Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "бестактность" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA БЕСТАКТНОСТЬ

бестактность  [bestaktnostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO БЕСТАКТНОСТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «бестактность» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Taktyka (zachowanie)

Такт (поведение)

Skuteczność jest zdolnością do zachowania się zgodnie z przyjętymi etykietkami i normami etycznymi. Ludzie o poczuciu taktu nazywają się taktowni. Śledztwo pociąga za sobą nie tylko proste przestrzeganie zasad zachowania, ale także umiejętność zrozumienia rozmówcy i nie pozwala na nieprzyjemne sytuacje dla innych. Такти́чность  — умение вести себя в соответствии с принятым этикетом и этическими нормами. Людей с чувством такта называют тактичными. Тактичность подразумевает не только простое следование правилам поведения, но и умение понимать собеседника и не допускать неприятных для других людей ситуаций.

Definicja słowa бестактность w słowniku

Brak bezpieczeństwa, i. 1. Zobacz nietaktowny. 2. Akt nietaktowny. Wykonaj faux pas БЕСТАКТНОСТЬ, -и, ж. 1. см. бестактный. 2. Бестактный поступок. Совершить бестактность
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «бестактность» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БЕСТАКТНОСТЬ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕСТАКТНОСТЬ

бестактно
бестактный
бесталанно
бесталанность
бесталанный
бесталантно
бесталантность
бесталантный
бестарифный
бестарный
бестекстовый
бестелесность
бестелесный
бестеневой
бестер
бестеровый
бестия
бестоварный
бестоварье
бестолково

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕСТАКТНОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Synonimy i antonimy słowa бестактность w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «бестактность» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA БЕСТАКТНОСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa бестактность na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa бестактность na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бестактность».

Tłumacz rosyjski - chiński

indelicacy
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

falta de delicadeza
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

indelicacy
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

असभ्यता
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

شىء فظ
280 mln osób

rosyjski

бестактность
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

indelicadeza
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

অমার্জিত অবস্থা
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

indélicatesse
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

kekasaran
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Taktlosigkeit
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

indelicacy
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

천함
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

indelicacy
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

vô lể
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

நாணம் அற்றது
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

असभ्यता
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

nezaketsizlik
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

indelicatezza
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

nietakt
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

нетактовність
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

grosolănie
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

αγένεια
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

onkies
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

OGRANNLAGENHET
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

taktløshet
5 mln osób

Trendy użycia słowa бестактность

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БЕСТАКТНОСТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «бестактность» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa бестактность w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЕСТАКТНОСТЬ»

