Znaczenie słowa "semănáre" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SEMĂNÁRE

semănáre

CO OZNACZA SŁOWO SEMĂNÁRE

Definicja słowa semănáre w słowniku

siew (wysiew, podobieństwo) s. f., g.-d. sztuka. wiercenie; pl. punktowe

semănáre (însămânțare, asemănare) s. f., g.-d. art. semănării; pl. semănări

SYNONIMY SŁOWA «SEMĂNÁRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «semănáre» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa semănáre

afinitáte · analogíe · asemănáre · concordánță · înrudíre · potriveálă · similaritáte · similitúdine

TŁUMACZENIE SŁOWA SEMĂNÁRE

Poznaj tłumaczenie słowa semănáre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa semănáre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «semănáre».

• Tłumacz rumuński - chiński: 播种
• Tłumacz rumuński - hiszpański: Siembra
• Tłumacz rumuński - angielski: seeding
• Tłumacz rumuński - hindi: बीज बोने की क्रिया
• Tłumacz rumuński - arabski: زراعة
• Tłumacz rumuński - rosyjski: посев
• Tłumacz rumuński - portugalski: Sementeira
• Tłumacz rumuński - bengalski: Seeders
• Tłumacz rumuński - francuski: ensemencement
• Tłumacz rumuński - malajski: penyemai
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Seeding
• Tłumacz rumuński - japoński: 種まき
• Tłumacz rumuński - koreański: 시드
• Tłumacz rumuński - jawajski: Seeders
• Tłumacz rumuński - wietnamski: gieo hột
• Tłumacz rumuński - tamilski: seeders
• Tłumacz rumuński - marathi: Seeders
• Tłumacz rumuński - turecki: Ekme
• Tłumacz rumuński - włoski: semina
• Tłumacz rumuński - polski: Siew
• Tłumacz rumuński - ukraiński: посів
• rumuński: semănáre
• Tłumacz rumuński - grecki: σπορά
• Tłumacz rumuński - afrikaans: loting
• Tłumacz rumuński - szwedzki: ympning
• Tłumacz rumuński - norweski: seeding

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SEMĂNÁRE»

Poznaj użycie słowa semănáre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem semănáre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Studii și cercetări: Seria 1 - Volumul 17 - Pagina 183

Dintre metodele de semănare a stejarului analizate, cele mai indicate atît în ceea ce priveşte reuşita şi proporţia de stejar în amestec cît şi în ceea ce priveşte economia de ghindă şi forţa de muncă, ca şi posibilitatea de mecanizare, este ...

Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1956

Buletinul - Pagina 267

3. încercările de semănare cu plugul de semănat (Drillbu- ger). Drillbugărul este un plug cu 5 brazdare, combinat cu un dispozitiv de semănare în rânduri El este astfel aranjat că după fiecare brăzdar vine un tub de semănare, care lasă ...

Romania. Directiunea Generală a Agriculturii, 1929

Buletinul - Pagina 267

3. încercările de semănare cu plugul de semănat (Drillbu- ger). Drillbugărul este un plug cu 5 brazdare, combinai cu un dispozitiv de semănare în rânduri. El este astfel aranjat că după fiecare brăzdar vine un tub de semănare, care lasă ...

Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1929

Teiul [de] D. ivanescu - Pagina 233

In noile condiţii create, adîncimea de semănare, desigur, are efect diferit. In teren gol (fără strat protector), seminţele răsar mai bine sau inai slab în funcţie de zona fitoclimatică şi de adîncimea de semănare. Astfel. în Bărăgan (zona de stepă), ...

D. Ivănescu, ‎St Rubtow, ‎C. Bîndiu, 1966

Buletin ştiintific: Secţia de biologie şi ştiinţe agricole

Analizînd efectul adincimii de semănare asupra răsăririi, s-a constatat că cele mai bune rezultate s-au obţinut la semănarea la adîncimea de 0,5 — 1 cm (30,7 — 27,9 %). Semănarea la adîncimea de 2 cm reduce simţitor procentul de răsărire ...

Academia Republicii Populare Romîne, 1956

Fagul - Pagina 262

Puieţii de fag devin apţi de plantat la doi ani după semănare. Deşi a constatat că puieţii de fag se dezvoltă satisfăcător şi fără să fie umbriţi, Mihalache (1964) ajunge totuşi la concluzia că umbrirea în primul an de vegetaţie este necesară, ...

I. Milescu, 1967

Bolile si da?unătorii pădurilor: biologie si combatere - Pagina 489

Dintre acestea, cele mai cúrente sînt: selecta speciilor ci ecotipurilor, potrivirea convenabilä a momentului semänärii, adincimii de semänare, distan^ei dintre plante, timpul recoltärii ci áltele. Selecfia plantelor de cultura. S-a arätat mai sus cà ...

Constatin C. Georgescu, 1957

Cultivarea ardei picant in gradină de legume: De la mai ... - Pagina 35

Semănat Atunci când ați pregătit ghivece mici sau discuri, puteți continua cu semănare. Dacă aveți multe semințe obținute la un preț rezonabil, pune doi sau trei din fiecare container. Dacă. În schimb, semințe sunt foarte scumpe, pune ...

Bruno Del Medico, 2014

In salvari si cu islic

... Mitropolie, fiese pune în practicăo strategiede deturnare a cercetăriide larealitatea faptelor şide semănare a confuziei în rândul martorilor. Un proces se învârte în jurul valorilor morale ale unei comunităţi, asupra a„ceea ce estepermis“ şi a ...

Constanta Vintila Ghitulescu, 2013

Romanian vocabulary for English speakers - 9000 words - Pagina 121

... water (plants) watering (act) pitchfork rake fertilizer to fertilize (vt) manure (fertilizer) field agricultura (f) taran (m) taranca (f) fermier (m) tractor (n) combina (f) Plug (n) a ara ogor (n) brazda (r) a semana semanatoare (r) semanare (r) coasa (r) ...

Andrey Taranov, 2013