Znaczenie słowa "zoáie" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA ZOÁIE

ZOÁIE, zoi [Pl. și soi] s. f. (La sg. cu valoare de pl. sau, mai ales, la pl.) ~. (din bg., rus. zolá = leșie) [și DLRLC]

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ZOÁIE

zoáie

CO OZNACZA SŁOWO ZOÁIE

Definicja słowa zoáie w słowniku

ZOÁIE zoi f. Zwłaszcza na pl. Brudna woda pozostawiona po umyciu naczyń lub prania. [G.-d. gliny; Pl. i zoo] / cf. bulg., ucr. Zola

SYNONIMY SŁOWA «ZOÁIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «zoáie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

hálbe · lătúri · scursóri · spălătúră

TŁUMACZENIE SŁOWA ZOÁIE

Poznaj tłumaczenie słowa zoáie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zoáie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zoáie».

• Tłumacz rumuński - chiński: 污水
• Tłumacz rumuński - hiszpański: aguachirle
• Tłumacz rumuński - angielski: slops
• Tłumacz rumuński - hindi: धोवन
• Tłumacz rumuński - arabski: انعزاله
• Tłumacz rumuński - rosyjski: помои
• Tłumacz rumuński - portugalski: slops
• Tłumacz rumuński - bengalski: আবর্জনা
• Tłumacz rumuński - francuski: ordures
• Tłumacz rumuński - malajski: slops
• Tłumacz rumuński - niemiecki: slops
• Tłumacz rumuński - japoński: スロップ
• Tłumacz rumuński - koreański: 더러운 물
• Tłumacz rumuński - jawajski: slops
• Tłumacz rumuński - wietnamski: quần rộng
• Tłumacz rumuński - tamilski: பள்ளத்
• Tłumacz rumuński - marathi: slops
• Tłumacz rumuński - turecki: sulu yemek
• Tłumacz rumuński - włoski: slops
• Tłumacz rumuński - polski: pomyje
• Tłumacz rumuński - ukraiński: помиї
• rumuński: zoáie
• Tłumacz rumuński - grecki: φθηνά ρούχα
• Tłumacz rumuński - afrikaans: plakkies
• Tłumacz rumuński - szwedzki: slops
• Tłumacz rumuński - norweski: sølevann

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZOÁIE»

Poznaj użycie słowa zoáie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zoáie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

P - Z. - Pagina 974

ET. wahrsch. zu znamän; die Stelle wird durch Reisig, Steine etc. gekennzeichnet (MAR. ÎNM. 345). znoáva siehe snoavä. znovós siehe snovos. zoáie Pl. zoiS. f. (1703 GCD) 1. Wasser, in dem Wäsche eingeseift, gewaschen wurde: Seifen-, ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Die erste deutsche Bibel - Volumele 251-252 - Pagina 401

Ш? endet das dif/tte шт Е/а'гг Vnd hebt an die wrrede fanetz' Меranz'mz' des pri/ters zìber das ßzle/z T/zoáie. * 2 vnfers] des Z-SbOOe, dem Sc. 3 Vnd vnfer] wann der Z-Oa. 4 verkúndeten Z-Oa. 7 vnd (letztes) — 8 Wirtfcheíi'ten] fehlt Z-Oa.

William Kurrelmeyer, 1909

Petri Francisci ... Polygraphia sacra, seu Elucidarium ...

... omnem /oli'cnudinem [пейте )udn-«g» fcrúendi *vobis de 'communi 'z/eßrafaluie, мил? bußuigribere t'zoáie Cñ'c. _ abet(d)öcaliam lignificatio'nem hoc no- (д) _Alia liuius. men in Facra pagina; immundum nempe ligni~ "°"' вдшн'а'ю' Heat ...

Franciscus Petrus, 1725