Znaczenie słowa "receptá" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA RECEPTÁ

receptor.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA RECEPTÁ

receptá

CO OZNACZA SŁOWO RECEPTÁ

Definicja słowa receptá w słowniku

przepis vb., ind. Recepta 1 receptury sg, 3 sg i pl. odbiera

receptá vb., ind. prez. 1 sg. receptéz, 3 sg. și pl. recepteáză

SYNONIMY SŁOWA «RECEPTÁ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «receptá» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa receptá

recepționá

TŁUMACZENIE SŁOWA RECEPTÁ

Poznaj tłumaczenie słowa receptá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa receptá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «receptá».

• Tłumacz rumuński - chiński: 接收器
• Tłumacz rumuński - hiszpański: receptor
• Tłumacz rumuński - angielski: receiver
• Tłumacz rumuński - hindi: रिसीवर
• Tłumacz rumuński - arabski: المتلقي
• Tłumacz rumuński - rosyjski: приемник
• Tłumacz rumuński - portugalski: recebedor
• Tłumacz rumuński - bengalski: অভ্যর্থনা
• Tłumacz rumuński - francuski: récepteur
• Tłumacz rumuński - malajski: penerimaan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Empfänger
• Tłumacz rumuński - japoński: 受信機
• Tłumacz rumuński - koreański: 리시버
• Tłumacz rumuński - jawajski: reception
• Tłumacz rumuński - wietnamski: thu
• Tłumacz rumuński - tamilski: வரவேற்பு
• Tłumacz rumuński - marathi: रिसेप्शन
• Tłumacz rumuński - turecki: resepsiyon
• Tłumacz rumuński - włoski: ricevitore
• Tłumacz rumuński - polski: odbiornik
• Tłumacz rumuński - ukraiński: приймач
• rumuński: receptá
• Tłumacz rumuński - grecki: δέκτης
• Tłumacz rumuński - afrikaans: ontvanger
• Tłumacz rumuński - szwedzki: mottagare
• Tłumacz rumuński - norweski: mottaker

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RECEPTÁ»

Poznaj użycie słowa receptá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem receptá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

De receptâ Gallorum libertate oratio, præsentibus ... - Pagina 11

François Joseph Michel Noël. l ~ I f, èl' _ \- f q ¡¡III I w I l '4*', r PARSALTERA. , \ CUM nulla omninò gens unquàm fuerit quee hand interrupto libertatis beneficio fruita sit , haud scio an ulla popUlo gloria poffit effe major , quàm si Cervicem diu ...

François Joseph Michel Noël, 1790

Historia typographorum aliquot Parisiensium vitas et ... - Pagina 101

In contextu Demosthenis récognoscéndo •uiam jam mibi à Morelio prœmonstra- tam secutus sum^ fimúlque Bene-nati voluntati morem gejji) ut nihil prorsus à vulgatâ & receptá scripturâ mutarem &c. tant a fuit Bene-nati religio, cui facile ...

Michael Maittaire, 1717

Fasciculus Sanctorum Ordinis Cisterciensis: ... - Volumul 2 - Pagina 310

Credensquc eum in receptá fide constantem foreÑabithandidus gracias Deo age ns , .quod tam difficili negotio tam faelicen; finem imposuiflèt , 8: ad aliorum necesiltates subleuandas profectus cst. ' ' Gubernator iam plená incolumitate receptá ...

Crisóstomo Enriquez, 1623

A History of the Parish of St. Laurence Pountney, London, ... - Pagina 46

Ipsumque rectorem in eàdem canonicè instituit cum suis juribus et pertinentiis universis, et receptâ ejus obedientiâ, mandatum fuit archidiacono London. seu ejus officiali, ad inducendum eundem. * ° The advowson, as far as appears by the ...

Harry Bristow WILSON (D.D.), 1831

Metaphysicarum disputationum : in quibus et universa ... - Pagina 514

P.ucc U.vc vltima cunliqucnna, quia uolun- tas ante receptá hanc projeter ninationé ad ntu- trumactsr est períccte.ât actiue indifferens, quia st ilía ptXi.1etenninatia estniecess.iria> sineil a non est compléta uis agëdi cum omnibus prxtequilicis ...

Francisco Suárez, 1619

O istorie sinceră a poporului român

... confesiunea majorității populației, nu a fost recunoscută ca având un statut legal („receptă”), ci ia fost doar îngăduită practicarea. Mihai Viteazul a încercat să obțină statutul de „religie receptă” și pentru ortodoxie. Prin tratatul din 1595 cu ...

Florin Constantiniu, 2014

Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 452

Piriforme. „Шпиц Рок-тёща. s. f. în {опий де titû, qua re are forma. titii. Marnillaire. Formulâ. s. f. Modelů, formâ legïuitâ dupe quare este snů está sil lie тащат unü actü civilů orî religiosů, etc. Reçepta рай ordoпанна mediculuî. _ Ore-quero ...

Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870

Studii de literatură română - Pagina 181

Curînd după despărţirea Transilvaniei de Ungaria, religia luterană-evanghelică a primit indigenatul sau, cu alte cuvinte, a devenit receptă — la început prin îngăduinţă, apoi prin lege, în dieta de la Alba-Iulia din anul 1558. De aceeaşi favoare ...

Iosif Pervain, 1971

Serieri inedite - Pagina 107

Curînd după despărţirea Transilvaniei de Ungaria, religia luterană-evanghe- lică a primit indigenatul sau, cu alte cuvinte, a devenit receptă — la început prin îngăduinţă, apoi prin lege, în dieta de la Alba-Iulia din anul 1558. De aceeaşi favoare ...

Ion Budai-Deleanu, ‎Iosif Pervain, 1970

M. B. V. Novellæ medico-legales, seu responsa ... - Pagina 114

... quod à 'receptá opinione quodammodò dei'lexerit,fc.quia clarè demon~ ůrandum вы propofuerat, quòd concubitu's in Paradifo, fub- йаш innocentiae, etiam nrcefi'arius fuilïet,.quod nonnulli negaba-nt , quoniam concubitum pro peccato ...

Michael Bernhard VALENTINI, 1711

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RECEPTÁ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo receptá w wiadomościach.

Disgaea 2: Cursed Memories

É possível até mesmo arremessar para um outro personagem e este receptá-lo, podendo também jogar para um outro lugar. Uma das utilidades mais ... «AN Agora, Wrz 06»