Znaczenie słowa "rivalizá" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA RIVALIZÁ

fr. rivaliser.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA RIVALIZÁ

rivalizá

CO OZNACZA SŁOWO RIVALIZÁ

Definicja słowa rivalizá w słowniku

Rivalry vb., Ind. 1 sg rivalizés, 3 sg i pl. rywale

rivalizá vb., ind. prez. 1 sg. rivalizéz, 3 sg. și pl. rivalizeáză

SYNONIMY SŁOWA «RIVALIZÁ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «rivalizá» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa rivalizá

concurá

TŁUMACZENIE SŁOWA RIVALIZÁ

Poznaj tłumaczenie słowa rivalizá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rivalizá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rivalizá».

• Tłumacz rumuński - chiński: 对手
• Tłumacz rumuński - hiszpański: rival
• Tłumacz rumuński - angielski: rival
• Tłumacz rumuński - hindi: प्रतिद्वंद्वी
• Tłumacz rumuński - arabski: منافس
• Tłumacz rumuński - rosyjski: соперник
• Tłumacz rumuński - portugalski: rival
• Tłumacz rumuński - bengalski: প্রতিদ্বন্দ্বী
• Tłumacz rumuński - francuski: rival
• Tłumacz rumuński - malajski: saingan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Rivale
• Tłumacz rumuński - japoński: ライバル
• Tłumacz rumuński - koreański: 경쟁자
• Tłumacz rumuński - jawajski: saingan
• Tłumacz rumuński - wietnamski: đối thủ
• Tłumacz rumuński - tamilski: போட்டி
• Tłumacz rumuński - marathi: प्रतिस्पर्धी
• Tłumacz rumuński - turecki: rakip
• Tłumacz rumuński - włoski: rivale
• Tłumacz rumuński - polski: rywal
• Tłumacz rumuński - ukraiński: суперник
• rumuński: rivalizá
• Tłumacz rumuński - grecki: αντίπαλος
• Tłumacz rumuński - afrikaans: mededinger
• Tłumacz rumuński - szwedzki: rival
• Tłumacz rumuński - norweski: rival

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RIVALIZÁ»

Poznaj użycie słowa rivalizá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rivalizá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Opurile lui Caiu Corneliu Tacitu traduse de Gavrilu J. ... - Pagina 92

Nimene la acésta curte nu rivalizá prin onestate séu zelu in servitiu; 0 cale singura ducea la iníiuintia, acést'a erá.: a satura prin ospétia risipiciósa, prin banchete si ori ce poftele cele nesaturabili ale lui Vitelliu. Se crede ca. insusi, multiemitu a ...

Cornelius Tacitus, 1871

Geração Romântica, A - Pagina 612

... dificuldades tanto às platéias quanto aos instrumentistas. Nenhum dos contemporâneos de Chopin pode rivalizá-lo na variedade e eficácia de seu tratamento do retorno. Já observamos a extraordinária condensação do material inicial no ...

Charles Rosen, 2000

P - Z. - Pagina 335

... (AL., CL VII, 406). ET. ngr. рг|тс5<;. rivál Pl. -váli S. m. (1795 IST. AM. 33) Rivale, Nebenbuhler M. ET. n. lat. rivalis, frz. rival, it. rivale, dt. Rivale. rivalitáte Pl. -tati S. f. (1824 RI IV, 41) Rivalität F. ET. n. lat. rivalitas, -atis, frz. rivalité. rivalizá V.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

José da Silva Lisboa, visconde de Cairu - Pagina 78

Donde vem que os ingleses podem fazer tudo mais, e melhor, que os outros povos, e consequentemente rivalizá-los com vantagem, e ainda, sem alguma violência, excluí-los dos grandes mercados, pela comparativa bara- teza, e excelência ...

Antonio Penalves Rocha, 2001

A Epopeia Do Arco Ocidental - Pagina 283

Você, rei Adel Humberate, nasceu para rivalizá-lo, mas Drakon se tornou forte demais, e agora, escondido em seu Castelo Negro, Drakon é quase inatingível. – Não me importa o quão intocável seja Drakon, pois eu o matarei, nem que pra ...

Wagner De Souza, 2009

Literatura da urgência: Lima Barreto no domínio da loucura

Na concisa enunciação, Lima ostenta a fé sincera, totalitária, no ideal literário, a ponto de rivalizá-lo com a morte. Pode-se pensar que o alto idealismo, a aposta radical na literatura, levou Lima à proximidade da loucura, assim como a poesia ...

Luciana Hidalgo, 2008

Utsuro No Hako To Zero No Maria - Pagina 44

Otonashi-san pode fazer o que quiser comigo assim que eu esquecer a situação novamente. — Por outro lado, se ele diminuir a diferença entre a quantidade de informação deles, que é o principal motivo pelo qual ele não pode rivalizá-la, ...

Eiji Mikage, 2010

Válogatott tanulmányok: 1935-1944 - Pagina 422

országgal való hagyományos, kiegyensúlyozott balkáni rivalizá- lást, melynek az volt a hallgatólagos alapelve, hogy mind a két fél az érdekelt figyelmével kísérje az európai Torökország fel- bomlását, de egyik sem szerez közvetlen ...

István Bibó, 1986

A magyar népesség életminősége az ezredfordulón - Pagina 16

... önképzóköröknek és a csoportos sportnak van alapvetó szerepe. ltt megta- nulják, hogy a verseny természetes a csoporton belül is a jobb teljesítmény érdekében, de a rivalizá- lás mindenkinek árt, elsósorban a csoport légkörének. A sport ...

Mária Kopp, ‎Mónika Erika Kovács, 2006

Nagy Imre: politikai életrajz - Volumul 2 - Pagina 114

... mint a szúkebb politikai vezetó rétegben. Ebben a ko- zegben a hétköznapitól számos vonatkozásban eltéró értékrend uralkodott. A be- teg emberrel szembeni szolidaritást is kamarillapolitikai szempontok és a rivalizá- lás határozta meg.

M. János Rainer, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RIVALIZÁ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rivalizá w wiadomościach.

CES 2014: primeiro dia recheado de lançamentos, com muitas TVs 4K

Nomeado “Dolby Vision”, ele tentará atuar sobre o padrão UHD, ao invés de rivalizá-lo. Tela 4K da Samsung é flexível, capaz de ficar reta e curva (Foto: Isadora ... «Globo.com, Sty 14»