Pobierz aplikację
educalingo
stalagmítă

Znaczenie słowa "stalagmítă" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA STALAGMÍTĂ

fr. stalagmite

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA STALAGMÍTĂ

stalagmítă


CO OZNACZA SŁOWO STALAGMÍTĂ

Definicja słowa stalagmítă w słowniku

STALAGMETTE f. Kolumna wapienna, utworzona przez odkładanie się węglanu wapnia z kropli wody jaskiń, podziemnych galerii i przymocowana do podstawy dna jaskini.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STALAGMÍTĂ

calamítă · dermítă · desmítă · dinamítă · dolomítă · ependimítă · epidermítă · epididimítă · heliodermítă · hipodermítă · marmítă · melanodermítă · mulțumítă · mítă · neurodermítă · nevrodermítă · orhiepididimítă · perididimítă · peristrumítă · piodermítă

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STALAGMÍTĂ

stagná · stagnánt · stagnáre · stagnoplanctón · stainváin · stájnic · stalactít · stalactítă · stalactític · stalagm · stalagmométric · stalagmometríe · stalagmométru · stálie · stalinísm · staliníst · stalinít · stámbă · stamboálă · stamból

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STALAGMÍTĂ

achirofítă · acidofítă · acrodermatítă · acrofítă · acromastítă · acromionítă · acropostítă · actinítă · actofítă · adamsítă · adenofaringítă · adenoidítă · adenolimfoidítă · adenítă · adăugítă · aerofítă · radiodermítă · sindesmítă · strumítă · termítă

Synonimy i antonimy słowa stalagmítă w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «stalagmítă» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA STALAGMÍTĂ

Poznaj tłumaczenie słowa stalagmítă na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa stalagmítă na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «stalagmítă».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

石笋
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

estalagmita
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

stalagmite
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

गुफा की छत के टपकाव से फर्श पर जमा हुआ चूने का स्तंभ
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

صواعد
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

сталагмит
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

estalagmite
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

স্টেলেগ্মাইট
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

stalagmite
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

stalagmit
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Stalagmit
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

石筍
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

석순
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

stalagmite
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

thạch nhũ dưới
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

கசிதுளிப்படிவு
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

गुहेच्या तळाच्या भागावर तयार झालेला शंकूच्या आकाराचा चुनखडाचा थर
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

stalagmit
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

stalagmite
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

stalagmit
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

сталагміт
40 mln osób
ro

rumuński

stalagmítă
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

σταλαγμίτης
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

stalagmiet
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

DROPPSTEN
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

stalagmite
5 mln osób

Trendy użycia słowa stalagmítă

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STALAGMÍTĂ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa stalagmítă
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «stalagmítă».

Przykłady użycia słowa stalagmítă w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STALAGMÍTĂ»

Poznaj użycie słowa stalagmítă w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem stalagmítă oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lucrările Institutului de Speologie "Emil Racoviță."
Se constată că stalagmita notată cu x după ce s-a dărîmat la sfârşitul perioadei de topire din 1963, nu s-a mai refăcut în anul următor decît foarte puţin, ritmul de picurare fiind practic nul ; în perioada de creştere a anului 1965 a reuşit însă să ...
Institutul de Speologie "Emil Racoviță", 1965
2
Pestera Ghetarul de la Vartop: - Pagina 63
SCURGERE PARIETALĂ – draperie parietală SPELEOTEMĂ – formaţiune de peşteră ce împodobeşte golurile subterane: stalactită, stalagmită, scurgere parietală, etc. STALACTITĂ – speleotemă de formă cilindrică sau conică care se ...
Ovidiu Guja, ‎Iosif Viehmann, 2013
3
Peştera Cloşani - Pagina 43
Stalagmite. Agregat cristalin dezvoltat pe plan- seul unei pesteri, pe direc^ia verticalä a lo- cului. Poate îmbräca forme foarte variate, mo- tiv pentru care a fost numitä : stalagmitä-lu- mînare, stalagmitä-palmier, stalagmitä în „pile d'assiettes" etc ...
Vasile Decu, ‎Gabriel Diaconu, 1978
4
Opere Alese - Pagina 553
Stalagmitä In forma de ciupercá, Impástala de stalactite, In pcrioada topirii (august) ; se observa la suprafatu „ariile ondúlate" adicä bazele periferice ale prismelor, din care e format peretele (foto Racovilä, 15 august 1921). Flg. 8. — „Biserica".
Emil Racoviță, ‎Constantin Motaș, 1964
5
Regatul (Romanian edition)
Sam atinse peretele opus şi apucă stalagmita mai întâi cu o mână, apoi cu cealaltă, făcânduşi vânt cu picioarele şi proptinduse cu călcâiul drept întro ieşitură. Testânduşi greutatea din mers, îşi contorsionă trupul până când ajunse cocoţat în ...
Clive Cussler, ‎Grant Blackwood, 2012
6
Cuvinte adunate din vazduh:
Alerg de mână cu un arhivar, Plângând, râzând, cu fiecare stalagmită din sertar. Pe toate le-am iubit și încă le iubesc, Au fost în clipe unicat, singurul corp ceresc, S-au stins de mult sau au plecat, Dar eu în suflet le-am păstrat. Același mândru ...
Stuparu Georgel Gerula, 2014
7
Aventurile lui Tom Sawyer
Captivul le culesese pe toate și le mâncase. Se străduise să prindă și lilieci, și prinsese câțiva, pe care-i mâncase în întregime, nelăsând decât ghearele. Nenorocitul murise de foame. Aproape de el se afla o stalagmită, Capitolul XXXIV ...
Mark Twain, 2013
8
Destine individuale și colective în comunism
... deam rămas numai noi trei: sora, fratele Vasile din '32 şi subsemnatul“ (Ion Mija). Identitatea incertă, mentalul, axa interioară crescută, imperceptibil, ca o stalagmită, în acei ani ne imobilizează în timp, rigizi şi anacronici, patetici şi vulnerabili ...
Cosmin Budeancă, ‎Florentin Olteanu, 2013
9
Spulberă-mă
Ar putea fi străpuns în orice clipă de o stalagmită metalică. Salvarea lui e simplă: trebuie săl ridic, să găsesc un loc sigur pe podea, şi săl ţin în braţe până ce experimentul se termină. Există o singură problemă. Dacăl ating, ar putea să moară.
Tahereh Mafi, 2012
10
Berlinul meu e un monolog
Simt pe limbă suculenţa vineţie, păroasă de broccoli, şi păstăile plate şi verzi, şi vinetele, pielea lor alunecoasă ca o stalagmită cu irizări violete... pieţele şi turcii strigând neîncetat, provocator, pătimaşi, de parcă ar vinde fete. Şi între un munte ...
Nora Iuga, 2012
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Stalagmítă [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/stalagmita>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL