Znaczenie słowa "protestáție" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA PROTESTÁȚIE

lat. protestatio, fr. protestation.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PROTESTÁȚIE

protestáție

CO OZNACZA SŁOWO PROTESTÁȚIE

Definicja słowa protestáție w słowniku

protestie s. f. (force-you-e), art. protest (przebaczenie), g.-d. sztuka. protestáţiei; pl. protesty, art. protesty (życie-ty-)

protestáție s. f. (sil. -ți-e), art. protestáția (sil. -ți-a), g.-d. art. protestáției; pl. protestáții, art. protestáțiile (sil. -ți-i-)

SYNONIMY SŁOWA «PROTESTÁȚIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «protestáție» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa protestáție

protést · protestáre

TŁUMACZENIE SŁOWA PROTESTÁȚIE

Poznaj tłumaczenie słowa protestáție na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa protestáție na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «protestáție».

• Tłumacz rumuński - chiński: 抗议
• Tłumacz rumuński - hiszpański: protestar
• Tłumacz rumuński - angielski: protesting
• Tłumacz rumuński - hindi: नारेबाजी
• Tłumacz rumuński - arabski: يحتجون
• Tłumacz rumuński - rosyjski: протестуя
• Tłumacz rumuński - portugalski: protestando
• Tłumacz rumuński - bengalski: প্রতিবাদী
• Tłumacz rumuński - francuski: protestant
• Tłumacz rumuński - malajski: membantah
• Tłumacz rumuński - niemiecki: protestieren
• Tłumacz rumuński - japoński: 抗議
• Tłumacz rumuński - koreański: 항의
• Tłumacz rumuński - jawajski: protes
• Tłumacz rumuński - wietnamski: phản đối
• Tłumacz rumuński - tamilski: ஆர்ப்பாட்டத்தில்
• Tłumacz rumuński - marathi: आंदोलन
• Tłumacz rumuński - turecki: protesto eden
• Tłumacz rumuński - włoski: protestare
• Tłumacz rumuński - polski: protestować
• Tłumacz rumuński - ukraiński: протестуючи
• rumuński: protestáție
• Tłumacz rumuński - grecki: διαμαρτυρόμενοι
• Tłumacz rumuński - afrikaans: protes
• Tłumacz rumuński - szwedzki: protesterar
• Tłumacz rumuński - norweski: protester

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PROTESTÁȚIE»

Poznaj użycie słowa protestáție w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem protestáție oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Notariale Insinuatie en Protestatie van Bonaventura von ... - Pagina 6

Andries Boekelman. - ! (6.) , selik declareren, dat hy lusinuant u genacmdc Acnnemingh voor een absolut refus van fijn Presentatie is houdende, alleen uytgevonden uy: ware trouwen en diffidentíe op de sake schs , ende ten overvloet u ...

Andries Boekelman, 1677

Verclaringhe ende protestatie van mijn heere de prince van ...

Henri de Bourbon (II ; prins van Condé). Clerclaringhe - ENDE PROTESTATIE Ban MPijnheere den Prince van Cond, Ghepresenteertaenden Comingh. w--- VVt de Franscheinone Nederlandtsche Tale ghetrouvvelyck overghcft.

Henri de Bourbon (II ; prins van Condé), 1615

Notariale Insinuatie van Mr. Andries Boeckelman, En ... - Pagina 1

Bonaventura van Dortmont. NOTARIALE INSINUATIE van Mr. Andries Boeckelman, PROTESTATIE VA Ñ BONAVENTURA van DORTMONT, Medicine Doéior, tegen defelvo. T'AMSTERDAM Hieronymus Swçerts, indeßettrsflmt,^??. I N S I Л ...

