Znaczenie słowa "tónus" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA TÓNUS

fr. tonus

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TÓNUS

tónus

CO OZNACZA SŁOWO TÓNUS

Definicja słowa tónus w słowniku

TONUSY n. 1) Normalny stan mięśni lub ośrodków nerwowych zdrowego organizmu. 2) Stały stan wzbudzenia ośrodków nerwowych w spoczynku. 3) Ryc. Umiejętność zrobienia czegoś; moc fizyczna.

TÓNUS ~uri n. 1) Stare normală a mușchilor sau a centrilor nervoși ai unui organism sănătos. 2) Stare permanentă de excitație a centrilor nervoși în condiții de repaus. 3) fig. Capacitate de a face ceva; putere fizică.

TŁUMACZENIE SŁOWA TÓNUS

Poznaj tłumaczenie słowa tónus na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tónus na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tónus».

• Tłumacz rumuński - chiński: 紧张
• Tłumacz rumuński - hiszpański: tonus
• Tłumacz rumuński - angielski: tonus
• Tłumacz rumuński - hindi: चटक
• Tłumacz rumuński - arabski: توترية
• Tłumacz rumuński - rosyjski: тонус
• Tłumacz rumuński - portugalski: tonus
• Tłumacz rumuński - bengalski: স্বন
• Tłumacz rumuński - francuski: tonus
• Tłumacz rumuński - malajski: nada
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Spannkraft
• Tłumacz rumuński - japoński: 緊張
• Tłumacz rumuński - koreański: TONUS
• Tłumacz rumuński - jawajski: muni
• Tłumacz rumuński - wietnamski: Tonus
• Tłumacz rumuński - tamilski: தொனி
• Tłumacz rumuński - marathi: टोन
• Tłumacz rumuński - turecki: ton
• Tłumacz rumuński - włoski: Tonus
• Tłumacz rumuński - polski: Tonus
• Tłumacz rumuński - ukraiński: тонус
• rumuński: tónus
• Tłumacz rumuński - grecki: τόνο
• Tłumacz rumuński - afrikaans: tonus
• Tłumacz rumuński - szwedzki: tonus
• Tłumacz rumuński - norweski: tonus

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TÓNUS»

Poznaj użycie słowa tónus w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tónus oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Tonus Perefrinus: The History of a Psalm-Tone and Its Use ...

Dr Mattias Lundberg investigates the historical role of a deviant psalm-tone, the tonus peregrinus, focusing on its applications in polyphonic music within all major branches of Western liturgy.

Mattias Lundberg, 2011

Tonus Peregrinus: The History of a Psalm-tone and its use ... - Pagina 17

The liturgical context of the tonus peregrinus The names, descriptions and liturgical functions of the tonus peregrinus prior to the rise of Western polyphony have been covered elsewhere as has the historiography of its origins (a matter in ...

Dr Mattias Lundberg, 2012

A király

Két Tónus még sohasem hallott arról, hogy nőt hoztak volna ide. Vajon dögös? Nem tudta megállapítani, amikor leütötték és kivonszolták a házából. Talán elszórakozhatna vele, hogy jobban teljen az idő. – Mi a franc ez a hely? Úgy néz ki ...

J. R. Ward, 2015

Der Tonus der Skelettmuskulatur - Pagina 1

I. Entwicklung. und. Abgrenzung. des. Tonusbegriffes. Klarheit der Begriffe erscheint eine so selbstverständliche Voraussetzung und Forderung jeder Wissenschaft, daß es unnütz wäre, die Notwendigkeit eindeutiger Definitionen zu betonen.

E. A. Spiegel, 2013

Third International Conference on Myopia Copenhagen, ... - Pagina 100

The relation between the refraction without tonus (abscissa) and the average tonus (ordinate) (Sato 1942). distant from the concentrated part; it is hardly influenced by atropine and seems to differ from school myopia in its nature. Therefore, in ...

Hans Fledelius, ‎P.H. Alsbirk, ‎E. Goldschmidt, 2012

The Critical Nexus : Tone-System, Mode, and Notation in ... - Pagina 77

Martianus Gloss XI, on tonus in sec.930 (ed.Willis) or p. 494, ll. 15–18 (ed. Dick) inter se invicem continetur. hemitonium dicitur, quod toni medium tenet. Pseudo-Martin ofLaon (ed.Teeuwen, Harmony and the Music ofthe Spheres,489–90) ...

Charles M. Atkinson Professor of Music Ohio State University, 2008

Posturologie Clinique Tonus, Posture Et Attitude

Les XVIes Journ es de posturologie clinique ont rassembl les donn es r centes sur l'int r t que pr sente une approche posturale hors de son champs habituel: il s'agit ici d' tudier les interactions entre cognition, comportement et ...

Api, ‎Bernard Weber, ‎Philippe Villeneuve, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TÓNUS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tónus w wiadomościach.

8 kiló mínusz egy hónap alatt a Tónus-diétával

A Tónus-diéta mintaétrendje úgy van kialakítva, hogy biztosítsa az anyagcsere működéséhez szükséges vitaminokat és ásványi anyagokat, rostjai segítsék az ... «Femina.hu, Sie 11»

Kína: egy nemzet, számtalan nyelv

A tónus a magánhangzók hanglejtés szerinti jelentésmegkülönböztetése. A mandarin alapvetően 4 tónust használ, továbbá egy semleges tónust. Ezeket jól ... «Nyelv és Tudomány, Lut 10»