Znaczenie słowa "scalén" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA SCALÉN

it. scaleno, fr. scaléno

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SCALÉN

scalén

CO OZNACZA SŁOWO SCALÉN

Definicja słowa scalén w słowniku

SKALA (~ i, ~ e) 1): Trójkąt - trójkąt o bokach o różnej długości i bez żadnego kąta prostego. 2): (Mięśnie) ~ każdy z trzech równych mięśni, umieszczony pomiędzy kręgami szyjki i pierwszymi dwiema parami żeber.

SCALÉN ~ă (~i, ~e) 1) : Triunghi ~ triunghi cu laturile de lungime diferită și fără nici un unghi drept. 2): (Mușchi) ~ fiecare dintre cei trei mușchi egali, situați între vertebrele cervicale și primele două perechi de coaste.

TŁUMACZENIE SŁOWA SCALÉN

Poznaj tłumaczenie słowa scalén na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa scalén na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scalén».

• Tłumacz rumuński - chiński: 斜角肌
• Tłumacz rumuński - hiszpański: Escaleno
• Tłumacz rumuński - angielski: scalene
• Tłumacz rumuński - hindi: विषम भुज तथ कोण वाला
• Tłumacz rumuński - arabski: مختلف الأضلاع
• Tłumacz rumuński - rosyjski: косой
• Tłumacz rumuński - portugalski: escaleno
• Tłumacz rumuński - bengalski: বিষমভুজ
• Tłumacz rumuński - francuski: scalène
• Tłumacz rumuński - malajski: sisi tak sama panjang
• Tłumacz rumuński - niemiecki: ungleichseitig
• Tłumacz rumuński - japoński: 斜角筋
• Tłumacz rumuński - koreański: 부등변 삼각형
• Tłumacz rumuński - jawajski: scalene
• Tłumacz rumuński - wietnamski: cạnh không đều
• Tłumacz rumuński - tamilski: ஸ்கல்லீன்
• Tłumacz rumuński - marathi: scalene
• Tłumacz rumuński - turecki: eşkenar olmayan
• Tłumacz rumuński - włoski: scaleno
• Tłumacz rumuński - polski: różnoboczny
• Tłumacz rumuński - ukraiński: косий
• rumuński: scalén
• Tłumacz rumuński - grecki: σκαληνός
• Tłumacz rumuński - afrikaans: ongelyksydig
• Tłumacz rumuński - szwedzki: OLIKSIDIG
• Tłumacz rumuński - norweski: scalene

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCALÉN»

Poznaj użycie słowa scalén w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scalén oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...

Le sue parti principali sono. Baccalar. . . . Traverse. Forcòn .... Forcella. Lett Letto. Molinèll .... Verricello. Palastrén . . . Coscialetti. Ringaroèuj . . . Saglienti. Roèudi .... Ruote. Scalén .... Ridoli. Timòn .... Timone. Brozzèla. T. d'Agr. Corruccio.

Carlo Malaspina, 1856

Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ... - Pagina 45

Scalktta o Scalén'na. 8. f. Scaletta , Sealina. Piccola scala. Scaletta. s. f. Scaleo. Specie di scala movevole con due o tro gradini che si regge sui proprii piedi. Scaletta. s. f. Sdrucciolo. Quelle scesa che talor si trova in una svolta per discendcre ...

Carlo Malaspina, 1859

Vocabolario parmigiano-italiano: 4 - Pagina 45

Bus DEL scALDÉN. Occhi dello scaldaletto. ScaLÉN. s. m. Scalino. Scaglione, grado, gradino. V. Peca. ScALEN. s. m. T. de' Carr. Ridoli, Cosce. I lati d'un carro allorchè son fatti a rastrelliera con piuoli o stecche. ScALEN. s. m. T. de' Squer.

Carlo Malaspina, 1859

Handbuch Der Allgemeinen und Speciellen Chirurgie, Mit ...

Die Neubildungen treten unter den allerverschiedensten äussern Formen auf; bald in der Form von flachen, breitbasigen Geschwiilsten, bald mehr der Halb“de! oder ar der Ku el sich annähernd. Dann kann die breite Basis 111 einem sc alen ...

Franz Pitha, 1869

Secrets of the Flesh: A Life of Colette - Pagina 254

E T T 12 ' s c A L E N DA R that winter was typically overcharged. She introduced a performance of L'Et~nle desfemmes at the Théâtre Fémina with a well-received lecture on Molière, explaining that while he satisfied her intelligence, ...

Judith Thurman, 2011

A New Mathematical Dictionary: Wherein is Contain'd, Not ... - Volumul 1

But there were three different Scales in use among the Ancients, which had their Denominations from the three feveral forts of Mufick, «viz. the Diatonical, Chromatical, and Inharmonical. Which fee. Sc A L E N ou s Co N E s, are fuch to their ...

Edmund Stone, 1743

Sacrum Theatrum Dominicanum - Pagina 291

SC-alen. Malphiran'amrficclesiamï'Metropoli*ranam r'euere'rur hace Scalensis in_Re'gno-Neapxui scquentcs Dominican¡ Episcopi sacrum ¡us dixerc . "- P. F. Guille-¡mus Lombardus Sca'lcní Epíscopus à- lo.XXII. anno millesimo tredentesimo ...

Vincenzo M. Fontana, 1666

Sveučilišni vjesnik - Volumul 51 - Pagina 68

Analiza svojstava razdjelne elektroenergetske mreže kao širokopojasnog pristupnog medija tehničke znanosti, elektrotehnika Fakultet elektrotehnike i računarstva, 29.9.2004. Mentor: doc. dr. sc. Alen Bažant Povjerenstvo za ocjenu: prof. dr. sc ...

Sveučilište u Zagrebu, 2006

Escrocii nu ucid niciodată - Pagina 123

Dar - şi asta este tot o ingenioasă manevră a lui Jamal Al Atm - în foile de vărsământ se menţionau societăţi comerciale care nici nu existau în realitate (SC "Alen" SRL, SC "Amo Com Impex". SRL, SC "Amo Internaţional Com Impex" SRL, SC ...

Constantin Constantinescu, 2004

Discursuri de Receptiune - Volumele 34-51 - Pagina 61

II) Cfr. Vasile Marcu, Foloasele tovărăşiilor săteşti pentru ţăranul nostru, tn sC'alen- darul Societăţii pentru cultura şi literatura romană în Bucovina» pe 1914, p. 145 urm. Pe calea aceasta proletarizarea ţărănimii progresă mereu, fiindcă ea în ...

Academia Română, 1910