Znaczenie słowa "бечёвка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БЕЧЁВКА

бечёвка  [bechëvka]

CO OZNACZA SŁOWO БЕЧЁВКА

Sznurek (gwint)

Шпагат (нить)

Szpulka to cienka, wytrzymała przędza do pakowania, szwów i tym podobnych, wytwarzana przez skręcanie papieru, liny, włókna łykowe, włókna chemiczne lub nici, oraz ich kombinacje. Do produkcji szpagatu z włókna łykowego stosowanego: konopie, krótkie włókno lniane, kenaf, juta lub mieszanina tych włókien. Spośród stosowanych chemicznych nici: polipropylenu, kapronu i przędzy wiskozowej. Sznurek papierowy jest wykonywany przez skręcanie pasów papieru jednego lub dwóch pasów papieru. Struktura sznurka jest jednoniciowa i wielowątkowa.

Шпага́т  — тонкая прочная нить для упаковки, сшивания и тому подобное, изготавливаемая скручиванием бумаги, верёвка, лубяных волокон, химических волокон или нитей, а также их сочетаний. Для изготовления шпагата из лубяных волокон применяют: пеньковое, короткое льняное волокно, кенафное, джутовое или смеси этих волокон. Из химических нитей применяют: полипропиленовые, капроновые и вискозные нити. Бумажный шпагат изготавливают путём скручивания одной, двух или трёх лент крафт-бумаги. По структуре шпагат бывает однониточным и многониточным.

Definicja słowa бечёвка w słowniku

ZOSTAŃ, i, dobrze. Cienka lina. || łańcuchy przymiotników, -th, -e.

БЕЧЁВКА, -и, ж. Тонкая верёвка. || прилагательное бечёвочный, -ая, -ое.

TŁUMACZENIE SŁOWA БЕЧЁВКА

Poznaj tłumaczenie słowa бечёвка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa бечёвка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бечёвка».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 缠绕
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: guita
• Tłumacz rosyjski - angielski: twine
• Tłumacz rosyjski - hindi: रस्सी
• Tłumacz rosyjski - arabski: جدل
• rosyjski: бечёвка
• Tłumacz rosyjski - portugalski: entrelaçar
• Tłumacz rosyjski - bengalski: কুণ্ডলী
• Tłumacz rosyjski - francuski: ficelle
• Tłumacz rosyjski - malajski: membelit
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Schnur
• Tłumacz rosyjski - japoński: より糸
• Tłumacz rosyjski - koreański: 꼬기
• Tłumacz rosyjski - jawajski: twine
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: khúc quanh co
• Tłumacz rosyjski - tamilski: கயிறு
• Tłumacz rosyjski - marathi: पिळणे
• Tłumacz rosyjski - turecki: sicim
• Tłumacz rosyjski - włoski: spago
• Tłumacz rosyjski - polski: szpagat
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: мотузка
• Tłumacz rosyjski - rumuński: sfoară
• Tłumacz rosyjski - grecki: τυλίσσομαι
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: tou
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: tvinnar
• Tłumacz rosyjski - norweski: hyssing

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЕЧЁВКА»

Poznaj użycie słowa бечёвка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бечёвка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Исконно русская рыбалка: жизнь и ловля пресновод. рыб

К основанию этой палочки привязывается более или менее толстая бечевка длиной в 10,5-21 м, со свинцовым грузилом, баском и жерличным крючком; бечевка аккуратно наматы— вается на палочку до тех пор, пока не останется ...

Леонид Павлович Сабанеев, 2007

Физика на каждом шагу - Страница 48

Вот наконец еЩе один опыт, столь же простой, сколько и поучительный. Положите шест (например от половой щетки) на створки раскрытой двери, привяжите к нему бечевкой тяжелый груз (чем тяжелее, чем лучше), а к грузу на ...

Я.И. Перельман, 2013

Поделки из морских камешков и ракушек

Декоративная бутылка в стиле морского дна Вам потребуется Пустая стеклянная бутылкакруглой формы из-под коньяка или вина; любая спиртосодержащая жидкость для обезжиривания; бечевка; суперклей; крупнозернистый ...

Ращупкина С. Ю., 2012

Собрание сочинений в восьми томах - Том 1 - Страница 358

Бечевка в 5 — 10 сажен наматывается на желоб, а на крючок с баском насаживается живец; затем, отпустив его на надлежащую глубину, перекидывают бечевку через зарубину на оси и пускают снаряд на воду. Понятное дело ...

Леонид Павлович Сабанеев, 1993

Словарь промысловой лексики Северной Руси XV-XVII вв.. ...

БЕЧЕВКА, ж. Верев. То же, что бечева. Бечевка варовая. Бечевка, обработанная варом, просмоленная. Вологжанин Васильевского сороку Пантелий Осипов Осекин приплыл с Вологды в лодке, товару явил: пуд бечевок варовых ...

Юлия Ивановна Чайкина, ‎Екатерина Павловна Андреева, ‎Вологодский государственный педагогический университет, 2003

Пир - Страница 109

Вскоре пару раз робко протренькал церковный колокол, двери храма отворились, и толпа полезла внутрь. Аварон раскрыл свой портфель и вынул толстый моток бечевки на стальном пруте. Он сделал из бечевки петлю, надел ...

Владимир Сорокин, 2001

Собрание сочинени ̆в восьми томах: Рыболовный календарь ; ...

вым грузилом, баском н жерличным кружком; бечевка аккуратно наматывается на палочку до тех пор, пока не останется конец в аршин или более, смотря по глубине, на которой должен плавать живец, а чтобы этот последний не ...

Леонид Павлович Сабанеев, 1997

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 232

Зсппиг, Втс1Га- с1еп; перервязать бечёвкой 8сппигеп. гивсНпигеп, тп етег 5сппиг Ыгк1еп, гиЫгнЗеп. 2. (МИН.) АЬ- гид§1ете. бечевник (т. С5$ -а) и. бечевник (С$з -а) а) (НШ.) Тге1с1е1рГас1, ЬетрГаё; Ь) 1)тег\уе§. бечевой, -ая, -бе I.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Этимологический словарь тюркских языков: - Том 6 - Страница 253

Иш.К,УШ; веревочка - тур., гаг., Р; бечевка - тур., гаг., як. (длинная, обычно волосяная); шнурок - тур., гаг., Р; 2. пояс пастухов - турк.; 3. повод недоуздка - ног.; 4. нижние и верхние бечевки невода, сети - баш.диал. БЬЬ, як.; длинная ...

Эрванд Владимирович Севортян, ‎Анна Владимировна Дыбо, ‎Институт языкознания (Российская академия наук), 2003

Собрание сочинений: Охотники за растениями. Ползуны по ...

Они даже не спрашивали мнения шикари. Внезапно они увидели, что он разматывает длинную бечевку, которую достал из кармана. — Эй, Оссару, — крикнул Каспар, — что ты делаешь? Ты хочешь измерить пропасть бечевкой?

Майне Рейд, 1952

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БЕЧЁВКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo бечёвка w wiadomościach.

Новое место: кофейня «Хлеб и турка» в Закхаймских воротах

А бечёвка — ну да, может для кого-то это и декор из разряда «черт-те что и сбоку бантик», а на самом деле — очень обаятельная и милая задумка. «Новый Калининград.Ru, Wrz 15»

Создан универсальный соединитель вещей с Интернетом

... шпагат, бечёвка, шнурок, нить), при помощи которого даже неподготовленный пользователь сумеет привязать к Интернету практически любую вещь. «Мембрана.ру, Lis 11»