Pobierz aplikację
educalingo
recúl

Znaczenie słowa "recúl" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA RECÚL

fr. recul

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA RECÚL

recúl


CO OZNACZA SŁOWO RECÚL

Definicja słowa recúl w słowniku

ODZYSKIWANIE n. 1) Ruch do tyłu ciała w odpowiedzi na ruch do przodu innego ciała w związku z pierwszym. broni. 2) Odległość przebyta przez ciało podczas ruchu wstecznego wywołanego przez reakcję (jako efekt odwrotny).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RECÚL

caracúl · flocúl · floscúl · locúl · mascúl · monticúl · oscúl · sacúl · spicúl

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RECÚL

rectoscóp · rectoscopíe · rectosigmoidítă · rectotomíe · rectríce · réctum · recțiúne · recucerí · recuceríre · recucerít · reculá · reculánt · reculáre · reculége · reculégere · recultivá · recultiváre · recunoáște · recunoáștere · recunoscătór

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RECÚL

acaúl · acervúl · amplexicaúl · asaúl · brahicaúl · brevicaúl · carachiúl · credúl · crisobúl · curúl · destúl · dúl · fudúl · funambúl · ghiúl · globúl · glomerúl · granúl · herúl · hidromodúl

Synonimy i antonimy słowa recúl w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «recúl» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RECÚL

Poznaj tłumaczenie słowa recúl na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa recúl na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «recúl».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

后坐力
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

retroceso
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

recoil
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

पीछे हटना
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

نكص
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

отдача
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

recuo
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

প্রতিক্ষেপ
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

recul
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

pulih
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Rückstoß
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

反動
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

뒷걸음질
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

mbalek
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

dản ra
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

மீண்டும் எழும்
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

पुनबांधणी
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

geri tepme
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

rinculo
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

odrzut
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

віддача
40 mln osób
ro

rumuński

recúl
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

ανάκρουση
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

recoil
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

rekyl
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

rekyl
5 mln osób

Trendy użycia słowa recúl

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RECÚL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa recúl
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «recúl».

Przykłady użycia słowa recúl w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RECÚL»

Poznaj użycie słowa recúl w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem recúl oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novísimo Chantreau ó Gramática francesa en la que se han ...
El acento circunflejo se pone siempre en la primera y segurfda persona del plural del pretérito simple , y en la tercera del singular del imperfecto de subjuntivo , como notes portantes , vous files , ü recúl. Pénese también en la penúltima sílaba ...
Antonio Bergnes de las Casas, 1867
2
Arte de hablar bien francés, o, Gramática completa: ... - Pagina 96
... vions. que vous rece- viez. qu'ils reeoivent , Pretérito imperfecto . Ojalá yo reci- ) plut á Dieu que biese , etc. j je recusse. que tu recuí- tes. qu'il recúl. que nous ...
Pierre-Nicolas Chantreau, 1824
3
Arte de hablar y escribir en francés correctamente, o, ... - Pagina 250
6° Se acentuarán también con e'l la primera y segunda persona de plural del prete'rito definido , v. g. : nous portamos , vous Jites , y la tercera persona del singular del imperfecto de subjuntivo , v. g. : quil parlát , quil recúl. y.u Se pone ...
Guillermo Luis Galavotti, 1839
4
A. Persii Flacci Satiræ; or, the Satires of A. Persius ... - Pagina 24
Рарэе! an tu recúl'as crédere nummos, Marco fpondénre î an palles {ub Marco шансе? Marcus dixit: ita. ей. Marce afsigne tabellas. Hœc с]? тега libértas, риса donant hanc nobis. An ей quifquam álius liber, niii cui Все: dúcere vitam, ut vóluit ...
Persius, ‎John STIRLING (D.D.), 1736
5
Breviarium Romanum ex decreto Sacrosancti Concilii ... - Volumul 2
Eccléfia pro vivís, & mór- tuis : uc ómnibus profit » quod eft pro falúte omnium inffitútum □ Suavitítem dénique traius Sacraménti nulius exprímete súfficit > per quod fpirituális dulcí- do in (uo fonte guítátur : & recúl i tur memoria il! fus > quam in ...
Catholic Church, 1711
6
Glossarium manuale ad scriptores mediae et infimae ... - Pagina 604
I'KEcELLvLA, res parua, V. Recúl'a. ' R E c 1-. 'N s A RE , pro Retense're, numerare, scriprum esse -in Glossis MSS. 'testaruv Voffius de Vitiis serm. l. 4.. c. 20. pro quo repone'ndum cel-¡set rcipsa—Recense're, nifi simile sit ac Redinfi-rare: de ...
Charles Du Fresne Du Cange, ‎Gebauer, 1778
7
Corpus juris canonici : per regulas naturali ordine ... - Pagina 326
IX. Can. Egasalmx & CIO!. Si ad Scripmr. xiempè mentem caprivare ad aobsequium-Fidei sine metu er-roris. -D -E CoNc l ONBUS. _ RECÚL-ÉÍXLI. hujus _Qua-stlani: reducuntur ad Per'sonas , quze jus habent concionandi z ad qualitates ...
Jean-Pierre Gibert, 1737
8
V. P. F. ALEXANDRI A SANCTO FRANCISCO CARMELITAE ...
vt fcilicct perpetuam nobis prœberet occafïonem recúl'f rendi ad Deum Patrem поташ, agendi quotidie cum ipfo, 8: hinc ex eins infinita bonirare participandi maiora.: bona, 8: cxcellcnriora beneficia. ..^ Non ramen his verbis folam corporalcm ...
Alexander a Sancto Francisco, ‎Philipp Maria a S. Paulo, 1670
9
Tractatus de recusationibus omnium judicum, officialiumque ...
Diego Guerreiro Camacho de Aboim. 11111 ad t €fo $712!!! 1101 111 [11111 lt t ud'r liu! qu! _im 111], um ra, [_ . i9 lo, us go çà lil `§z 53 s+ _ at.: «1' lib. IH. р 'mf-fi) pártis.,_'recúl`ari potefi; ita 8c'1imi. _ liter fiiiliuàiudicis, aut. aterfuew'. Si' 60 ы ...
Diego Guerreiro Camacho de Aboim, 1699
10
Epigrammata. Comment. Domitius Calderinus
Ñ-lndixir coeI nárre uelle coenare recúl'apud Cicerone é eadé significatóercódiCere ccená. Con dicere aút é prisca lígua denüciai-.INil mihi gala nega.i.patere te irruma ri: mi ml negare apud poetá id fignisicat: ur í te eXposuimus.ld aúr ...
Marcus Valerius Martialis, ‎Calderino, 1485
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Recúl [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/recul>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL