Znaczenie słowa "бабёнка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БАБЁНКА

бабёнка  [babënka]

CO OZNACZA SŁOWO БАБЁНКА

Definicja słowa бабёнка w słowniku

BABYNKA, i, cóż. . Młoda energiczna kobieta.

БАБЁНКА, -и, ж. . Молодая бойкая женщина.

TŁUMACZENIE SŁOWA БАБЁНКА

Poznaj tłumaczenie słowa бабёнка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa бабёнка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бабёнка».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 简
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: jane
• Tłumacz rosyjski - angielski: jane
• Tłumacz rosyjski - hindi: जेने
• Tłumacz rosyjski - arabski: جين
• rosyjski: бабёнка
• Tłumacz rosyjski - portugalski: jane
• Tłumacz rosyjski - bengalski: চিত্রবিচিত্র
• Tłumacz rosyjski - francuski: Jeanne
• Tłumacz rosyjski - malajski: bermacam-macam warna yang
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: jane
• Tłumacz rosyjski - japoński: ジェーン
• Tłumacz rosyjski - koreański: 계집애
• Tłumacz rosyjski - jawajski: motley ing
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: jane
• Tłumacz rosyjski - tamilski: நிறமுள்ள
• Tłumacz rosyjski - marathi: motley
• Tłumacz rosyjski - turecki: karışık
• Tłumacz rosyjski - włoski: jane
• Tłumacz rosyjski - polski: Jane
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: молодичка
• Tłumacz rosyjski - rumuński: jane
• Tłumacz rosyjski - grecki: jane
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: Jane
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: jane
• Tłumacz rosyjski - norweski: jane

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БАБЁНКА»

Poznaj użycie słowa бабёнка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бабёнка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Rešenija Graždanskago Kassacionnago Departamenta ...

По прошенію крестьянина Лотана Бабенка объ отмѣнѣ рѣшенія Старобѣльскаго Мироваго Съѣзда. (Предсѣдательствовалъ Первоприсутствующій Сенаторъ Баронъ Н. Е. Т о в н лу; докладывалъ дѣло Сенаторъ М. В. Полѣновъ ...

Rossija Graždanskij Kassacionnyj Departament, 1872

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 29

[Бдбища также умал, бабёнка; IIжск. баба, въ знач. разсохи подъ журавѣ; II mвр. 1 колеснаяступица;IIвскаголовaстаярыбкалѣйбища:бабнищаI 4ек, бабнó ср. mer. бранно, женщина большая, плотная, неуклюжая или дурная собой ...

В.И. Даль, 2013

Бесы: - Страница 604

Вы коли в Спасов, да пешком, так в ваших сапожках недельку бы шли, — засмеялась бабенка. —Так, так, и это все равно, mesamis, все равно, — нетерпеливо оборвал Степан Трофимович. “Ужасно любопытный народ; бабенка ...

Фёдор Достоевский, 2015

Персидскя сирень, и другие пьесы: - Страница 201

Куда я теперь, раз выгонят? БАБЁНКА. У вас денег много на шее. СТАРИК. Чужие не считай, в свой карман заглядывай! (Вьетнамцу.) Что ты там пишешь? БАБЁНКА. Письмо маме он пишет. СТАРИК. Какой, хернаны, маме?

Nikolaĭ Koli︠a︡da, 1997

Полный словарь сибирского говора: - Том 1 - Страница 31

Пренебр. к бабёнка 1, баба1 1. — Бабёнишка идёт. Тьфу! Напилась; Бабёнчишка? Котора пьяна, так её и ругают: бабёнчишка; А бабёшка-то? Ох, ленива. Огород зарос. Д III 7/Д III 6/Д III 2. 2. Пренебр. к бабёнка 2. — А бабёнишка [у ...

Л. А Араева, ‎Ольга Иосифовна Блинова, ‎Томский государственный университет имени В.В. Куйбышева, 1992

Бесы: - Страница 669

не вытерпела наконец бабенка, когда Степан Трофимович вдруг, в рассеянности, посмотрел на нее. Бабенка была лет двадцати семи, плотная, чернобровая и румяная, с ласково улыбающимися красными губами, изпод которых ...

Федор Достоевский, 2010

Чудесные знаки : романы, повесть, рассказы: - Страница 347

Яростно вздрогнула, когда ей шепнули: «С ним какая-то маленькая, бойкая, вертлявая бабенка». Значит, у Ирины есть какой-то Он, и не простой, а изменник, гуляка бесстыжий! И, послушная всякому велению, она ощутила всю ...

Нина Садур, 2000

Запрещено--все: - Страница 5

было горячим , сильным, оно наполняло грудь до самого горла, и, сквозь слезы - вертлявая бабенка. Бабенка сама собой хорошела, любима была невозможно. И, хоть ничтожная, но здесь была бабенка прелести исполнена ...

Нина Садур, 1998

Неверный шаг: Повесть о совестливом мужике

И как раз подвернулась в то время захожая бабенка из Андреева села. Поговорила она с Андреем, подперев румяную щеку, повздыхала на великие ему муки и, побабьи, не к месту, усмехнулась, опустив серые глаза; а наутро, ...

Алексей Николаевич Толстой, 2014

Записки из мертвого дома:

Сироткин в костюме молодой бабенки очень мил. Между зрителями раздается вполголоса несколько комплиментов. Мельник кончает работу, берет шапку, берет кнут, подходит к жене и объясняет ей знаками, что ему надо идти, ...

Федор Достоевский, 2014