Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "англез" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA АНГЛЕЗ

англез  [anglez] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO АНГЛЕЗ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «англез» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
англез

Anglais

Англез

Anglez czy Anglais to zbiorowa nazwa tańców popularnych w Europie w XVII i XIX w. Pochodzących głównie z Anglii. Cechą charakterystyczną kątów jest położenie obu par między sobą, a nie jedna po drugiej. W "ESBE" opisano go następująco: "... tańca, który wyróżnia żywy charakter i łatwość poruszania, który jest wykonywany w 2/4, a następnie w 3/8. Jego pochodzenie jest spowodowane francuskim rigodonem, ale stopniowo staje się prostsze i prawie całkowicie nieużywane. Англе́з или Англэз  — собирательное название танцев, распространённых в Европе в XVII — XIX веках и происходивших главным образом из Англии. Характерной чертой англеза является расположение пар друг против друга, а не друг за другом. В «ЭСБЕ» он описан следуюшщим образом: «... танец, отличающийся живым характером и легкостью движения, исполняемый то в 2/4, то в 3/8 такта. Своим происхождением он обязан французскому ригодону, но постепенно становившемуся проще и теперь почти вовсе вышедшему из употребления.

Definicja słowa англез w słowniku

ANGLEZ m. 1) Taniec towarzyski, który wraca do angielskich tańców ludowych i jest szeroko rozpowszechniony w Europie XVII-XIX wieku. 2) Muzyka do takiego tańca. АНГЛЕЗ м. 1) Бальный танец, восходящий к английским народным танцам и распространенный в Европе XVII-XIX вв. 2) Музыка к такому танцу.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «англез» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM АНГЛЕЗ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO АНГЛЕЗ

ангиома
англизированный
английский
англиканизм
англиканский
англиканство
англицизм
англичане
англичанин
англичанка
англо
англоман
англомания
англоманка
англоманский
англоманство
англосакс
англосаксонец
англосаксонский
англосаксонцы

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO АНГЛЕЗ

абиогенез
анамнез
антропогенез
без
бензорез
биосинтез
взрез
винторез
водорез
волнорез
вперерез
вразрез
всерьез
вырез
головорез
дез
дернорез
диатез
диез
дормез

Synonimy i antonimy słowa англез w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «англез» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA АНГЛЕЗ

Poznaj tłumaczenie słowa англез na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa англез na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «англез».

Tłumacz rosyjski - chiński

铅矿
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

ángulos
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

Angles
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

एंगल्स
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

anglesite
280 mln osób

rosyjski

англез
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

anglesite
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

anglesite
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

angles
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

anglesite
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Anglesit
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

anglesite
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

anglesite
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

anglesite
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

anglesite
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

anglesite
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

इंग्रजी
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

anglezit
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

anglesite
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

anglezyt
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

англез
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

anglesite
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

γωνίες
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

hoeke
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

anglesit
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

anglesite
5 mln osób

Trendy użycia słowa англез

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «АНГЛЕЗ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «англез» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa англез w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «АНГЛЕЗ»

