Znaczenie słowa "vădít" w słowniku

WYMOWA SŁOWA VĂDÍT

vădít

CO OZNACZA SŁOWO VĂDÍT

Definicja słowa vădít w słowniku

VĂDÍT2 przysł. Z jasnością; jasne. / V to (zobacz)

VĂDÍT² adv. Cu claritate; limpede. /v. a (se) vădi

SYNONIMY SŁOWA «VĂDÍT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «vădít» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa vădít

categóric · evidént · fățíș · indiscutábil · notóriu

TŁUMACZENIE SŁOWA VĂDÍT

Poznaj tłumaczenie słowa vădít na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa vădít na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vădít».

• Tłumacz rumuński - chiński: 明显
• Tłumacz rumuński - hiszpański: manifiestamente
• Tłumacz rumuński - angielski: manifestly
• Tłumacz rumuński - hindi: प्रकट रूप से
• Tłumacz rumuński - arabski: واضح
• Tłumacz rumuński - rosyjski: явно
• Tłumacz rumuński - portugalski: manifestamente
• Tłumacz rumuński - bengalski: প্রকাশ্যে
• Tłumacz rumuński - francuski: manifestement
• Tłumacz rumuński - malajski: nyata
• Tłumacz rumuński - niemiecki: offensichtlich
• Tłumacz rumuński - japoński: 明白に
• Tłumacz rumuński - koreański: 명백히
• Tłumacz rumuński - jawajski: andhawahaké bendu
• Tłumacz rumuński - wietnamski: ràng
• Tłumacz rumuński - tamilski: வெளிப்படையாக
• Tłumacz rumuński - marathi: स्पष्टपणे
• Tłumacz rumuński - turecki: açıkça
• Tłumacz rumuński - włoski: manifestamente
• Tłumacz rumuński - polski: jawnie
• Tłumacz rumuński - ukraiński: явно
• rumuński: vădít
• Tłumacz rumuński - grecki: προδήλως
• Tłumacz rumuński - afrikaans: klaarblyklik
• Tłumacz rumuński - szwedzki: uppenbart
• Tłumacz rumuński - norweski: manifestly

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VĂDÍT»

Poznaj użycie słowa vădít w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vădít oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Șoaptele Severinului:

vădit. nervoasă,. stingând. ţigara. şi. dând. cafeaua peste cap. -Na, că s-a ofticat prinţesa. -Băieţi, spuse Grig, scoţându-şi ochelarii şi punându-i în tocul de piele, fiţi civilizaţi -Şi ne înveţi tu manierele tataie? întrebă Jimmy. -Dacă e nevoie.

Carmen Zamfirescu, 2015

The Ad Deum Vadit of Jean Gerson - Pagina 37

B = B. N. f. fr. 990 (Anc. 7308). Vellum, miniatures, vignettes, ornamented initials; XVth century. Ad Deum vadit occupies folios 169'- 226v. Clear, careful, and accurate. C = B. N. f. fr. 448 (Anc. 7036). Vellum, miniatures. Date 1485; 125 folios.

Jean Gerson, 1917

The Ad Deum Vadit of Jean Gerson - Primary Source Edition

This is a reproduction of a book published before 1923.

Jean Gerson, 2014

Descrizione Del Real Tempio, E Monasterio Di Santa Maria ...

i visa Elcumeit ex orientali parte vadît per flumen Magnuge , 8t separatm* i fiumine in vado , 8t ascendit ad vallonem , qui vocatur Cailele, ascendit ad cristam montis, qui est super Beluynum;cx austraii verò parte vadit Divisa à terzero przediéìo ...

Giovanni L. Lello, ‎Michele Del Giudice, 1702

Moldavensis vel Szepsiensis decimae indagatio est proxima ...

-go'z. dique \ ad fluvium Sajó, et transeundo fluvium versus oacidente'm ,pervenit ad aquamvToplacha , inde vadit in Precupna, et pervenit ad Somkut, etascen~ -d-it ad caflam Beccrnylt', ubi st'mt .metae .in arboribus, et in quibusdam sculptus ...

János BÁRDOSY, 1802

Descrittione Di Tutta Italia - Pagina 290

S. Henrvgi , qUç vadit ad Palazolum , a Palazolo vadít ad Ciuír tarem Ansa la Regina , a Ciuitare predich Vadit ad Florianum , a: postea , vadit ad Pala. tam.Q_ueüo 'c quanto ho ritrouaro di questa Citra, 6: non mai ho veduto alcuno che ne ...

Leandro Alberti, 1551

Bunul simt ca paradox

Lui Şestov i se pare vădit că dogmaticii sînt mai inteligenţi decît scepticii: implicitul comportă mai multă adîncime, un zăcămînt mai bogat decît tendinţa către explicit, totdeauna cam nătîngă. Cred că sîntem destui cei cărora ne vine greu să ...

Alexandru Paleologu, 2011

Am numărul tău

În mod vădit, unii ziarişti cred că Sir Nicholas chiar a scris acea notă. La fel de vădit, alţii cred că na făcuto. Întrun ziar apare un editorial conform căruia Sir Nicholas e un tip arogant şi plin de el şi de bună seamă ia de mult timp mită; întrun altul ...

Sophie Kinsella, 2012

Prințesa albă

E vădit! mio întoarce dojenitor milady. — Dacă a fost vădit, nu se poate chema înşelătorie, şopteşte acru Maggie. — Şi copilul ei unde va fi instalat, milady? întreb iarăşi. — Va trăi departe de curte, cu doica lui, spune milady. Şi nu vom aduce ...

Philippa Gregory, 2015

Valerius Flaccus, Argonautica, Book VI: A Commentary - Pagina 107

1 5.684 f. sustentata genu per campum pondera conti/ Sarmatici prona adversos urgebat in hostes. vaditque virum vi 236/7 vadit vir um vi, vadit equum may allude to 229 vadit eques (per agmina), repeating at the end of a long sentence the ...

Henri J. W. Wijsman, 2000