Znaczenie słowa "rașchetáre" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA RAȘCHETÁRE

rașcheta.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA RAȘCHETÁRE

rașchetáre

CO OZNACZA SŁOWO RAȘCHETÁRE

Definicja słowa rașchetáre w słowniku

rachetchetari s. f., g.-d. sztuka. rozwarstwia; pl. skrobania

rașchetáre s. f., g.-d. art. rașchetării; pl. rașchetări

TŁUMACZENIE SŁOWA RAȘCHETÁRE

Poznaj tłumaczenie słowa rașchetáre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rașchetáre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rașchetáre».

• Tłumacz rumuński - chiński: 刮
• Tłumacz rumuński - hiszpański: raspado
• Tłumacz rumuński - angielski: scraping
• Tłumacz rumuński - hindi: स्क्रैप
• Tłumacz rumuński - arabski: كشط
• Tłumacz rumuński - rosyjski: выскабливание
• Tłumacz rumuński - portugalski: raspagem
• Tłumacz rumuński - bengalski: চাঁচুনি
• Tłumacz rumuński - francuski: grattage
• Tłumacz rumuński - malajski: mengikis
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Schaben
• Tłumacz rumuński - japoński: こすること
• Tłumacz rumuński - koreański: 스크 레이 핑
• Tłumacz rumuński - jawajski: scraping
• Tłumacz rumuński - wietnamski: cào
• Tłumacz rumuński - tamilski: உரசி
• Tłumacz rumuński - marathi: खरवडून
• Tłumacz rumuński - turecki: kazıma
• Tłumacz rumuński - włoski: raschiatura
• Tłumacz rumuński - polski: skrobanie
• Tłumacz rumuński - ukraiński: вишкрібання
• rumuński: rașchetáre
• Tłumacz rumuński - grecki: αναμόχλευση
• Tłumacz rumuński - afrikaans: skraap
• Tłumacz rumuński - szwedzki: skrapning
• Tłumacz rumuński - norweski: skraping

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RAȘCHETÁRE»

Poznaj użycie słowa rașchetáre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rașchetáre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Zeița oarbă - Pagina 229

Scândurile de duşumea păreau antice şi probabil ar fi fost drăguţe după o raşchetare serioasă. — Buite, aia-i baltfel, nu-i aza de neagră! exclamă poliţistul, arătând către o scândură scurtă, la vreo douăzeci de centimetri de perete. avea ...

Anne Holt, 2014

Fabricarea amidonului, glucozei și dextrinei - Pagina 167

Astfel, pentru producerea amidonului sub formă de pulbere, se foloseşte centrifugarea în centrifuge cu 1 400 rot/min. După terminarea operaţiei, care de obicei durează 20 min, se curăţă prin raşchetare suprafaţa stratului de amidon, unde au ...

O. Haciadur, ‎A. Nicolau, 1966

Orașul din gheara memoriei - Pagina 24

mut cărţile bibliotecii din camera dinspre apus în alta de la răsărit; trebuie să las parchetarului loc pentru a trece la operaţia finală de raşchetare şi lăcuire; deschid câteva cărţi şi încep să le recitesc; multe dintre ele par a avea aceleaşi idei; ...

Lazăr Năsui, 2006

Industria alimentarară: produse vegetale - Volumele 13-14 - Pagina 75

Astfel, în încercările 3 şi 4 constatându-se că la partea de jos a focarului, la viteze mai mari de 2,37 m/s, nu există căderi de zgură şi cenuşă şi nici de combustibil nears, s-a renunţat la bara de raşchetare, aşezarea planelor înclinate făcîndu-se ...

Asociatia StiintificƯa a Inginerilor si Tehnicienilor din Republica PopularƯa RomìnƯa, 1962

Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 286

kaynatuwlî et. rascheta v.t. túrpúlemek. raschetare s.f. túrpúleme. raschetat adj. túrpúlengen; túrpúlí. rascheta s.f. turpi. rata v.t. 1. kasîrmak; kaybetmek. 2. (fig.) oñgarmak. // • a rata ocazia sîrasîn kasîrmak; fîrsatnî kasîrmak. ratare s.f. 1. kasîrma; ...

Taner Murat, 2009

Vocabulario volgare et latino, non solamente di tutte le ... - Pagina 36

Raccotre il 11:10] RelpímJaaDuceie attimi. Racemo,grappolo d'vua.]Racemua,mi,Bangui, 4 Racono,animalalquanto piu grande della lucet ta.] Lacertut,ti. lacqueiateßt raschetare.]Sedo,da|,paeo,cas.Pla eo,ca|. Racquiltaie,acquillare di nnouo.

Luca Antonio Bevilacqua, 1581

Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...

pilä; raschetä. túrpúleme s. pilire; ascutire; raschetare. túrpúlemek v.t. a pili; a ascuÇi; a rascheta. túrpúlengen adj. pilit; ascutit; raschetat. túrpúlenmek v.i. a se pili; a se ascuti; a se rascheta. túrpúlí adj. pilit; ascutit; raschetat. turtek adj. care ...

Taner Murat, 2011