Pobierz aplikację
educalingo
tâlcuíre

Znaczenie słowa "tâlcuíre" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TÂLCUÍRE

tâlcuíre


CO OZNACZA SŁOWO TÂLCUÍRE

Definicja słowa tâlcuíre w słowniku

tłumaczenie s. f., g.-d. sztuka. interpretacji; pl. interpretacje


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TÂLCUÍRE

arcuíre · brăcuíre · cercuíre · conlocuíre · discuíre · drișcuíre · drăcuíre · hăcuíre · jecuíre · lecuíre · locuíre · lăcuíre · pescuíre · piscuíre · sfârcuíre · spicuíre · spârcuíre · sucuíre · încercuíre · înlocuíre

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TÂLCUÍRE

tâhlăríș · tâhoábă · tâlc · tâlcozí · tâlcuí · tâlcuitoáre · tâlcuitór · tâlhar de máre · tâlhăreá · tâlhărésc · tâlhăréște · tâlhărí · tâlhăríe · tâlhăroáică · tâlhărói · tâlhíș · tâlmáci · tâluí · tâlv · tâlván

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TÂLCUÍRE

abțiguíre · afuíre · aghesmuíre · alcătuíre · aprețuíre · arenduíre · arestuíre · argintuíre · asemuíre · atribuíre · autobiciuíre · autoinstruíre · bănuíre · tencuíre · tescuíre · zencuíre · zincuíre · zvecuíre · șicuíre · ștrecuíre

Synonimy i antonimy słowa tâlcuíre w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TÂLCUÍRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tâlcuíre» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «tâlcuíre» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TÂLCUÍRE

Poznaj tłumaczenie słowa tâlcuíre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tâlcuíre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tâlcuíre».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

解读
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

Interpretación
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

Interpretation
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

व्याख्या
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

ترجمة
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

перевод
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

interpretação
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

ব্যাখ্যা
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

lecture
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

Tafsiran
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Interpretation
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

通訳
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

해석
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

Interpretation
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

sự giải thích
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

விளக்கம்
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

अर्थ लावणे
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

yorumlama
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

interpretazione
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

interpretacja
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

Переклад
40 mln osób
ro

rumuński

tâlcuíre
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

ερμηνεία
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

interpretasie
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

tolkning
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

tolkning
5 mln osób

Trendy użycia słowa tâlcuíre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TÂLCUÍRE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tâlcuíre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tâlcuíre».

Przykłady użycia słowa tâlcuíre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TÂLCUÍRE»

Poznaj użycie słowa tâlcuíre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tâlcuíre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cuvinte și scrisori duhovnicești
Dar dacă vor face după cum cred, atunci, după a ta tâlcuire, oare vor fi ei blagosloviţi? De unde ai luat tu întracest fel a ta tâlcuire? Au întracest fel Sfântul Ioan Gură de Aur, cel ce cu Duhul Sfânt a tâlcuit Psaltirea, acest cuvânt al Psalmului a ...
Sfântul Paisie de la Neamț, 2013
2
Sfârșitul omului cules din sfintele scripturi
Tâlcuire. Acestea toate câte le zice Proorocul sunt pentru chinezi. Și îi va pierde Domnul cu grindină de piatră, precum în vremea lui Iisus Navi, când au intrat în pământul făgăduinței și se băteau cu cei de alt neam și câți au rămas vii de la ...
Zosima Pascal Prodormit, 2013
3
Iosif și fraţii săi
Acum era aşa de convins că această tâlcuire navea nici o noimă şi nici vreo legătură cu adevăratul tâlc al viselor sale, încât nuşi mai stăpâni mânia. Mai întrebă doar dacă în cărţi scria ceea ce îi spuseseră înţelepţii. Când îi răspunseră, însă, ...
Thomas Mann, 2013
4
Sensul căsătoriei la Platon și la Sfinții Părinți
357 Idem, Tâlcuire la Cântarea Cântărilor, Omilia V, p. 179; cu același înțeles, pe lângă oglindă, Sf. Grigorie folosește și cuvântul tablou: „Și precum cel ce privește întrun tablou un chip făcut întocmai după model declară că una și aceeași ...
Rodica Pop, 2013
5
Catalogul manuscriptelor româneşti: întocmit de Ioan ...
4. 2. «A lui Theofilact archiepiscopul Vulgariel tălcuire din ev[an]- g[he]lia lui Mattheî»' 4. 3. «Vilaţa sfântului ev[an]g[he]lislu Marco din Sofronie* .... 154. 4. «A lui Theofylact archiepiscopul Vulgariei dina ev[an]g[he]liia Iul Marco tâlcuire» 155. 5.
Academia Română. Biblioteca, ‎Ioan Bianu, ‎R. Caracas, 1907
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tâlcuíre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/talcuire>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL