Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "varga-păstórului" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VARGA-PĂSTÓRULUI

varga-păstórului play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VARGA-PĂSTÓRULUI


barba-boiérului
barba-boiérului
barba-úngurului
barba-úngurului
brâul-cérului
brâul-cérului
candela-cérului
candela-cérului
ciócul-cocórului
ciócul-cocórului
crângul cérului
crângul cérului
cápul-baláurului
cápul-baláurului
cânepa-códrului
cânepa-códrului
doamna-códrului
doamna-códrului
doámna-códrului
doámna-códrului
floarea-códrului
floarea-códrului
floarea-călúgărului
floarea-călúgărului
floarea-sórului
floarea-sórului
foaia-tâlhárului
foaia-tâlhárului
fraga-tătárului
fraga-tătárului
gura-pahárului
gura-pahárului
iarba baláurului
iarba baláurului
iarba boiérului
iarba boiérului
iarba-códrului
iarba-códrului
iarba-măgárului
iarba-măgárului

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VARGA-PĂSTÓRULUI

varán
varángă
vár
várda
várda!
varéc
várec
varég
varégi
várga-ciobánului
vấrghe
vargheño
vargheño ghénio
vấrghină
var
vária
variábil
variabilă independéntă
variabilitáte
variác

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VARGA-PĂSTÓRULUI

acul-pământului
adormírea máicii dómnului
albina-țigánului
lopățica úmărului
rului
mama-códrului
oul piciórului
palma-tâlhárului
pliscul-cocórului
plíscul-cocórului
poala-cérului
puntea-úmărului
pána-zburătórului
rochia-cérului
roua-cérului
róua-cérului
tropicul cáncerului
zodia cáncerului
ácul-pământului
ácul-pămấntului

Synonimy i antonimy słowa varga-păstórului w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VARGA-PĂSTÓRULUI»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «varga-păstórului» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa varga-păstórului

Tłumaczenie słowa «varga-păstórului» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VARGA-PĂSTÓRULUI

Poznaj tłumaczenie słowa varga-păstórului na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa varga-păstórului na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «varga-păstórului».

Tłumacz rumuński - chiński

瓦尔加田园
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

Varga Pastoral
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

Pastoral Varga
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

वरगा देहाती
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

الرعوية فارجا
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

Варга Пастырское
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

Varga Pastoral
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

ছিপ-যাজক
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

Varga pastorale
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

rod-pastor
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

Pastoral Varga
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

バルガパストラル
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

바르 목회
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

rod-pastor
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

Varga Pastoral
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

ராட்-ஆயர்
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

काठी-चर्चचा मुख्य धर्मोपदेशक
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

Çubuk-papaz
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

Varga Pastorale
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

Varga duszpasterska
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

Варга Пастирське
40 mln osób

rumuński

varga-păstórului
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

Ποιμαντική Βάργκα
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

pastorale Varga
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

Varga Pastoral
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

Varga Pastoral
5 mln osób

Trendy użycia słowa varga-păstórului

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VARGA-PĂSTÓRULUI»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «varga-păstórului» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa varga-păstórului w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VARGA-PĂSTÓRULUI»

Poznaj użycie słowa varga-păstórului w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem varga-păstórului oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Analele științifice. Serie nouă: Științe naturale
(sipică) ; Dipsacus silveslcr Hutls. (varga păstorului) ; Knantia arvensis (L.) Coult. (muşcatu dracului). 41. Eltcegnaceae. Elaeagrtus angustifotia L. (salcie mirositoare), cultivat. <: Eupborbiaceae. Eupborbia agraria M. B. (laptele ciinelui, laptele ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1958
2
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II. - Volumul 4 - Pagina 115
(varga păstorului) ; Knautia arvensis (L.) Coult. (muşcatu dracului). leagnaceae. Elaeagnus angustifolia L. (salcie mirositoare), cultivat. Epborbiaceae. Euphorbia agraria M. B. (laptele ciinelui, laptele cucului) ; E. cyparissias L. (alior, laptele ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1958
3
I nomi popolari delle piante in Sardegna: etimologia, ... - Pagina 189
Nelle lingue moderne rispondono alla stessa motivazione il tosc. verga di pastore (Penzig, I, 172); franc. verge de berger (Rolland, VII, 11); rum. varga-pàstorului, varga-ciobanului (Pantu 330); ted. Hier- tenstab (Marzell, II, 150); neerl.
Giulio Paulis, 1992
4
Decembrie '89: - Pagina 53
Radu Tinu mai rezultă că în jurul pastorului mai gravitau şi alţii: „(...) un profesor de fizică Varga Ladislau (...) în nomenclatorul serviciilor maghiare avea un nume conspirativ (...)". "Duminica dinaintea datei de 15.12, în biserică la terminarea ...
Sergiu Nicolaescu, 1999
5
Literatura de azi
Daniel Cristea-Enache oferă publicului posibilitatea de a-i cunoaște mai îndeaproape pe unii dintre cei mai apreciați actori ai peisajului literar românesc contemporan.
Daniel Cristea-Enache, 2013
6
Orfeul moldav și alți șase mari ai secolului XX - Pagina 67
Ovidiu Varga. Din cele de mai sus se poate înţelege clar cum concepea Enescu procesul creaţiei muzicale, ca gîndire pură ... fie a evocării casei părinteşti sau a păstorului. în acest scop, Enescu inventează motive, perioade, fraze, teme „în 67.
Ovidiu Varga, 1981
7
Acte si documente relative la istoria renascerei româniei
... pe cei mai tari ; Căci precum dicea o-dată l'aï sei fii un biet moşneag E mai lesne-a rupe o vargă de cât un întreg toiag. ... puterea, unirea neamului lor, Şi aû mărit semeţia duşmanului răpitor, Când e turma neglijată, fără câini fără păstor.
Ghenadie Petrescu, ‎Dimitrie Alexandru Sturdza, ‎Dimitrie C. Sturdza, 1889
8
Opere - Pagina 137
Pentru toiagul acesta zice David la Psalm 5 22: „Toiagul täu si varga ta aceasta m-au mîngîiat". ... 14 dator С / lipsefte pästoriul В, pästorul С // 16 fters sä o lége si sä o pue jos С // 18 nimic] nimeni В / fters zvîrliturile picioarilor si ad. zmîcinätura ...
Antim (Ivireanul, Metropolitan of Wallachia), ‎Gabriel Ștrempel, 1972
9
La Medeleni: Drumuri - Pagina 183
Pästorul oitelor rätäcite era Costicä, zis Gotie, feciorul oachesei Anica. Cotic era blond ca strugurii ... Ci tot îndrugi acolo, mäi Cotic? interpelau järanii de pe prispa cârciumei pe ciobänelul cu varga din urma gâgâitoarei turme. - Ia, tudui gâcile!
Ionel Teodoreanu, ‎Valeriu Râpeanu, 2002
10
Teologie și filologie: Andrei Șaguna vs. Ion Heliade Rădulescu
.Anticrist domneste, Despot pe lumea-ntreagă, cu varga sa de fier Altarele distruge, corumpe si ^drobeşte, Şi ţipete de sânge se ... Şi se vor aduna în faţa lui toate neamurile si-i va despărţi pe unii de alţii cum desparte păstorul oile de capre.
Ovidiu Moceanu, 2003

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Varga-Păstórului [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/varga-pastorului>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z