Poznaj użycie słowa англез w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem англез oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
История двух калош
Ну, теперь англез! — сказала Марья Карловна, отдохнув от недавних трудов своих. — Англез, англез! — закричали все кавалеры. Пары вновь устроились. Шульц сел опять за рояль, но не играл ничего: он ни одного англеза не ...
Владимир Соллогуб, 1839
2
Избранная проза
Ну, теперь англез! — сказала Марья Карловна, отдохнув от недавних трудов своих. — Англез, англез! — закричали все кавалеры. Пары вновь устроились. Шульц сел опять за рояль, но не играл ничего: он ни одного англеза не ...
Владимир Соллогуб, 1849
3
Искусство и художник в русской прозе первой половины XIX ...
Англез, англез! — закричали все кавалеры. Пары вновь устроились. Шульц сел опять за рояль, но не играл ничего: он ни одного англеза не помнил и не знал, как его играть. — Не может ли кто-нибудь из дам, — спросил он, ...
А. А Карпов, ‎В.М Маркович, 1989
4
Русская романтическая повесть - Страница 575
Ну, теперь англез! — сказала Марья Карловна, отдохнув от недавних трудов своих. — Англез, англез! — закричали все кавалеры. Пары вновь устроились. Шульц сел опять за рояль, но не играл ничего: он ни одного англеза не ...
А. А. Бестужев-Марлинский, ‎Всеволод Иванович Сахаров, 1980
5
Три повести - Страница 28
Ну, теперь англез! — сказала Марья Карловна, отдохнув от недавних трудов своих. — Англез, англез! — закричали все кавалеры. Пары вновь устроились. Шульц сел опять за рояль, но не играл ничего: он ни одного англеза не ...
Владимир Александрович Соллогуб, ‎Федор Сологуб, 1978
6
Тарантас: избранные произведения - Страница 44
Ну, теперь англез! — сказала Марья Карловна, отдохнув от недавних трудов своих. — Англез, англез! — закричали все кавалеры. Пары вновь устроились. Шульц сел опять за рояль, но не играл ничего: он ни одного англеза не ...
Владимір Александрович Соллогуб (граф), 1989
7
Три повести - Страница 28
Ну, теперь англез! — сказала Марья Карловна, отдохнув от недавних трудов своих. — Англез, англез! — закричали все кавалеры. Пары вновь устроились. Шульц сел опять за рояль, но не играл ничего: он ни одного англеза не ...
Владимір Александрович Соллогуб (граф), 1978
8
ТАНЦЕВАЛЬНЫЙ СЛОВАРЬ: танцы балов и дискотек - Страница 26
АНГЛЕЗ (Английский) [франц. АпкШяе, сокр. от Онис АпвШяе - английский танец] 1.0бщее название различных европейских общественных танцев XVII-XVШ веков, имевших английское происхождение. Обычный музыкальный ...
Виктор Георгиевич Германов, 2009
9
Юные вольнодумцы: исторический роман - Страница 666
Все печали веселостью прогонять. А ну-ка, если чуточку потанцевать?.. Англез?.. Ладно — англез так англез. И-и-и р-раз, два, три!.. Р-раз, два, три. Ей-богу, так смешнее... Если бы с Рыженькой Пусси сейчас англез станцевать!
Александр Николаевич Глумов, 1959
10
Дом Романовых - Страница 140
Англез состоял всегда из двух темпов и отличался живостью и картинностью движений, давая женщине возможность выказать свою грацию. Он танцевался так же парами и представлял собою, по идее, пантомиму ухаживанья.
Артемов Владислав Владимирович, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «АНГЛЕЗ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo англез w wiadomościach.
1
Китайский миллиардер отправил в отпуск 6 400 сотрудников
Миллиардер заказал 147 автобусов, чтобы привезти китайских туристов в Ниццу, где они на знаменитой набережной Променад Англез установили ... «Вечерний Бишкек, Maj 15»
2
Китайский миллиардер сделал сказочный подарок своим …
Миллиардер заказал 147 автобусов, чтобы привезти китайских туристов в Ниццу, где они на знаменитой набережной Променад Англез установили ... «Первоуральск Он-Лайн, Maj 15»
3
Шесть тысяч китайских туристов выстроили в Ницце самую …
... подтвержденных представителями Книги рекордов Гиннесса, выстроив на знаменитой Английской набережной (Променад англез) в Ницце самую ... «Fakty.ua, Maj 15»
4
25 ноября 1718 года Пётр I издал Указ "О достоинстве гостевом …
Во второй половине мероприятия начиналось общее веселье, и танцы были ему под стать – контрданс, альманд, англез. Особенно нравился ... «Информационный портал Тольятти, Lis 13»
5
Четыре самых известных в мире соуса к десертам
Сладкий соус может стать изысканным дополнением к различным десертам. Смотрите на видео, как приготовить ванильный крем-англез, малиновый ... «РИА Новости, Paz 13»
6
Джим Армитаж, The Independent: Зацепив на крючок такую …
О нем вспоминают как о парне, который чуть не убился, разбив свой Ferrari Enzo за USD 650 000 о дерево на Променад дез Англез в Ницце, причем ... «TUT.BY, Wrz 13»
7
Жизнь как сахар. Греческий город Салоники – рай для лакомки
... красивые сладости обитают в кондитерских Blé. Французское название наложило отпечаток и на ассортимент: профитроли, тирамису, крем англез и ... «ФОКУС, Sie 13»
8
Новый ресторан в отеле «Астория»
В меню Astoria Café, среди прочих блюд, значатся кулебяка а-ля англез (английский вариант классического русского угощения с начинкой из трех видов ... «VIP-tourism.ru, Maj 13»
9
"Деловой Петербург". Грозный обзор: ресторан Astoria cafe
Самое почетное место отдано под "Русскую классику" — этого звания удостоились как кулебяка а–ля англез (1250 рублей) и цыпленок табака (800), так ... «Деловой Петербург, Kwi 13»
10
В Испании на улицы Мадрида вышли пенсионеры
Они не повышают наши пенсии, они их просто уничтожили", - добавляет пенсионерка Мари Англез. < Предыдущая новость · Следующая новость > ... «Первый канал, Gru 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Англез [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/anglez>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa