Pobierz aplikację
educalingo
бездушно

Znaczenie słowa "бездушно" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA БЕЗДУШНО

[bezdushno]


CO OZNACZA SŁOWO БЕЗДУШНО

Definicja słowa бездушно w słowniku

SZCZĘŚLIWY 1. dialekt widzieć bezduszną. 2. ocena orzecznicza każdej sytuacji, czyjeś działanie charakteryzujące się obojętnością, brakiem współczucia.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БЕЗДУШНО

благодушно · великодушно · воздушно · добродушно · душно · единодушно · криводушно · малодушно · невеликодушно · непослушно · неравнодушно · нерадушно · подушно · послушно · предобродушно · прекраснодушно · простодушно · прямодушно · равнодушно · радушно

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕЗДУШНО

бездорожно · бездорожный · бездорожье · бездорожьем · бездоходный · бездумно · бездумность · бездумный · бездумье · бездуховность · бездуховный · бездушие · бездушность · бездушный · бездымка · бездымно · бездымность · бездымный · бездыханно · бездыханный

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕЗДУШНО

безгрешно · безуспешно · безутешно · бесстрашно · бесшабашно · брашно · взбалмошно · всамделишно · выигрышно · грешно · дотошно · заполошно · зряшно · истошно · небезгрешно · небезуспешно · неслышно · неспешно · неуспешно · неутешно

Synonimy i antonimy słowa бездушно w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «бездушно» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA БЕЗДУШНО

Poznaj tłumaczenie słowa бездушно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa бездушно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бездушно».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

无情
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

cruelmente
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

heartlessly
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

heartlessly
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

بقسوة
280 mln osób
ru

rosyjski

бездушно
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

heartlessly
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

heartlessly
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

sans pitié
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

heartlessly
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

herzlos
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

無情に
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

무정
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

heartlessly
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

nhẫn tâm
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

heartlessly
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

heartlessly
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

heartlessly
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

heartlessly
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

bezdusznie
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

бездушно
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

heartlessly
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

άκαρδα
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

gevoelloos
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

hjärtlöst
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

hjerteløst
5 mln osób

Trendy użycia słowa бездушно

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БЕЗДУШНО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa бездушно
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «бездушно».

Przykłady użycia słowa бездушно w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЕЗДУШНО»

