Pobierz aplikację
educalingo
vibránță

Znaczenie słowa "vibránță" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA VIBRÁNȚĂ

fr. vibrance.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA VIBRÁNȚĂ

vibránță


CO OZNACZA SŁOWO VIBRÁNȚĂ

Definicja słowa vibránță w słowniku

vibranta s. f., pl. porywający


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VIBRÁNȚĂ

aberánță · anduránță · beligeránță · cobeligeránță · conturánță · entránță · exuberánță · flagránță · floránță · fragránță · garánță · ignoránță · ineránță · intemperánță · intoleránță · moderánță · monstránță · nebeligeránță · nemoderánță · nesiguránță

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VIBRÁNȚĂ

vibrá · vibrafón · vibrafoníst · vibrándo · vibránt · vibráre · vibratíl · vibráto · vibratór · vibratóriu · vibráție · vibrațiúne · vibrión · vibrióză · vibrísă · vibríză · vibro · vibroforéză · vibrográf · vibrolamináre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VIBRÁNȚĂ

abundánță · acceptánță · acutumánță · admitánță · alejánță · aliánță · nonbeligeránță · penetránță · perseveránță · picioránță · pomeránță · preferánță · preponderánță · protuberánță · recalcitránță · siguránță · speránță · temperánță · toleránță · uteránță

Synonimy i antonimy słowa vibránță w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vibránță» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VIBRÁNȚĂ

Poznaj tłumaczenie słowa vibránță na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa vibránță na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vibránță».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

振动器
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

conmovedor
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

rousing
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

थरथानेवाला
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

مثير
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

вибратор
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

vibrador
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

প্রজ্বলন
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

vibreur
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

meriah
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

mitreißend
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

振動器
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

진동기
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

rousing
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

máy rung
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

எழுச்சியூட்டும்
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

उत्साहपूर्ण
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

heyecan verici
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

vibratore
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

wibrator
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

вібратор
40 mln osób
ro

rumuński

vibránță
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

παρακινώντας
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

opruiende
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

vibrator
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

vibrator
5 mln osób

Trendy użycia słowa vibránță

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VIBRÁNȚĂ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vibránță
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vibránță».

Przykłady użycia słowa vibránță w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VIBRÁNȚĂ»

Poznaj użycie słowa vibránță w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vibránță oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lingvistica romanică: lexic - fonetică - morfologie - Pagina 398
Consoanele sonante 3.5.4.1. Consoana vibrantă Consoana vibrantă se realizează diferit în franceză; [r] apicoalveolar vibrant continuă să se realizeze regional76; este vorba de aşa-numitul „r roule", utilizat în franceză până în sec. al XVIII-lea; ...
Sanda Reinheimer, ‎Sanda Reinheimer Rîpeanu, 2001
2
Sfârșitul istoriei după Cioran (Romanian edition)
Nu sunt sigur ce a vrut să spună, dincolo de aprecierea ca „vibrantă”, despre latura „constructivă” a Schimbării..., pentru că, altfel, tocmai latura constructivă este discutabilă prin soluţiile extremiste propuse, pe când latura critică.
Ioan Costea, 2014
3
2013. Sfârșitul lumii sau un nou început? (Romanian edition)
Tensiuni între lumea musulmană şi Occident, dar şi între musulmani şi China, ale cărei „nou–descoperit materialism, creştere economică vibrantă şi ateism instituţionalizat vor fi o anatemă pentru islamismul ortodox“. • Creşterea constantă a ...
Marie D. Jones, 2012
4
Viața mea pe net
Dar personalitatea ta vibrantă, caldă, fantastică e neschimbată. Personalitatea mea vibrantă, caldă, fantastică? — Dar nici nu mă cunoşti... — Nu, stai! Îşi descheie haina şi scoate un trandafir ofilit. Acelaşi trandafir pe care lam avut la întâlnirea ...
Ares, ‎Alexandra, 2012
5
Texte dialectale Muntenia - Volumul 1 - Pagina xxiv
p (oclusivă bilabială surdă, corespunzînd sonorei b) în tnunt. pas = p T (vibrantă apicolă alveolară) în mont. o ar = r r (r ou nai multe şi mai puternice vibraţii) în trans. fîu "rîu" r (r cu şi mal multe vibraţii) în trans. rău "x au" p (vibrantă uvulară) în ...
Academia Republicii Socialiste România. Centrul de Cercetări Fonetice și Dialectale, ‎Boris Cazacu, ‎Galina Ghiculete, 1973
6
O generație pierdută? - Pagina 54
Dispoziţia sufletească a poetului e vibrantă şi acest lucru e îmbucurător".9 Se sesizează, într-un fel, prin remarcarea „dispoziţiei vibrante", meritul, în sens larg psihologic, al autenticităţii. Indiferent de teme şi mijloace, se ghiceşte peste tot în ...
Gabriel Coșoveanu, 1999
7
Souhlásky: Znelá Uvulární Frikativa, Alveolární Vibranta, ...
Zdroj: Wikipedia.
Zdroj: Wikipedia, 2011
8
Dragostea în spaniolă
Îi răspunse o voce de tenor, vibrantă, caldă şi persuasivă. — Un călător. Atunci, ingenua Marta, fără a mai cere alte explicaţii, descuie uşa, tulburată de acea voce fermecătoare, atât de emoţionantă şi de dulce. Călătorul intră, salută politicos, ...
Juan Valera, ‎Vicente Blasco Ibáñez, ‎Pedro Antonio de Alarcón, 2013
9
Doamna Dalloway
... venea de peste drum de staţia de metrou Regent's Park, dintrun soi de construcţie înaltă şi vibrantă, ca o pâlnie, ca o pompă ruginită, ca un copac bătut de vânt şi pe veci despuiat de frunze, străbătut în sus şi în jos de vântul care se tânguie ...
Virginia Woolf, 2013
10
În Țara lui Dumnezeu
E încă linişte, dar acum e o linişte încărcată de rugăciunea din fiecare casă, o linişte pufoasă, aşezată în straturi, vibrantă, străbătută de un fum de tămâie subţire, aproape imperceptibil. Când aud scrâşnind pietrişul din curte, ştiu că Mahmud ...
Tatiana Niculescu Bran, 2012
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vibránță [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/vibranta>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL