Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ursí" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA URSÍ

ursí (-sésc, -ít), vb.1. A predestina, a determina soarta sau o anume stare superioară în viitorul unei persoane. – 2. A meni, a ordona, a semnala. – Var. ursa și der. Mr. ursescu, ursire. Ngr. ỏρίζω, viitor ỏρίσω „a determina” (Pascu, II, 98; Tiktin; Candrea), cf. bg. orisvam. După părerea greșită a lui Cihac, II, 203, cuvînt identic cu a urzi cf. împotrivă Pușcariu 1839. – Der. ursit, adj. (predestinat; s. n., predestinație, destin; s. m., tînăr predestinat să fie bărbatul unei femei, viitor logodnic); ursită, s. f. (destin, soartă; viitoare logodnică); ursitor, s. m. (prezicător, ghicitor); ursitoare, s. f. (soartă, personificare antropomorfică a predestinării; prezicătoare, ghicitoare; femeie care conduce jocurile de ajun), cuvînt de uz general (ALR, I, 241); preursi, vb. (a predestina), cuvînt creat după fr. prédestiner.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA URSÍ

ursí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO URSÍ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ursí» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ursí w słowniku

ursí vb., ind. Przedstaw 1 sg i 3 pl. ursésc, imperf. 3 sg. cong. pres., 3 sg i pl. urseáscă ursí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. ursésc, imperf. 3 sg. urseá; conj. prez. 3 sg. și pl. urseáscă

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ursí» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM URSÍ


a ursí
a ursí
hârsí
hârsí
mersí
mersí
persí
persí
preursí
preursí
racursí
racursí

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO URSÍ

urs-de-máre
ursa-máre
úrsa-máre
ursa-mícă
úrsa-mícă
ursár
úrsă
ursărésc
ursăríme
ursăríță
ursí
ursíde
ursín
ursíre
ursít
ursitoáre
ursitór
ursoáică
ursoáie
ursón

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO URSÍ

a aeri
a afuri
a agoni
a argă
a bolboro
a buchi
a canari
a catadic
a categori
a cateri
a chiverni
a clironomi
a costi
a co
a covă
a cârno
a descotoro
a dichi
a do
a economi

Synonimy i antonimy słowa ursí w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «URSÍ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ursí» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa ursí

Tłumaczenie słowa «ursí» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA URSÍ

Poznaj tłumaczenie słowa ursí na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ursí na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ursí».

Tłumacz rumuński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

Osos
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

bears
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

भालू
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

الدببة
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

Медведи
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

Bears
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

বহন
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

Bears
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

beruang
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

Bears
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

ベアーズ
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

bruwang
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

Bears
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

கரடிகள்
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

अस्वल
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

ayılar
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

orsi
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

niedźwiedzie
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

ведмеді
40 mln osób

rumuński

ursí
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

αρκούδες
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

Bears
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

björnar
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

Bears
5 mln osób

Trendy użycia słowa ursí

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «URSÍ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ursí» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ursí w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «URSÍ»

Poznaj użycie słowa ursí w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ursí oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fram, ursul polar (Romanian edition)
OCEANUL. POLAR. În oraşul străin unde a poposit circul se afla un domn bătrân, care a scris cândva cărţi despre urşi. Era miop acum. Purta ochelari groşi şi bulbucaţi. Mâinile îi tremurau cumplit. Mereu tuşea şi abia mergea sprijinit în baston.
Cezar Petrescu, 2013
2
URSI register of national standards laboratories for ...
The URSI Register is a comprehensive and up to date survey of National Standards Laboratories, the types of measurements they can make, their results and other relevant information.
Arlie E. Bailey, ‎International Union of Radio Science, 1990
3
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
in English: downy manzanita, woolly manzanita, woollyleaf manzanita Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng. (Arbutus buxifolia Stokes; Arbutus uva-ursi L.; Arctostaphylos adenotricha (Fernald & J.F. Macbr.) Á. Löve, D. Löve & B.M. Kapoor; ...
Umberto Quattrocchi, 2012
4
Ținutul blănurilor
XXI. Marii. urși. polari. Singura, din cele patru ferestre, prin care se putea vedea curtea fortului era cea care se deschidea la capătul culoarului de la intrare; obloanele exterioare ale acestei ferestre nu fuseseră trase. Dar, pentru ca privirea să ...
Jules Verne, 2013
5
Cold Mountain
Un. legămînt. cu. privire. la. urşi. Inman a pornit la drum prin ţinutul muntos, a ţinut cărările şi a întîlnit puţini oameni. Măsura distanţele după segmentele unei zile: o zi întreagă de drum, o jumătate de zi, mai puţin de jumătate de zi.
Charles Frazier, 2013
6
The New Healing Herbs: The Essential Guide to More Than ...
ners of today's naturopaths, recommended uvaursi for diarrhea, dysentery, gonorrhea, bed-wetting, and “chronic affections of the kidneys and urinary passages.” Today, homeopaths recommend a microdose of uva-ursi for incontinence, blood ...
Michael Castleman, 2010
7
WHO Monographs on Selected Medicinal Plants
Folium Uvae Ursi consists of the dried leaves of Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng. (Ericaceae) (1-3). Synonyms. Arbutus uva-ursi L., Arctostaphylos media Greene, Arctostaphylos officinalis Wimm., Arctostaphylos procumbens Patzke, ...
World Health Organization, 1999
8
The Health Professional's Guide to Dietary Supplements - Pagina 395
UVAURSI or BEARBERRY (ARCTOSTAPHYLOS UVA-URSI) Overall Rank *** for urinary complaints and inflammation of the urinary tract * for treating and preventing kidney stone formation OVERWEI// Uva ursi is a small shrub found in North ...
Shawn M. Talbott, ‎Kerry Hughes, 2007
9
Plants of British Columbia: Scientific and Common Names of ...
[ARCTOSTS] Ericaceae (V:D) Arctostaphylos adenotricha (Fern. & J.F. Macbr.) A. & D. Love & Kapoor = Arctostaphylos uva-ursi [ARCTUVA] Ericaceae (V:D) Aretostaphylos alpina (L.) Spreng. [ARCTALP] Ericaceae (V:D) Arctostaphylos alpina ...
Hong Qian, ‎K. Klinka, 1998
10
Review of Radio Science: 1999-2002 URSI - Pagina xx
1999-2002 URSI W. Ross Stone. results, and make plans for future research work or for specific projects, especially where it seems desirable to arrange for cooperation on an international scale. The scientific program consists of a series of ...
W. Ross Stone, 2002

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ursí [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/ursi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z