Poznaj użycie słowa бездушно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бездушно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Будда. История и легенды
ПРОПОВЕДЬ о приметах Не-ДушиЩ Тело, монахи, бездушно. Если бы тело, монахи, было душой, это тело не было бы подвержено болезни и о теле можно было бы сказать: «Пусть мое тело будет таким, пусть мое тело не ...
Эдвард Томас, 2015
2
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
БЕЗДУШНЫЙ, а я, о е; ш е н, шна.шно. 1. Устар. Безжизненный, мертвый. Улица, вся заваленная страшными снежными сугробами, представляла бездушную картину. Левит. Погибш., но мил. создание. Речевая характеристика ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
3
Крошка Доррит
У нее были большие бездушно красивые глаза и темные бездушно красивые волосы и пышный бездушно красимый бюст, и все в ее наружности было продумано до мельчайших подробностей. Оттого ли, что она боялась ...
Чарльз Диккенс, 2014
4
Полное собрание сочинений 1846-1848
Точнокак бы онсилился здесьнамалевать карикатуру насамого себя: всё, чтов других местаху неготак прекрасно, таксвободно, так проникнуто внутреннею силою душевного огня,здесь холодно, бездушно иприну жденно^что хуже ...
Белинский В. Г., 2013
5
Выбранные места из переписки с друзьями
Точно как бы он силился здесь намалевать карикатуру на самого себя: все, что в других местах у него так прекрасно, так свободно, так проникнуто внутреннею силою душевного огня, здесь холодно, бездушно и принужденно; ...
Николай Гоголь, 2015
6
Полное собрание сочинений
Утешать такимъ безсмертсемъ все равно, что кормить нарисованнымъ хлебомъ: пустая риторика или злая шутка. «Какъ это бездушно!» отв-Ьчаегь Маруся, дочь Сергея Николаевича, на всЬ его утешетя. Онъ, впрочемъ, и самъ, ...
Мережковский Д. С., 2014
7
Куда несешься, Русь? Мысли у дороги
Точно как бы он силился здесь намалевать карикатуру на самого себя: все, чтовдругих местаху него так прекрасно, так свободно,так проникнуто внутреннею силою душевного огня, здесь холодно, бездушно и принужденно; а что ...
Николай Гоголь, 2015
8
Мистер Только Бизнес
Он вернулся к теме их разговора: — Кэтрин, ты поступила просто бездушно. — Да, ты прав. Бездушно, — не стала отпираться девушка. — И мне очень жаль. Но, знаешь, лучше спроси, как я себя чувствовала те два дня без тебя, ...
Дэй Леклер, 2013
9
Выбранные места из переписки с друзьями
холодно, бездушно и принужденно; а что хуже всего – здесь повторены те же самые обороты, выражения и даже целиком фразы, которые имеют такую орлиную замашку в его одушевленных одах и которые тут просто смешны и ...
Гоголь Н. В., 2013
10
Марий мутер - Том 9 - Страница 409
ШУМДЫМО I , Г. шумдымы бессердечный, бездушный; лишенный сердечности, душевности, чуткости; безжалостный. Мемнан тукымышто тыгай шумдымд ек уке. Но изача шумдымд ло- галын, йумыж еда ватыжым, йоча- влакым ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БЕЗДУШНО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo бездушно w wiadomościach.
1
Эстетика расчленения: кое-что о новых привычках европейцев
В конце концов, не это ведь страшно – да, это бездушно, это негуманно, и это просто напросто следствие нежелания поднять свой ленивый зад и ... «Журналистская правда, Paz 15»
2
Жителей Камчатки просят помочь найти вандалов, которые …
Очень обидно, что то добро, которое делается для людей, ради людей, так бездушно и бездумно уничтожается вандалами. Мы стараемся делать всё, ... «Ежедневные новости Камчатского края. Фоторепортажи и инфографика., Paz 15»
3
Дмитрий Ефанов: «Каждый несет свой крест!»
Век бездушно гонит и гудит в одышке, Чтоб крутить мартышке странное стекло. Спрячу свои книжки. Времена отрыжки Пробегут, надеюсь. Станет ... «Вечный Зов, Paz 15»
4
Уголовное наказание может грозить тем, кто бросает питомцев …
Тем же, кто бездушно выбрасывает или калечит животных, следует помнить, что закон об уголовной ответственности за жестокое обращение с ... «ТРК "Варяг", Paz 15»
5
Православная церковь завтра отметит день поминовения святой …
Затем палачи бездушно бросили истерзанное тело царицы на съедение животным, дабы осквернить ее святость. Но Господь сотворил чудо: святые ... «apsny.ge, Wrz 15»
6
Антикризисное решение для интернет-магазинов: верните до …
Однако многие владельцы интернет-магазинов продолжают бездушно вслепую тратить большие деньги на привлечение все нового и нового трафика, ... «seonews.ru, Wrz 15»
7
Сирийские беженцы: транзитная зона
В итоге был назначен минимальный залог в 50 000 рублей. Нужно сказать, что судья Морозова не относилась к ситуации бездушно и формально. «Грани.Ру, Wrz 15»
8
Не могу "поставить" ушки йорку((
бедные животные...нормальных хозяев должно беспокоить в первую очередь, чтобы их питомец был сыт, здоров, всем доволен. А вы бездушно завели ... «Woman.ru - интернет для женщин, Wrz 15»
9
Сиротские слезы. Почему детдомовцы часто «выпадают» из …
Но чиновники отнеслись к сироте бездушно: предложили жильё… на 14-м этаже. Помилуйте, парень до сих пор передвигается на ходунках!». «АиФ-Северный Кавказ, Wrz 15»
10
В Новосибирске выясняют причины исчезновения букв с пилонов …
Но поступает он бездушно. И безразлично по отношению к истории и именам солдат, погибших в годы Великой Отечественной. Впрочем, установить ... «Вести Новосибирск, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Бездушно [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/bezdushno>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL