Znaczenie słowa "sprijiní" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA SPRIJINÍ

sprijiní (-n, -ít), vb. – 1. A propti, a rezema. 2. A susține, a asigura. – 3. A se baza, a se întemeia, a se bizui. – 4. A ajuta, a ocroti, a proteja. – 5. A opri, a para, a împiedica, a jena. – 6. (Refl.) A se apăra, a se proteja. – Var. (s)prijoni, prijuni, sprejuni, sprijeni, sprejeni. Origine necunoscută. Suf. -ni indică de obicei formații expresive. Legătura cu sl. spręšti „a reuni”, participiul sŭpreženŭ (Candrea) nu este certă; chiar și mai puțin der. de la opri (Cihac, II, 229) sau de la prăjină (Pușcariu, Dacor., I, 241-3). Poate de la spre jur › *sprejuri „a înconjura” › sprejuni. Der. sprijin (var. Trans. sprijoană), s. n. (susținere; reazem, stîlp); sprijineală, s. f. (susținere; ajutor, protecție); sprijiniș, s. n. (înv., susținător); sprijinitor, adj. (care sprijină; protector).

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SPRIJINÍ

sprijiní

CO OZNACZA SŁOWO SPRIJINÍ

Definicja słowa sprijiní w słowniku

wsparcie vb., ind. Przedstaw 1 sg., 3 sg i pl. sprijina, imperf. Wsparcie 3g; cong. pres., 3 sg i pl. wsparcie

sprijiní vb., ind. prez. 1 sg. spríjin, 3 sg. și pl. spríjină, imperf. 3 sg. sprijineá; conj. prez. 3 sg. și pl. spríjine

SYNONIMY SŁOWA «SPRIJINÍ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sprijiní» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa sprijiní

aciuá · apucá · apărá · cuibărí · eschivá · ferí · întâmpiná · oploșí · oprí · pará · primí · prínde · pripășí

TŁUMACZENIE SŁOWA SPRIJINÍ

Poznaj tłumaczenie słowa sprijiní na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sprijiní na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sprijiní».

• Tłumacz rumuński - chiński: 支持
• Tłumacz rumuński - hiszpański: apoyo
• Tłumacz rumuński - angielski: support
• Tłumacz rumuński - hindi: समर्थन
• Tłumacz rumuński - arabski: دعم
• Tłumacz rumuński - rosyjski: поддержка
• Tłumacz rumuński - portugalski: apoio
• Tłumacz rumuński - bengalski: সমর্থন
• Tłumacz rumuński - francuski: soutien
• Tłumacz rumuński - malajski: sokongan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Unterstützung
• Tłumacz rumuński - japoński: サポート
• Tłumacz rumuński - koreański: 지원
• Tłumacz rumuński - jawajski: support
• Tłumacz rumuński - wietnamski: ủng hộ
• Tłumacz rumuński - tamilski: ஆதரவு
• Tłumacz rumuński - marathi: आधार
• Tłumacz rumuński - turecki: destek
• Tłumacz rumuński - włoski: supporto
• Tłumacz rumuński - polski: wsparcie
• Tłumacz rumuński - ukraiński: підтримка
• rumuński: sprijiní
• Tłumacz rumuński - grecki: υποστήριξη
• Tłumacz rumuński - afrikaans: ondersteuning
• Tłumacz rumuński - szwedzki: stöd
• Tłumacz rumuński - norweski: støtte

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPRIJINÍ»

Poznaj użycie słowa sprijiní w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sprijiní oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

to frighten Spitál, spitále - hospital Spor, .v/ráruri - plenty, benefit II cu spor - pletiful Sport, spórturi - sport Spre - towards Spríjin, spríjine -support Sprijiní, spríjin, sprijini, spríjina; sá spríjine; sprijinit; spríjiná(-l bine!) - to support Sprânceùnà ...

Gheorghe Doca, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 575

rcie (de ceva o coá) 3. poparcie (al cuiva czyjeá); a veni ín sprijinul (cuiva) przychodzic (komuá) z pomoc^; a veni in sprijinul (unui lucru) popieraé (coá); in sprijin(ul unui lucru) na poparcie (czegoá) sprijiní, sprijin cz. IV. miesz ...

Jan Reychman, 1970