Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "бирюльки" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA БИРЮЛЬКИ

бирюльки  [biryulʹki] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO БИРЮЛЬКИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «бирюльки» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Rozlanie

Бирюльки

Duchy to kolekcja zabawek, stara rosyjska gra planszowa. Ideą gry jest wyciągnięcie jednej zabawki po drugiej z garstki takich zabawek, bez dotykania lub rozprowadzania reszty palcami lub specjalnym szydełkiem. Aby ułatwić chwytanie zatrzasków, są one wykonane w postaci przedmiotów, które mają uszy lub otwory - kubki, czajniki itp. Czasami spillikiny są wykonane w postaci kawałków abstrakcyjnej formy, a następnie wywiercić kilka małych otworów. Jako napar możesz używać improwizowanych przedmiotów - słomek lub zapałek. Бирюльки — сбор игрушечных предметов, старинная русская настольная игра. Смысл игры состоит в том, чтобы из кучки таких игрушек вытащить пальцами или специальным крючком одну игрушку за другой, не затронув и не рассыпав остальных. Чтобы бирюльки было удобно зацеплять, их изготавливают в форме предметов, имеющих ушки либо отверстия — чашек, чайников и так далее. Иногда бирюльки изготавливают в виде кусочков абстрактной формы, тогда в них сверлят несколько небольших отверстий. В качестве бирюлек можно также использовать подручные предметы — соломинки или спички.

Definicja słowa бирюльки w słowniku

BIRYURKS Mn. 1) Zestaw bardzo małych drewnianych przedmiotów używanych w grze, który polega na wyciągnięciu garści tych przedmiotów jeden po drugim, bez dotykania pozostałych. 2) a) rozmowy Małe rzeczy, bibeloty. b) trans. Nic nieistotnego, nie wartego uwagi. БИРЮЛЬКИ мн. 1) Набор очень мелких деревянных предметов, используемых в игре, состоящей в том, чтобы из кучки этих предметов вытаскивать крючком один за другим, не задевая остальных. 2) а) разговорное Мелкие вещицы, безделушки. б) перен. Что-либо незначительное, не заслуживающее внимания.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «бирюльки» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БИРЮЛЬКИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БИРЮЛЬКИ

биржа
биржевик
биржевой
бирка
бирманец
бирманка
бирманский
бирманцы
бирочка
бирочный
бирюза
бирюзовый
бирюк
бирюковатый
бирюлька
бирюч
бирючий
бирючина
бис
бисер

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БИРЮЛЬКИ

авантюристически
автобиографически
автогонки
баиньки
глазоньки
гулиньки
коньки
кудерьки
мамоньки
никогошеньки
ничегохоньки
ничегошеньки
охохоньки
оченьки
пеньки
сиськи
титьки
хаханьки
четвереньки
чуньки

Synonimy i antonimy słowa бирюльки w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «бирюльки» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA БИРЮЛЬКИ

Poznaj tłumaczenie słowa бирюльки na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa бирюльки na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бирюльки».

Tłumacz rosyjski - chiński

spillikins
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

spillikins
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

spillikins
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

कतरे
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

spillikins
280 mln osób

rosyjski

бирюльки
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

spillikins
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

spillikins
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

jonchets
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

potongan-potongan
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

spillikins
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

spillikins
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

그 나무 조각
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

spillikins
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

spillikins
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

spillikins
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

spillikins
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

mikado kemikleri
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

spillikins
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

bierki
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

бирюльки
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

spillikins
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

spillikins
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

knibbelspel
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

SKRAPNOS
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

spillikins
5 mln osób

Trendy użycia słowa бирюльки

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БИРЮЛЬКИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «бирюльки» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa бирюльки w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БИРЮЛЬКИ»

Poznaj użycie słowa бирюльки w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бирюльки oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
От мыльного пузыря до фантика (сборник)
А ещё есть такое незначительное слово — «бирюльки». И игра такая раньше была, тоже «Бирюльки» называлась. Только теперь её забыли — и не играют больше в бирюльки: больно уж эта игра трудная! Надо мешочек с ...
Евгений Клюев, 2015
2
Русский этимологический словарь. Вып. 3 (бе – болдыхать)
295; Меркулова Эт. 1970; 187), см. бирюлька 1—П, билиберды. Бирюли см. бирюкІ. бирюлька 1 "маленькая точеная фигурка, применяемая в игре, в которой из кучи такихже фигурокдостают крючком одну за другой, не шевеля ...
Александр Аникин, 2014
3
Уникальный иллюстрированный фразеологический словарь для детей
по звучанию слова «бирюльки» понятно, что это какие то маленькие «штучки» — так смешно и по детски оно звучит. Действительно, бирюльками для игры могли служить различные предметы небольшого размера (в виде ...
Сергей Волков, 2014
4
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 15
Б-68 - иггАть B БИРЮЛЬКИ сои. disapprov кур; subj: human; often neg or infin with хватит, перестань(те) etc] to occupy o.s. with trifles (with the implication that one should be doing sth. serious. productive instead): X B бирюльки играет = Х ...
Софья Лубенская, 2013
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 88
II Игра : горсть ровно нарѣзанныхъ соломинокъ , или рѣзныхъ бирюлекъ разнаго вида , кладется ворошкомъ на столъ ; нграющіе вытаскиваютъ чередуясь по одной , не встряхивая вороха . Продулся , такъ играй въ бирюльки .
Даль В. И., 2013
6
Русский язык. 4 книги в одной. Орфографический словарь. ...
В мифологической системе славян существовала «бесовская» иерархическая лестница: чем мельче БЕС, тем услужливее и угодливее он должен быть. МЕЛКИЙ БЕС — это чертенок, т.е. самый низший чин. БИРЮЛЬКИ • ИГРАТЬ ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
7
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
БИРЮЛЬКИ • ИГРАТЬ В БИРЮЛЬКИ. Разг. Неодобр. Заниматься пустяками; несерьёзно относиться к чемул. // Заглянула в дверь — люто полосует свои чертежи. Рвёт и приговаривает: «Пристыдили меня, мать. Говорят — война ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013
8
Быт русского народа. Часть 4. Забавы
Бирюльки. Употребление этой игры повсеместное.В некоторых местах она называется четками,ав других— бирюльками, от словабрать. Наэтот предмет иные употребляют гладкиепрутики илитоненькие палочки, а другие ...
Терещенко, Александр, 2015
9
Раннее развитие и обучение вашего малыша. Главная книга ...
Игра в бирюльки Бирюльки — это специальные палочки. Но для игры подойдут и обыкновенные спички, с которых удалена сера. Возьмите 10 спичек. Сожмите их в кулаке. Подержите «бирюльки» над столом, а потом разожмите ...
Валентина Дмитриева, 2015
10
Развитие русской фразеологии в конце XVIII-начале XIX в
В XVIII— XIX вв. в лексике русского языка было известно слово бирюлька, чаще в форме множественного числа — бирюльки; в значении мельчайшие деревянные и металлические вещички в виде палочек, крючков, шляпок, ...
Александр Ильич Федоров, 1973

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БИРЮЛЬКИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo бирюльки w wiadomościach.
1
Бирюльки №350. Старт продаж iPhone в России и первые …
С одной стороны, событий произошло множество, и каждое из них вполне заслуживает быть в «Бирюльках», но с другой стороны, их вес и влияние на ... «Mobile-review, Paz 15»
2
Бирюльки №342. iPhone 6s и Galaxy Note 5 как объяснение …
Отправившись на презентацию Note 5/EDGE Plus, не ожидал, что она даст толчок к размышлениям о том, насколько рынок пришел в тупиковую ... «Mobile-review, Sie 15»
3
Бирюльки №331. Почему Jawbone судится с FitBit – про рынок …
Отгремел Google I/O, и теоретически надо было посвятить этому часть выпуска, тем более что вопрос меня волновал и то, что показали, вызывает ... «Mobile-review, Maj 15»
4
Бирюльки №330. Китайские компании в России, США и Китае …
На прошедшей неделе развернулась детективная история с созданием национальной ОС, первую часть вы можете прочитать в «Диванной ... «Mobile-review, Maj 15»
5
Бирюльки №329. Технология Wi-Fi как элемент бизнеса
В «Бирюльках» как-то обсуждали, что телефоны постепенно превращаются в этакие портативные диагностические центры – могут измерить пульс, ... «Mobile-review, Maj 15»
6
Бирюльки №325. Гонконг и Макао - незаметные технологии …
В рамках "Бирюлек" я остановлюсь именно на технологиях и том, как они изменили жизнь людей и туристов, посещающих этот город. Остановимся и на ... «Mobile-review, Kwi 15»
7
Бирюльки №315. Смерть авторучки, предсказанная Microsoft
Март все ближе, а значит, количество утечек о новых продуктах начинает зашкаливать. Хотел оставить обсуждение Galaxy S6 для "Бирюлек", но потом ... «Mobile-review, Lut 15»
8
Бирюльки №314. Apple как герой нашего времени
После ухода Стива Джобса стала популярной мантра, что Apple уже не торт. И на страницах "Бирюлек" мы обсуждали этот вопрос многократно, если ... «Mobile-review, Lut 15»
9
Бирюльки №311. Виртуальный и реальный мир США и всей Земли
... США и всей Земли. Впрочем, давайте начнем наши традиционные «Бирюльки», поговорим о том, что привлекло внимание на прошедшей неделе. «Mobile-review, Sty 15»
10
Бирюльки №309. Первая война в Интернете началась – атака …
До Нового года остались считанные дни, чуть больше недели до первого события 2015-го года – выставки потребительской электроники в Лас Вегасе. «Mobile-review, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Бирюльки [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/biryul-ki>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa