Znaczenie słowa "toropít" w słowniku

WYMOWA SŁOWA TOROPÍT

toropít

CO OZNACZA SŁOWO TOROPÍT

Definicja słowa toropít w słowniku

TOROPÍT, -Ă, toropiţi, -te, przym. Mamuśki, zawroty głowy, odrętwienie (sen, upał itp.). \u0026 # X2013; V. toropi.

TOROPÍT, -Ă, toropiți, -te, adj. Moleșit, amețit, amorțit (de somn, de căldură etc.). – V. toropi.

SYNONIMY SŁOWA «TOROPÍT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «toropít» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa toropít

amorțít · biruít · moleșít

TŁUMACZENIE SŁOWA TOROPÍT

Poznaj tłumaczenie słowa toropít na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa toropít na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «toropít».

• Tłumacz rumuński - chiński: 微弱
• Tłumacz rumuński - hiszpański: enervar
• Tłumacz rumuński - angielski: enervate
• Tłumacz rumuński - hindi: कमज़ोर
• Tłumacz rumuński - arabski: واهن
• Tłumacz rumuński - rosyjski: расслабленный
• Tłumacz rumuński - portugalski: enervar
• Tłumacz rumuński - bengalski: শক্তিহীন করা
• Tłumacz rumuński - francuski: amollir
• Tłumacz rumuński - malajski: melemaskan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: entnerven
• Tłumacz rumuński - japoński: 柔弱します
• Tłumacz rumuński - koreański: ...의 기력을 약화시키다
• Tłumacz rumuński - jawajski: enervate
• Tłumacz rumuński - wietnamski: không có nghị lực
• Tłumacz rumuński - tamilski: பலவீனப்படுத்து
• Tłumacz rumuński - marathi: कमजोर करणे
• Tłumacz rumuński - turecki: gevşetmek
• Tłumacz rumuński - włoski: snervare
• Tłumacz rumuński - polski: mdleć
• Tłumacz rumuński - ukraiński: розслаблений
• rumuński: toropít
• Tłumacz rumuński - grecki: αποχαυνώνω
• Tłumacz rumuński - afrikaans: slap
• Tłumacz rumuński - szwedzki: GÖRA KRAFTLÖS
• Tłumacz rumuński - norweski: enervate

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TOROPÍT»

Poznaj użycie słowa toropít w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem toropít oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Итальянско-русский русско-итальянский мини-словарь + ...

... v.tr. торопить (toropít-). affrettarsi, vri/Z. торопиться (toropz'tsa). affrettato, agg. торопливый (toroplívyî). affronto, s.rn. обида (obída). affumicato, agg. копчёный (kopcjo'nyï). afoso, ogg. душный (dúscnyî). agenda, sf. дневник (dníevník).

А. Ивакин, 2014

Etymologický slovník jazyka českého - Pagina 388

PsL *torp-iti (a pûv. v. ,pûsobit utrpení', Icausativum k trpëti), r. toroplt' .pobadat', toropít'sja .spechati', toropét' .stávati se plachym', p. trapié; s. muöiti. Ide. paralely v. u trnouti. Se zfetelem k vyznamu r. toropitsja .spechat' neni vyloufien anl psl.

Josef Holub, ‎František Kopečný, 1952