Pobierz aplikację
educalingo
smarágd

Znaczenie słowa "smarágd" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA SMARÁGD

smarágd (-de), s. n. – Piatră prețioasă verde. – Var. smarand, smarald, zmaragd. Ngr. σμαράγδι, it. smaraldo (Tiktin), cf. v. sb. zmaragdŭ (Vasmer, Gr., 135; REW 8041). – Der. smărăldiu, adj. (verde, verzui).

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SMARÁGD

smarágd


CO OZNACZA SŁOWO SMARÁGD

Definicja słowa smarágd w słowniku

SMARÁGD s.n. v szmaragd.


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SMARÁGD

smaltínă · smalț · smaragdín · smaráld · smaránd · smaránz · smấrcă · smaríd · smash · smăciná · smăcináre · smăcinát · smăcinătúră · smăltuí · smălțá · smălțíre · smălțuí · smălțuíre · smălțuít · smălțuitoáre

Synonimy i antonimy słowa smarágd w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «smarágd» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SMARÁGD

Poznaj tłumaczenie słowa smarágd na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa smarágd na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «smarágd».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

Smaragd的
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

Smaragd
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

Smaragd
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

smaragd
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

زمرد
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

Смарагд
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

Smaragd
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

Smaragd
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

Smaragd
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

Smaragd
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Smaragd
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

Smaragdの
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

Smaragd
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

Smaragd
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

Smaragd
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

Smaragd
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

Smaragd
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

Smaragd
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

smaragd
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

Smaragd
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

Смарагд
40 mln osób
ro

rumuński

smarágd
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

Smaragd
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

Smarag
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

Smaragd
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

Smaragd
5 mln osób

Trendy użycia słowa smarágd

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SMARÁGD»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa smarágd
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «smarágd».

Przykłady użycia słowa smarágd w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SMARÁGD»

Poznaj użycie słowa smarágd w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem smarágd oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen ... - Pagina 474
Der Smarágd, des -es, plur. die -e, ein gemeiniglich grüner Edelstein, welcher an Härte dem Topas weicht, seine Farbe im Feuer in die blaue verändert, aber im Erkalten seine natürliche Farbe wieder bekommt. Man findet ihn in Peru von allen ...
Johann Christoph Adelung, 2014
2
Le gazophilace de la langue francoise et flamande, ...
Een Smarágd. Enumudïn ‚ Groen als een Smarágd. Emerïl, ou Emzrï, т. Eenlken ofdiamant daar de glaas-mákers het las méde fnijden. Emerillon ‚ т. Márel ‚ Mer ijnz Emêrŕllonne'r, Den все“: ver-frifi'chen of ver. verfl'en. Emerillonní д Ü' for: 'vïf ...
Caspar : van den Ende, ‎Jean Louis : d' Arsy, 1681
3
Elementa linguae daco-romanae sive valachicae - Pagina 204
Smarágd , fmaragdus. Crisolit , chry/blilus. Margaritaíriu , rnargerim. "'Intunec;It,fiţj. us. Roíiu, ruóer. Gálben, _/Iavus. Vérdc , w`ric11`s. Vênat. glaucus, ven¢1m~ Vénat luminat, czrulem. Mohorât, víolaccus. Negru, niger. Alb, albus. Sur, canu;-.
Samuil Micu, ‎Gheorghe Şincai, ‎Mircea Zdrenghea, 1980
4
Grundriß der Naturgeschichte des Thier-, Pflanzen- und ... - Pagina 10
6) Smarágd. Beryll-, Thonerde und Kieselsäure. Sechsseitige Säulen von schön grüner Farbe. Härte = 75–8. Spec. Gewicht = 2,76. Peru, Salzburg. Dasselbe Mineral kommt noch häufiger in grünlich- und gelblich-weißen Krystallen vor und ...
Samuel Schilling, 1874
5
Le gazophilace de la langue françoise et flamande: ...
Embut » m. voiéz Entonnoir. Emendér, Verbéteren. Emendé} m. Verbétert. Emendateur , m. Verbéteraar. Emendatrice ,f. Verbéteraarfter. Emendation, f. Verbéteringe. Emeraudt ,f. Een Smarágo. Emeraudm, Groen als een Smarágd.
Caspar van den Ende, 1681
6
Grammatik der illirischen Sprache, wie solche in ... - Pagina 264
Brüs (brusilica ostrilo), krèmen (vatreni kremen) i mrámor, to je neprozračno kaménje. Gvözdotèg (magnét) pritéže k sebi gvözdje. Drägo je kaménje prozračII (0 kánoti: bjéli demànt, cerjèni rubin, modri zafir, zelèni smarágd, Züti gjačint it. d.; ...
Ignjat Alojzije BERLIĆ, 1842
7
Kleines Wörterbuch für die Aussprache, Orthographie, ... - Pagina 333
ZDer Smarágd , des - es , die – e , aus dem Griech . und Lat . Smaragdus . Daher finaragden . So , die Partikel . Daher die Zusammensetzungen fogar , fogleich , fodann , also , um der figürlichen und elliptischen Bedeutungen willen ; aber fd ...
Johann Christoph Adelung, 1791
8
Allgemeines deutsches Reimlexikon - Pagina 170
... Mitmagd Mistmagd Mittelmagd Nebenmagd Pfaffenmagd Pfarrmagd Scheuermagd Schlenkermagd Spinnmagd Spülmagd Stadtmagd Stubenmagd Sudelmaga Untermagd Viehmagd Vorwerksmagd Wartemagd Wäschmagd [der Smarágd "I ...
Spiritus Asper, 1826
9
Wörterbuch der Deutschen Sprache - Volumul 2,Ediţia 2 - Pagina 886
... Hagedorn 3, 5. – Porcellän- |[2c). – Probier- (2b): nam. zum Erzprobieren. – Pünfch- [2a]: w. 34, 3 1 c., f. Bowle. – Reibe- (2b). – Schleif- [2b: Theil der Maschine zum Schleifen optischer Gläser, Schleifchüffel. – Schweif- [14]. – Smarágd|2c ...
Daniel Sanders, 1865
10
Termeszethistoria gyermekek szamara. A kor kivanatahoz ...
Mindenféle szép és gyönyörü szinekkel ékeskednek. lllyenek: a' gyémánt, topáz, krizolit, hiáczint, kárbunkulus,'rubin , ballasz, gránát, amethist, szafir, opál, herill és smarágd. A' gyémántlegjobb 's legdrágább valamennyi drágakövek közt.
Georg Christian Raff, 1846
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Smarágd [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/smaragd>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL