Pobierz aplikację
educalingo
stấnă

Znaczenie słowa "stấnă" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA STẤNĂ

stấnă


CO OZNACZA SŁOWO STẤNĂ

Definicja słowa stấnă w słowniku

STEAUA, stana, s. Pastwisko letnich pastwisk, w górach lub poza miejscowością (w tym miejsce i niezbędne urządzenia), gdzie owce i pasterze są chronieni i gdzie przygotowuje się produkty z mleka owczego. \u0026 # X25ca; Wyr. Aby zamknąć wilka w owczarni = aby wprowadzić wrogów do domu. Aby dojść do katastrofy = przyjść za późno. \u0026 # X2013; Et. App.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STẤNĂ

brấnă · cadấnă · celolấnă · căpățấnă · frấnă · fântấnă · lấnă · mumấnă · mărțấnă · neîndemấnă · plăpấnă · protoromấnă · pấnă · servofrấnă · străromấnă · sumấnă · săptămấnă · târsấnă · îndămấnă · țărấnă

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STẤNĂ

stampáre · stamparisí · stámpă · stấmpăr · stampián · stampilá · stampílă · stan pățítul · stan-pățítul · stanát · stanculíu · standardizá · standardizáre · standárt · standby · stánding · standing stén · standoálă · stấngen · stánghilă

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STẤNĂ

absintínă · academiciánă · accelerínă · acetilcolínă · acetilénă · acetofenónă · acetónă · achénă · acidamínă · acidocetónă · aconitínă · acotiledónă · acridínă · acroleínă · acromatínă · activínă · acufénă · acusticiánă · zấnă · țâțấnă

Synonimy i antonimy słowa stấnă w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «stấnă» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA STẤNĂ

Poznaj tłumaczenie słowa stấnă na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa stấnă na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «stấnă».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

STAN
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

STAN
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

fold
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

स्टेन
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

طية
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

СТАН
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

STAN
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

ভাঁজ
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

STAN
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

kali ganda
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

falten
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

STAN
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

STAN
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

melu
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

STAN
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

மடிய
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

दुमडणे
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

kat
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

STAN
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

STAN
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

СТАН
40 mln osób
ro

rumuński

stấnă
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

πτυχή
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

vou
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

STAN
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

STAN
5 mln osób

Trendy użycia słowa stấnă

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STẤNĂ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa stấnă
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «stấnă».

Przykłady użycia słowa stấnă w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STẤNĂ»

Poznaj użycie słowa stấnă w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem stấnă oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Stejarul din Borzești
Călăuzul îi răspunse că nu‐i alt loc de dormit decât nu departe la o stână ce se află pe coasta muntelui, unde baciul e om de treabă şi primitor... ― Ce fel! ... să dorm cu ciobanii! ... adause duduca înspăimântată. ― Mă iertaţi, cuconiţă, e vreme ...
Nicolae Gane, 2011
2
Romania - Pagina 226
Scenic Stâna de Vale is a small alpine resort (1300m) in the Pădurea Craiului Mountains 27km east of Beiuş in the Bihor Massif. It's primarily known for skiing; in summer it feels abandoned, but there are some good hiking trails here.
Leif Pettersen, ‎Mark Baker, 2010
3
Jurnalul Răului
A mers el ce a mers până când a ajuns la o stână. Lângă stână a văzut un cal parcat alături de un gard rustic. Ca un turist curios, sa urcat pe cal, să vadă şi el, orăşean fiind, cum e să stai călare pe un cal adevărat. În clipa aceea, din stână au ...
Lucian Mareș, 2012
4
Povești populare românești - Pagina 30
Atunci Gheordache i-a spus: - Eu am să-ţi spun cum este treaba, dar atunci am să mă fac stană de piatră albă. Simon i-a zis: - Spune-mi ca să te cred. Atunci el i-a spus: - Cînd am trecut peste întiiul munte, ne-a cîntat un pui care spunea: ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
5
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
Orice păstor care pătrunde în stâna altfel decât pe poartă este un hoţ şi un tâlhar. Adevăratul păstor intră în stână după ce paznicul ia deschis poarta, şi oile sale, cunoscândui vocea, ies la chemarea sa; odată ce oile care îi aparţin sau adunat ...
Urantia Foundation, 2013
6
A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages - Pagina 788
TAMSTANYATF, STAN ATI, STANANA- 13666 stàna- m. 'female breast, nipple, udder' RV. Pa. tliana- m. 'woman's breast, cow's udder', "aka- m. 'girl's breast'; Pk. tliana- m. 'breast'; K. than m. 'udder (of cow &c.)', S. thanu m.; L. than m. 'teat', P.
R. L. Turner, 2008
7
Cararuia varului nestins: insemnari, eseuri si studii de ...
Derivat din creşterea vitelor, păstoritul s-a practicat în forme variate: păstoritul pendulatoriu, cu stână la munte pe timpul verii şi în vatra satului pe timpul iernii sau chiar cu pendulare dublă, cu iernat în zona fâneţelor din munte. În satele nord ...
Corneliu Dragomir, 2012
8
Etnologice - Pagina 49
Păcurarii şi bacii care mi-au împărtăşit cu mândrie şi mărinimie din „măiestria" lor, îşi însoţeau cârdurile oilor la 10 stâne, legate între ele de vechi hăţaşe şi poteci, „de picior" şi „de cal", împăienjenind preajma şi unindu-se după întortochieri ...
Andrei Pandrea, 2006
9
Nisip...numai nisip?: - Pagina 65
Stâna-i numa” pe partea aialaltă a dealului, că-i mai ferită de vânt! Ia-te după mine, şi văzând că se îndoieşte adăugă, că apăi îţi dau sacul de pus în spinare să te duci acasă! «E numai o capcană, dar ce pot să fac? Să mă nimeresc singură, ...
Lulu Modran, 2012
10
Pe drumuri de munte (Romanian edition)
După un pătrar de oră, zărirăm o lumină şi forma unei aşezări omeneşti: era o stână; dar, tocmai pentru acest cuvânt, rămaserăm câtva în cumpănă, dacă trebuie sau nu să ne apropiem; atât câinii, cât şi înfăţişarea noastră la asemenea oră în ...
Calistrat Hogaș, 2011
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Stấnă [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/stana>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL