Znaczenie słowa "zonáre" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA ZONÁRE

zonă

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ZONÁRE

zonáre

CO OZNACZA SŁOWO ZONÁRE

Definicja słowa zonáre w słowniku

STREFY f. Dystrybucja według określonych obszarów.

ZONÁRE ~ări f. Repartizare conform anumitor zone.

SYNONIMY SŁOWA «ZONÁRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «zonáre» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa zonáre

zonificáre

TŁUMACZENIE SŁOWA ZONÁRE

Poznaj tłumaczenie słowa zonáre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zonáre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zonáre».

• Tłumacz rumuński - chiński: 分区
• Tłumacz rumuński - hiszpański: Zonificación
• Tłumacz rumuński - angielski: zoning
• Tłumacz rumuński - hindi: जोनिंग
• Tłumacz rumuński - arabski: التقسيم
• Tłumacz rumuński - rosyjski: зонирование
• Tłumacz rumuński - portugalski: zoneamento
• Tłumacz rumuński - bengalski: আঞ্চলিকতা
• Tłumacz rumuński - francuski: Zonage
• Tłumacz rumuński - malajski: pengezonan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Zoneneinteilung
• Tłumacz rumuński - japoński: ゾーニング
• Tłumacz rumuński - koreański: 지역 제
• Tłumacz rumuński - jawajski: penetepan
• Tłumacz rumuński - wietnamski: Phân vùng
• Tłumacz rumuński - tamilski: மண்டல
• Tłumacz rumuński - marathi: क्षेत्र निश्चिती
• Tłumacz rumuński - turecki: imar
• Tłumacz rumuński - włoski: zonizzazione
• Tłumacz rumuński - polski: podział na strefy
• Tłumacz rumuński - ukraiński: зонування
• rumuński: zonáre
• Tłumacz rumuński - grecki: Χωροταξικός
• Tłumacz rumuński - afrikaans: sonering
• Tłumacz rumuński - szwedzki: zonindelning
• Tłumacz rumuński - norweski: reguleringsplan

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZONÁRE»

Poznaj użycie słowa zonáre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zonáre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 432

pavone, m. Pavonine, a. di, da pavone. Paw, s. 1. zampa, f. ; 2. mano, i. (iron.) To Paw, v. п. raziare, raspare (dei cavalli) ; v. a. 1 . raizare, raspare (dei cavalli) : 2. itv- zonáre, brancicáre ; 3. lusingáre, piaggiért. Pawed, a. che ha zampe. Fawn, s.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854

Proceedings of the Eighth International Congress of ... - Pagina 319

a0í-u velaníoe-to víyla-a vlaséika-to warís-i zaraká-j zonáre-ta < BayyеМсттpа < E6ayyeAÍ<7Tpiа,f| Our Lady of Annunciation ßaGО.Tó 'deep' pl. of velaniöe-aa < ßeXaviSia,f| holm oak (Quercus ilex) 'lookout point, watch point' ...

Dirk Peter Blok, 1966

Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 913

Zizze ( v . oggidi fanciullesca ) , Zonáre , intr . andare attorno sensf pl . le poppe succhiate dal za oggetto . bambino lattante . Zoppeggiáre , e Zocco , sm . apocope di zoccolo V . Zoppicare , intr . andare alquanto occolante , agg . com . che va ...

Antonio Bazzarini, 1852

Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater

Zonáre, va. fasciare - circondare. Zonária, sf. genere di alghe, Zónfo, sm. rombo - tonfo. Zono, sm. V. Rullo, sorta di giuoco. Zonzáre, vn. andare a zonzo. Zonzo, (A), mo. avv. - andar a zonzo, andar errando qua e là senza sapersi dove ...

Niccolò Tommaseo, 1867

Dizionario della lingua italiana - Volumul 7 - Pagina 428

Zone sonore , T. degli Anatomici . Nome che dal У alsalva Ь stato dato ad alcune membrane composte di nervi , che sono chiuse in cerli condotli ossei del laberinto dell' orecchio . Tag!, lett. %* ZONÁRE . V. A. Cerchiare, Fasciare. lac. da Todi.

Paolo Costa, ‎Francesco Cardinali, ‎Accademia dell Crusca, 1826

Tablettes chronologiques de l ́hist. univers., sacrée et ... - Pagina cxv

11 Pour l'Histoire de Zonáre, V' , . ." . Pour celle de Polybe. -\, »,-.'.--» • . . 10 Pour Appien d'Alexandrie 1 1 Pour ce qu'on doit repafler de Josephe. . . ì Pour les Lettres de Cicéron. . . . . . .11 Pour la Vie de cet Orateur, in- n. + vol. . 8 Pour les Vies ...

LENGLET DU FRESNOY, 1763

Histoire générale de tous les siècles de la nouvelle loy: ...

Il est vray que cet Empereur meritoit bien une fi malheurense fin , à cause de fes vices, zonáre, cedrezdes , Godeaa histoire Eccle/. žeme 3: - - Henry IIf. Roy d'Angleterré, entendoit chaque jotir 3. grandes Mestes, & autant de fois. que le ...

David Lenfant, 1680

Histoire universelle, depuis le commencement du monde ...

L'Armée à'Emiìien ne sçut pas plutôt que Galérien, dont'elle avoit une haute opi- Kms"tf Bi°n» avoit été proclamé Empereur par les Troupes fous son commande- Valérien ment, -qu'elle massacra son propre Chef, pour prévenir, dit Zonáre, ...

Guillaume-Thomas-François Raynal, 1749

Oeuvres - Volumul 2 - Pagina 90

... l'amollir crar i, ,„ fa ^ î.c.x. D/W. /. ií. Zonáre slnnal. ttm.XOï □4'»'. M'pb.l nr.c.-j.mti^.Tustiti.l. r.Ons.l. J.s.i4.- Artaxerxès Ochus Roy de Perse mourut la même année. Jfetune éducation indulgente & délicate eà tel point, que ses jo- PREFACE.

Jacques de Tourreil, 1745

Les anciennes liturgies ou la manière dont on a dit la ... - Pagina 86

17. Eufebe lib. 3. c. 25. S. Athanafe dans ses Epistres &c dans ion abrégé Synopfi citent un Livre qu'on appelloit la Doctrine ou les préceptes des Apôtres Zonáre in Ep^ j4than. Nicephorc m Sticomxtria t Matthieu Blaftres dans une collection ...

Jean Grancolas, ‎Nully, 1697