Znaczenie słowa "supranumerár" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA SUPRANUMERÁR

supra- + numerar, după fr. surnuméraire.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SUPRANUMERÁR

supranumerár

CO OZNACZA SŁOWO SUPRANUMERÁR

Definicja słowa supranumerár w słowniku

SUPRANUMERARA (~ i, ~ e) Co jest powyżej ustawionego numeru, ustalone lub wymagane. / over- + gotówka

SUPRANUMERÁR ~ă (~i, ~e) Care este peste numărul prevăzut, fixat sau necesar. /supra- + numerar

TŁUMACZENIE SŁOWA SUPRANUMERÁR

Poznaj tłumaczenie słowa supranumerár na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa supranumerár na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «supranumerár».

• Tłumacz rumuński - chiński: 额外
• Tłumacz rumuński - hiszpański: supernumerario
• Tłumacz rumuński - angielski: supernumerary
• Tłumacz rumuński - hindi: फ़ालतू
• Tłumacz rumuński - arabski: زائد
• Tłumacz rumuński - rosyjski: сверхштатный
• Tłumacz rumuński - portugalski: supernumerário
• Tłumacz rumuński - bengalski: অতিরিক্ত
• Tłumacz rumuński - francuski: surnuméraire
• Tłumacz rumuński - malajski: figuran
• Tłumacz rumuński - niemiecki: überzählig
• Tłumacz rumuński - japoński: 定員外の
• Tłumacz rumuński - koreański: 정원 외의
• Tłumacz rumuński - jawajski: supernumerary
• Tłumacz rumuński - wietnamski: dư
• Tłumacz rumuński - tamilski: மிகை
• Tłumacz rumuński - marathi: जादा
• Tłumacz rumuński - turecki: ihtiyaç fazlası işçi
• Tłumacz rumuński - włoski: soprannumerario
• Tłumacz rumuński - polski: zbyteczny
• Tłumacz rumuński - ukraiński: понадштатний
• rumuński: supranumerár
• Tłumacz rumuński - grecki: υπεράριθμος
• Tłumacz rumuński - afrikaans: botallige
• Tłumacz rumuński - szwedzki: övertalig
• Tłumacz rumuński - norweski: statist

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUPRANUMERÁR»

Poznaj użycie słowa supranumerár w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem supranumerár oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Anuarul - Ediţia 2 - Pagina 411

In orice caz pereche a 6-a supranumerară se arată mult mai des la M3 inferior, decât la M3 superior. Această tendinţă către înmulţirea perechilor de. conuri, se manifestă într'un grad şi mai mare la Mast. Sivalensis din India, la care, după ...

Institutul Geologique al Romania, 1908

Apoldu de Jos, veche vatră românească de istorie și ... - Pagina 72

eşte în fiecare an la Sf. Gheorghe aşa zisul Census cathedraticus compus din 12 ducaţi sau 54 florinţi(moneta convenţională) cum şi o aşa numita taxă supranumerară de 9 florinţi MC, iar taxa de confirmare a nou alesului ...

Vasile Fărcașiu, 2008

Anale - Pagina 44

Se ceteşte procesul-verbal al Comisiunii Fondului Adamachi, care propune să se dea pentru un an o bursă supranumerară din acest fond elevului dela Şcoala de poduri şi şosele Apostolescu Ioan, strănepot de soră al defunctului fundator.

Academia Română, 1910

Romanul primului război mondial: antologie și comentarii ... - Pagina 45

I-au adus pe pionierii din campania supranumerară ; da' s-au găsit cîţiva să tragă chiulul şi atunci i-au înlocuit cu ostaşi de prin companii. Am picat şi eu. Mă rog. Ieşim. Ce să vezi ! Nici un foc de armă, da' ştii, nici unul. „Ce să fie asta, mă ?

Silvia Burdea, 1977

Prolegomene sociologice la satul românesc - Pagina 261

Folosirea mâinii de lucru supranumerară în micile exploatări familiale ţărăneşti în vederea intensificării producţiei proprii; 2. întrebuinţarea ei lăturalnică, temporară sau permanentă: a) în marile exploatări agricole; b) în întreprinderile ...

Mircea Vulcănescu, ‎Marin Diaconu, 1997

. Rădăcini - Pagina 24

Va căuta pe Tică să se asigure dacă, după incidentul cu şoferul, e în viaţă şi în libertate. întâi însă trebuia să descopere Palatul de Justiţie; află numărul tramvaiului care ducea până acolo; tramvaiul era, fireşte, o cheltuială supranumerară pe ...

Hortensia Papadat-Bengescu, 2002

Sistemul de protecție specială a persoanelor cu handicap ...

... acondroplazia şi osteopetroza); - malformaţii [de exemplu: amielia unui membru, totală sau parţială (toracal sau pelvin), de coaste, stern, claviculă, coastă supranumerară cu torticolis permanent]; sindactilie încă două luni după operaţie; ...

Constantin Stoenescu, ‎Liviu Teodorescu, ‎Ovidiu Mihăescu, 2003