Poznaj użycie słowa бестактность w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бестактность oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Кратко об этикете
К отрицательным - бестактность, хвастовство, фамильярность и т.д. Для самовоспитания очень важно воспитать в себе чувство такта (если оно не дано вам от природы). Под чувством такта понимается чувство меры и вкуса, ...
Татьяна Вершинина, 2013
2
Кровавый пуф. Книга 2. Две силы
Господи! А тут еще всякую попытку к отпору наши же публицисты «национальной бестактностью» клеймят! — проговорил он горько, качая головой. — «Национальная бестактность!» — иронически усмехнулся Холодец. — Да, ...
Всеволод Крестовский, 1874
3
Сандро из Чегема: роман - Том 2 - Страница 451
Человек по отношению к тебе проявляет огромную бестактность, совершенно точно рассчитав, что тебе не хватит маленькой бестактности в разоблачении его огромной бестактности. И действительно не хватает ее. Почему?
Фазиль Искандер, 1989
4
Языковая картина мира и системная лексикография: - Страница 305
и с этим следующий пример, в котором фигурирует существительное бестактность, сохраняющее основные смысловые особенности слова тактичный: Прямо спросить у него об этом было бы, по чегемским обычаям, ...
Юрий Дереникович Апресян, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2006
5
Ангел в командировке: юмористические рассказы и фельетоны
Бестактность на бестактности. Бестактность по отношению к искалеченному офицеру, бестактность по отношению к великому человеку, бестактность по отношению к врачу, бестактность по отношению к читателю, зрителю.
Борис Андрианович Егоров, 1973
6
Из литературного наследства Н.Г.Чернышевского - Страница 84
ЧЕРНЫШЕВСКИЙ О НАЦИОНАЛЬНОМ ВОПРОСЕ Статья Н. Г. Чернышевского .Национальная бестактность*, напечатанная в .Современнике'' в 1861 г. (>й 7, стр. 1—18), является наиболее ценной для выявления его позиций по ...
Николай Гаврилович Чернышевский, ‎Владимир Афанасьевич Сушицкий, 1937
7
Ловушка времени: Классическое пособие по тайм-менеджменту
Проблема No 5: бестактность Отправитель нелестно отзывается отретьих лицах. Об этих комментариях непременно сообщают той стороне, в чей адрес прозвучала критика, что вызывает внутренний конфликт. Предложения ...
Алек Маккензи, ‎Пэт Никерсон, 2014
8
Заметки социолога: Социологическая публицистика - Страница 167
К числу таких относится последняя демонстрация кадет в пользу Корнилова в заседании Совета Республики. Что она нетактична Часть I. Статьи, опубликованные до 25(7) октября 167 Бестактность или преступление?
Питирим Александрович Сорокин, ‎Александр Ользонович Бороноев, 2000
9
Словарь - Страница 38
БЕССТЫДСТВО - своего рода бесстрашие: незнание других преград, кроме только физических. БЕСТАКТНОСТЬ - обратное такту — неумение щадить чужое самолюбие или раны; - принципиальное отрицание такта, хамство. • .
Александр Круглов, 2000
10
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 80
Отвлеч. сущ. к бестактный. 2. Бестактный поступок. За эту бестактность посланник бьы отозван. БЕСТАКТНЫЙ, бестактная, бестактное; бестактен, бестактна, бестактно. Лишенный такта, чуткости в обхождении с людьми.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БЕСТАКТНОСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo бестактность w wiadomościach.
1
Законодательная бестактность
Надо сказать, что 3 года назад, вводя в законодательство понятие иностранного агента, государство проявило своего рода бестактность. Все-таки ... «Известия, Paz 15»
2
Сенатор: решение по визе Матвиенко - новая бестактность
"По существу, решение США по визе — это подрывная деятельность против всего международного сообщества, очередная бестактность американской ... «РИА Новости, Sie 15»
3
СМИ осудили Charlie Hebdo за карикатуру на Катрин Денев
«Карикатуристы позволили себе явную бестактность по отношению к женщине. Впрочем, Денев эта бестактность никак не помешает», — также ... «Газета.Ru, Maj 15»
4
Охота пуще неволи
... в Чечне сезон охоты на российских полицейских, да еще столь демонстративно, под камеры, Рамзан Ахматович допускает грубейшую бестактность. «Грани.Ру, Kwi 15»
5
Бестактность наших дней
"Когда ты выйдешь замуж? Почему не рожаешь ребенка? Что означает твоя татуировка? Знаешь ли ты, что вегетарианство вредно?" Бестактных ... «Обозреватель, Sty 15»
6
Бестактность наших дней. Почему ты такая худая?.. - ФОТО
У большинства людей есть типичная черта — бестактность. Я не буду сыпать статистическими данными и пытаться развивать данный вопрос до неких ... «Day.Az, Sty 15»
7
Facebook извинилась перед пользователем за бестактность в …
Крупнейшая мировая соцсеть Facebook принесла извинения пользователю за работу своей функции “Обзор года” (Year in Review), сообщает The ... «Ferra, Gru 14»
8
Итальянского журналиста шокировала бестактность эстонских …
Сегодня в Москве встречали Джульетто Кьеза — итальянского журналиста и общественного деятеля, который два дня назад был задержан в столице ... «НТВ.ru, Gru 14»
9
Фарида Расулова. О том, куда идти за беспардонные вопросы
Наличие родственных связей ответственности за такую бестактность с вас не снимает. НЕЛЬЗЯ спрашивать у девушки - когда же она наконец выйдет ... «Day.Az, Lis 14»
10
Путин укрыл первую леди Китая пледом: что это - учтивость или …
«А бестактностью ли это было? Судите сами. В то время, когда председатель КНР общался с Обамой, Путин решил поухаживать за его супругой. «Город-812, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Бестактность [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/bestaktnost>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa