnyó), 214 (Zliechó) lapokon a megfelelő helységek alatt. 117 A Báni medencében: 1323: Gunguspataka, ...

István Kniezsa, 2003

Magyarország történelmi határai a térképeken - Pagina 11

25 1211. II. András a Barcaságba betelepítette a német keresztes lovagokat az ország határainak megvédése fejében.26 1299. Pominóc település határ jeleinél Morvaország határ jelei is megtalál- hatók.27 1244. Szucsánál is yannak szintén ...

János Sallai, 1995

Földrajzi neveink nyelvi fejlődése - Pagina 18

... Nagy-Krizsna (egykor Keresztes-havas); Nezsider (egykor Fertöfoszombathely); Ondrohó (egykor Ondruh); Pominóc (egykor Pomnen); Porcsesd (egykor Disznójó); Pottornya (egykor Tornalja); Pudpolóc (egykor Palazal- ja); Rábort (egykor ...

Lajos Kiss, 1995