Bonaventura van Dortmont, 1677

Memorie consideratien en protestatie, ter zaake van't ... - Pagina 2

... ь ' ' ч ` . " l ` {Й (д. I' 'qru u. ` ``J .‚, I _ с l \ в а l . f ~ I . l ~ . . в ч . 1 ' n Ц . ‚ i .a и. 'u .l А i -l ' l и. l у ' 1 *U 'nm- ц l . '» ч l. y . ‚ д, _ ‚ - ' ' I , в .о‚ l ` a д I »D О 'n.s, -_„_— b ‚ l nVY а ‚ д. .v ц \ I ч \ I я . . . l . a . J "lŕ l... v ' J я... ....-Jl i J -Y l 'I l к u g ŕ I 'u A. ŕ \ n L ...

J. T. La Fargue, 1754

Verclaringhe ende Protestatie van Mijn Heere den Prince ...

Louis de Bourbon II (prince de Condé). ^ MN» gm Ivrry re nemrn VN naoeiirncn enoe rerflcveeroigye mizvr«rouu,cn o,r «« Maechschappen met Spsenjen/ter oozsakevandegrootcvcrhsestingedicmenge« bzupckt om die te vottrecken/ sen alle ...

Louis de Bourbon II (prince de Condé), 1615

Protestatie nopende het oprechte Geloof, de suyvere en ... - Pagina 7

Jean de Labadie. __———.___— l „ ‚Ртфайе ша [an ek Laôadz'e. _ "7 in те deelen, Het нейдет мы; д'Ар011'о12[д/эе „щит. Het Beel-rl тет goede Heider. De стыде/ее Hetnuem der Решите. De тат Dnyoeßbanning. De mderfeheyding ...

Jean de Labadie, 1669

Protestatie van de stad Gend, tegen de betaelinge der ...

verdraegel'yk ende onreehtveirdig, om fdarf»_de:B:ae1jens ¿van noodeloozeendeÁ‚ b1.inldee.ge1d«verkwiůin s. gen begrepen in den: Brief van; den I5 dezer, (‚к') ŕ`chynen;»re beioopenn tot enqrmel fommen., ende datfmen' nog af»ieŕìeert .

Stad Gent, 1791

Burgundische protestatie tegens de Vreed-articulen, van ...

Petrus Van Weyms. E *- 7 *"““ :j.:-i*k.;a]s211“1Z:*äe?xÜ*1..f*7?1:„ "Ä Z .Ä *X F . HW~aktx ofie hetffelt zhfi 5 _oqfe victo“i*eii d“i „ n. . oo * A . ___ -_.:-77. .:.7..7: B7_:: N__-_„4 1'_ __ ..c1Zeo.c]er-LL_-1)c[;z-0c(;]c11 _ _ _ _'Lcxc;_[xcxg]_1_[I:: -7[)!

Petrus Van Weyms, 1648

Burgundische protestatie tegens de conditien van vrede, ...

.7 μ · ?ζ ' ·'°' οι" > «Β» Σ @θ Μ~ .τ έ” ο ξΣβΞΕ7 ΣΦ· κ· .επ ,Φιλ ' ¦ . . ' ο . = κέςἔἔἶω =·α-«$εφεεω °-εΞἔ* . 7, )°'.4 .Δ ἐξ γ!. #=ΜΑζτω4 :τ2:%12% *Ω.·ε«Μϋ· β· #2«ΐι·>σέβ . , ~ ο τέ σε α" ;ΐ3$Χ.>;Κ· ι··% :Α Μ· Σ» ο Ψ Ἡ ξ Ο ΜΕ· ?έ - ·-·".Σ7 °-·Ξσ&(; ἶ ε· τη ...

Petrus Van Weyms, 1648

Protestatie tegen de Bekentmaking van de genoemde Vaders ...

Adriaan Pietersz Dekker, Pieter De Haan, Jan Matthysz. (J) Wille-10c Learn. aan 70er.» onnakcyäij L)e tjch (Laa-r in yetmelcl ujtgeWZt , en 'ookäeel baten (lat W7 anfebuwicf alle 'ec-(lere 0nbe7len,en yet-K77 ekjng,äie Feketljjlc bier 117c äan ...

Adriaan Pietersz Dekker, ‎Pieter De Haan, ‎Jan Matthysz, 1690