Znaczenie słowa "sofisticáre" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA SOFISTICÁRE

sofistica.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SOFISTICÁRE

sofisticáre

CO OZNACZA SŁOWO SOFISTICÁRE

Definicja słowa sofisticáre w słowniku

sophisticar s. f., g.-d. sztuka. wyrafinowania; pl. sofistyka

sofisticáre s. f., g.-d. art. sofisticării; pl. sofisticări

TŁUMACZENIE SŁOWA SOFISTICÁRE

Poznaj tłumaczenie słowa sofisticáre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sofisticáre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sofisticáre».

• Tłumacz rumuński - chiński: 诡辩
• Tłumacz rumuński - hiszpański: sofistería
• Tłumacz rumuński - angielski: sophistry
• Tłumacz rumuński - hindi: सत्य का आभास
• Tłumacz rumuński - arabski: سفسطة
• Tłumacz rumuński - rosyjski: софистика
• Tłumacz rumuński - portugalski: sofisma
• Tłumacz rumuński - bengalski: কূটতর্ক
• Tłumacz rumuński - francuski: sophistique
• Tłumacz rumuński - malajski: berpikir
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Sophisterei
• Tłumacz rumuński - japoński: 詭弁
• Tłumacz rumuński - koreański: 궤변
• Tłumacz rumuński - jawajski: sophistry
• Tłumacz rumuński - wietnamski: chủ nghĩa ngụy biện
• Tłumacz rumuński - tamilski: எதிர்வாதம்
• Tłumacz rumuński - marathi: वितंडवाद
• Tłumacz rumuński - turecki: safsata
• Tłumacz rumuński - włoski: sofisma
• Tłumacz rumuński - polski: sofistyka
• Tłumacz rumuński - ukraiński: софістика
• rumuński: sofisticáre
• Tłumacz rumuński - grecki: σοφιστεία
• Tłumacz rumuński - afrikaans: drogredenasies
• Tłumacz rumuński - szwedzki: sophistry
• Tłumacz rumuński - norweski: sofisteri

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOFISTICÁRE»

Poznaj użycie słowa sofisticáre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sofisticáre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

... masticaChicaneishicane),s.cavillo,rigiro,soñslichcrfa — un. cavillare, sofisticáre , sottilizzare Chicaner (shicaner) , s. oavillatore, litigatòre Chicanery (shicanery),s. cavìllazióne,sofisti charia; il cavillare , sottilizzare, cercar il n.ôdo sul giúnco ...

John Millhouse, 1868

Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 774

Sofisticáre , intr . usar sofismi , cavillare - 2 Fig . falsificare – Sofisticare la mercanzia . Maestr . Sofisticheria , sf ragionamento fatto con sofismi , cioè con argomenti insidiosi e falsi - 2 Indole d ' uomo cavilloso . Sofistico , agg . m . ci , chi ) , di ...

Antonio Bazzarini, 1852

Dizionarietto etimologico delle voci di origine greca più ... - Pagina 43

sofista, sofisticáre, sofisticheria. sofrónia - da sôphròn prudente; - nome di donna. Solecismo - da Sóloi Soli città della Cilicia, e oiké0 abito; errata maniera di parlare contro le regole grammaticali , usata dagli abitanti della città di Soli: perciò ...

Matteo Gatta, 1867

New Italian and English dictionary, in 2 parts I. Italian ... - Pagina 323

SOL Sofisticáre, tu. l. to „дышит ; минет. Solititìcáto` ß; adj. $0) histicntr'tl ; adulterated Sutistirherís, sf. soplustry; false reasoning Solistico, srn. sophist; disputant ; :trauer Soltstico, ~a, adj. sophisticnl` captions; false boga, lf. leather-thong. strap.

F ..... C ..... Meadows, 1840

New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...

Sofisticherfa Soffstica, sf. sophistry Sofisticainento, ado. sophistically Sclficcáre, ua. l. to conceal; - »si , to hide Sofisticáre, va. 4. to sophisticate; to adul“fl one's self, lurk, abscònd и" Sófo'ce, adj. soft, „вату, fêatbery; elastic Sofficemente, ado.

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1870

Nuovo dizionario portatile italiano-tedesco e tedesco-italiano

Sofisticáre, v. a. in Trugschlüsse einkleiden; für falsificare, verfälschen. Sofisticherin, f. Sophisterei, Spitzfindigkeit, f. geröstetes Sofstico, adj. trüglich, spitzfindig; kricklig. – m. Sophist; Grübler, m. Soggettàbile, adj. bezwingbar. Soggettanènte ...

Francesco Valentini, 1821

Dizionario della lingua italiana contenente la spiegazione ...

Sofisticáre. Far sofismi, sottilizzare, cavillare. 5. Per metaf. vale falsificare, adulterare. Sofisticato. Add . da sofisticare. S. Per metaf. vale falsificato. Sofisticheria e Soffisticheria. Ragionamento fatto con sofismi. Sofistichetto. Add. e sust. dimin. di ...

Francesco Cardinali, 1852