Pobierz aplikację
educalingo
stâlpnic

Znaczenie słowa "stâlpnic" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA STÂLPNIC

stâlpnic


CO OZNACZA SŁOWO STÂLPNIC

Definicja słowa stâlpnic w słowniku

kolumna, kolumny, s.m. (nauczanie i pop.) 1. Pustelnik, który żył w odosobnieniu na szczycie wysokiej góry; pustelnik. 2. osoba, która jest pełnym nadziei wsparciem dla kogoś. 3. Nazwisko dla St. Simion (Kazanie 24 maja).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STÂLPNIC

abandónic · acetilénic · aclínic · acrónic · actínic · adónic · aerotéhnic · agrotéhnic · agrozootéhnic · agónic · ahótnic · ajutórnic · alasotónic · aleurónic · alocrónic · alogénic · harápnic · hípnic · pricépnic · îndărắpnic

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STÂLPNIC

stâlceálă · stâlcí · stâlcíre · stâlcít · stâlcitúră · stâlp · stâlpán · stâlpár · stâlpáre · stâlpí · stâlpíre · stâlpișór · stâlpitúră · stâlpocí · stâlpșór · stâlpuléț · stâlpușór · stâmbríu · stâmpărá · stâmpăráre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STÂLPNIC

amficțiónic · amfogénic · amielínic · amárnic · amăgélnic · anacronic · anacrónic · anatomoclínic · androgénic · anfictiónic · anicónic · aniónic · anorgánic · antagónic · antibotulínic · anticanónic · anticiclónic · antifónic · antigénic · antihistamínic

Synonimy i antonimy słowa stâlpnic w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «stâlpnic» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA STÂLPNIC

Poznaj tłumaczenie słowa stâlpnic na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa stâlpnic na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «stâlpnic».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

Stylite
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

Estilita
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

Stylite
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

Stylite
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

العمودي
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

Столпник
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

Stylite
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

Stylite
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

Stylite
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

Stylite
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Stylite
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

Stylite
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

Stylite
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

Stylite
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

Stylite
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

Stylite
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

Stylite
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

stylite
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

Stilita
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

Stylite
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

Стовпник
40 mln osób
ro

rumuński

stâlpnic
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

Στυλίτη
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

Pilaar
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

Stylite
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

Stylite
5 mln osób

Trendy użycia słowa stâlpnic

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STÂLPNIC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa stâlpnic
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «stâlpnic».

Przykłady użycia słowa stâlpnic w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STÂLPNIC»

Poznaj użycie słowa stâlpnic w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem stâlpnic oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Limba Română. Admiterea la drept
... stâlp-nic; b) i-ne-xact, de-zam-bi-gu-i-za, func-ţiu-ne, stâlp-nic; c) in-e-xact, de-zam-bi-gu-i-za, fun-cţi-u-ne, stâlp-nic; d) i-ne-xact, de-zam-bi-gu-i-za, fun-cţiu-ne, stâlp-nic; 41. Seria care conţine numai forme verbale corecte este: a) (eu) tămâi, ...
Adrian Stoicescu, ‎Cristian Moroianu, 2013
2
O istorie a Bizanțului
Primul şi cel mai influent dintre aceşti călugări a fost Simeon Stâlpnicul, un păstor care practicase diverse forme extreme de ascetism – de pildă, trăise întrun bazin gol şişi înlănţuise piciorul de o piatră; mulţi dintre contemporanii lui erau de ...
Timothy E. Gregory, 2013
3
Dicționar al sfinților ortodocși - Pagina 263
In acest fel, Simeon devine primul „stâlpnic" sau „stilit", inaugurând un mod de viaţă ascetică foarte admirat dar şi extrem de greu de imitat. Primul stâlp pe care a petrecut avea şase coţi înălţime (aprox. 4 m), chilia fiind strâmtă de doi coţi.
Emil Preda, ‎Nicolae D. Necula, 2000
4
Viața și opera lui Vasile Voiculescu
În fiecare an cheltuielile programate depășeau veniturile. Între copertele agendei a găsit destule pagini libere pe care să transcrie sonetele concepute între 1954 și 1956, ca și poemele „Stâlpnicul” („Râvnesc să fug din lume, nun pustiu / Și ...
Gheorghe Postelnicu, 2014
5
Mari minuni, mari mistere. 100 de martori și făptuitori de ...
În apropiere, își ducea zilele un călugăr stâlpnic, care se ruga neîncetat. Pentru că nu mai suporta mirosul, monahul a coborât de pe stâlp și a rugat câțiva localnici să îngroape hoitul. În timp ce săpau, aceștia au dat de trupul sfintei, care era ...
Arina Avram, 2015
6
Un singur cer deasupra lor
Călin ar mai fi vrut să fie stâlpnic o dată, să se mai caţăre şi să strige ce avea de strigat, oricât ar fi fost de caraghios. Era convins că dacă glasurile lor sar mai fi regăsit măcar o singură dată în acea pastă de adevăr, ar fi putut să se salveze.
Ruxandra Cesereanu, 2013
7
Baudolino
De fiecare dată când se întorcea, vedea o mulţime tot mai mare la rădăcina stâlpului. Careva se gândise că un stâlpnic, aşa de curăţit prin permanentai jertfă, nu putea să nu aibă o adâncă înţelepciune şi se urca pe scară ca săi ceară sfat şi ...
Umberto Eco, 2013
8
Prozatori și eseiști (Romanian edition)
Dar să revenim la cel din urmă avatar al lui Baudolino, cel de stâlpnic şi eremit, vorbitor în parabole şi vindecător, înconjurat de gloatele Constantinopolei. Ispăşeşte pentru tatăl său imperial, de a cărui moarte se crede vinovat, psihanalitic ...
Geo Vasile, 2014
9
CALENDARUL TUTUROR SFINȚILOR: de peste an și locurile din ...
... 7 NOIEMBRIE Sf. 33 de Mucenici din Melitina Armeniei: Ieron şi cei împreună cu dânsul (sec. III); Cuv. Lazăr, făcător de minuni, stâlpnic în Muntele Galisului, în Asia Mică (1054); Sf. Ier. Prosdochimie325, primul episcop de Padova (100); ...
Mănăstirea Adormirea Maicii Domnului
10
La formarea ideilor
Cu răbdare de stâlpnic, culeg, una câte una, păstăile moi şi păroase, le stivuiesc în palma stângă, măcinândule cu dreapta. Pasta verzuie, dospită, ar putea acoperi până şi peretele/ exterior al Voroneţului, acela cu Judecata de Apoi. (.
Traian T. Coșovei, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STÂLPNIC»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo stâlpnic w wiadomościach.
1
Tabara nationala de sculptura religioasa la Bran
Lucrările realizate în cadrul taberei poartă nume sugestive: „Buna Vestire”, „Cuvios stâlpnic” şi „Cuvine-se cu adevărat”. Aceste opere de artă vor înfrumuseţa ... «CrestinOrtodox.ro, Sie 15»
2
Sacrul, icoana şi tabloul
... Geometrie sacră, Poarta raiului, Treime, Stâlpnic, Coloana, Golgota… Codificate simbolic, lucrările (tablouri, sculpturi, fotografii) se pretează şi contemplării, ... «Ziarul de Iaşi, Paz 14»
3
Sfântul de pe stâlp, din Sadu
"Stâlpnicul" este numele ce s-a dat acelor câţiva sfinţi care, în primul mileniu al erei noastre, au trăit cocoţaţi, pe stâlpi la înălţimi de 20 sau chiar 40 de coţi, adică ... «Tribuna, Mar 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Stâlpnic [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/stalpnic>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL