Znaczenie słowa "благодарить" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БЛАГОДАРИТЬ

благодарить  [blagodaritʹ]

CO OZNACZA SŁOWO БЛАГОДАРИТЬ

Definicja słowa благодарить w słowniku

DZIĘKI, -Tylko, robisz; niedoskonały typ 1. dla kogo. Będąc wewnętrznie zobowiązanym wobec kogoś, doświadczać i wyrażać uczucie wdzięczności, wdzięczności. Dziękując za pomoc. Aby podziękować losowi za wszystko. Dzięki Bogu za zbawienie! 2. Kogo. W uprzejmych słowach gesty wyrażają wdzięczność za coś, dziękuję za ucztę, obiad, prezent. Dziękuję, dziękuję! Dziękuję za uwagę. Dziękuję ci pokornie - wyraz niezgadzania się z czymś, odrzucenie czegoś. Nie, dziękuję! Nie zgadzam się. || soja. dziękuję, widzę, robisz. || rzeczownik Dziękczynienie, -y, cf. B. Bogu.

БЛАГОДАРИТЬ, -рю, -ришь; несовершенный вид 1. кого за что. Будучи внутренне обязанным кому-нибудь, испытывать и выражать чувство благодарности, признательности. Благодарить за помощь. Благодарить судьбу за всё. Благодари Бога за то, что спасся! 2. кого. Вежливыми словами, жестами выражать свою признательность за что-нибудь Благодарить за угощение, обед, подарок. Благодарю вас, спасибо! Благодарю за внимание. Благодарю покорно - выражение несогласия с чем-нибудь, отказа от чего-нибудь Нет, благодарю покорно! Несогласен. || сое. поблагодарить, -рю, -ришь. || существительное благодарение, -я, ср. Б. Богу.

TŁUMACZENIE SŁOWA БЛАГОДАРИТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa благодарить na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa благодарить na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «благодарить».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 谢谢
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: agradecer
• Tłumacz rosyjski - angielski: thank
• Tłumacz rosyjski - hindi: धन्यवाद
• Tłumacz rosyjski - arabski: شكر
• rosyjski: благодарить
• Tłumacz rosyjski - portugalski: obrigado
• Tłumacz rosyjski - bengalski: ধন্যবাদ
• Tłumacz rosyjski - francuski: merci
• Tłumacz rosyjski - malajski: terima kasih
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: danke
• Tłumacz rosyjski - japoński: 感謝
• Tłumacz rosyjski - koreański: 감사
• Tłumacz rosyjski - jawajski: matur
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: cảm tạ
• Tłumacz rosyjski - tamilski: நன்றி
• Tłumacz rosyjski - marathi: आभार
• Tłumacz rosyjski - turecki: teşekkür
• Tłumacz rosyjski - włoski: grazie
• Tłumacz rosyjski - polski: podziękować
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: дякувати
• Tłumacz rosyjski - rumuński: mulțumi
• Tłumacz rosyjski - grecki: ευχαριστώ
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: dankie
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: tack
• Tłumacz rosyjski - norweski: takk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЛАГОДАРИТЬ»

Poznaj użycie słowa благодарить w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem благодарить oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Полное собрание сочинений c 4 портретами

Чтобы узнать, кого должно благодарить за это, надобно только сдълать себ* вопросъ. почему Шампань осталась во владении французскихъ королей, а Италия, несколько разъ завоеванная французами, все-таки постоянно ...

Чернышевский Н. Г., 2013

Verbes russes:

3. благодарить (remercier) imperfectif pf:поблагодарить *Indicatif présent я благодарю ты благодаришь он благодарит мы благодарим вы благодарите они благодарят futur я буду благодарить ты будешь благодарить он будет ...

Max Power, 2014

Verbi russi:

3. благодарить (ringraziare) imperfettivo pf: поблагодарить *Indicativo presente я благодарю ты благодаришь он благодарит мы благодарим вы благодарите они благодарят futuro я буду благодарить ты будешь благодарить он ...

Max Power, 2014

Доброе слово: словарь-справочник русского речевого этикета ...

Благодарить. ❖Позвольте благодарить. 2 ❖(Я) могу только благодарить... ❖Как мне Вас (тебя) благодарить! о(Уж) (просто) (не знаю) как мне Вас (тебя) (и) благодарить!.. ФНет (не нанду) слов (чтобы) благодарить Вас (тебя)!

Анатолий Георгиевич Балакай, 1999

Древности - Том 1,Часть 3 - Страница 22

Рѣшено благодарить автора и статью нашечатать въ Трудахъ; 1) отъ архиваріуса Витебскаго Центр. архива Д. И. Довгяло получено краткое описаніе витебскихъ архивовъ, которое постановлено имѣть ввиду для Трудовъ ...

Московское археологическое общество. Археографическая комиссия, 1839

Прививка от стресса. Как стать хозяином своей жизни

благодарить людей за их поступки. Давайте попробуем глубже понять слово «благодарить». В чём его смысл? Благодарить — благо-дарить. То есть — дарить благо. Кстати, в греческом языке это слово звучит как «эв-харисто».

Валерий Синельников, 2013

Освобождение - Страница 203

Да, Тора говорит, что чeловeк должeн благодарить. Ну, скажут мнe 1000 раз, что я должeн благодарить, я соглашусь и скажу «спасибо», что eщe мнe остаeтся дeлать? Когда Тора обязываeт нас благодарить, имeeтся в виду, что ...

Лайтман Михаэль, 2005

Я-денежный магнит. Как притягивать деньги и удачу: - Страница 174

Говорят, что этого мало, не благодарят ни себя, ни Творца. Надо научиться благодарить хотя бы за то, что у вас уже есть. Если вы считаете, что вам мало платят, значит, вам мало и будут платить. Жены мужьям часто говорят: ты, ...

Тангаев Ю М, ‎Юрий Тангаев, 2010

Лексические трудности при изучении русского языка: учебное ...

Д.п. тата; гететсйег; аутбесег оЬИуес] 230; гесоппаёззапг; аутаесшо Упражнение 1. Прочитайте предложения, обратите внимание А) в) на глаголы благодарить, поблагодарить; на слова благодарен, благодарна, благодарно, ...

Татьяна Шустикова, ‎Светлана Розанова, 2015

Большая книга магии Ванги

И в первую очередь потому, что люди не умеют благодарить Высшую Силу за то,что уних есть. А благодарить нужно, покрайней мере, дважды в день – утром и вечером. –Как благодарить, Варвара Семеновна? Просто говорить ...

Ангелина Макова, ‎Зинаида Громова, ‎Алексей Громов, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БЛАГОДАРИТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo благодарить w wiadomościach.

Владимир Гутенев: нам стоит благодарить французов, причем …

«Нам стоит благодарить французов, причем несколько раз. Из-за того, что французы показали себя недобросовестными поставщиками, для нас ... «Федеральный справочник, Wrz 15»

Погодная аномалия в Москве: благодарить нужно гребень …

В Москве побит температурный рекорд 12-летней давности. Метеостанция на ВДНХ зафиксировала в четверг температуру в 26,3 градуса. «Московский комсомолец, Wrz 15»

Руслан Ротань: "Днепр" должен благодарить Селезнева и удачу"

По словам капитана команды, за этот результат днепропетровцы должны благодарить нападающего Евгения Селезнева, забившего гол, и удачу. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Wrz 15»

Белгородцам предлагают благодарить врачей в Интернете

На официальном сайте департамента здравоохранения и социальной защиты населения области открыли специальный раздел, в котором можно ... «БелПресса, Sie 15»

Алматинец придумал, как благодарить водителей без помощи …

По WhatsApp распространилось видео, на котором авторы записи наблюдают за находчивым водителем Hyundai Elantra. Алматинец решил ... «Zakon.kz, Sie 15»

«За что Широкову благодарить меня?»

После матча на «Открытие Арене» Благо Георгиев зазывал в раздевалку «Рубина», Юра Мовсисян убегал от репортеров, а спартаковцы ... «Советский спорт, Sie 15»

Футбольный эксперт Бубнов об уходе Федуна: спартаковцы …

Меня услышали. Спартаковцы, можете не благодарить», — написал Бубнов в своем твиттере. Ранее на официальном сайте «Спартака» появилось ... «Газета.Ru, Maj 15»

Игра в обороне стоит "Спартаку" успехов

Назад, «Спартак». За что стоит благодарить Мурата Якина. Мурат Якин почти наверняка покинет «Спартак», но кое-что о команде с его отъездом ... «Чемпионат.com, Maj 15»

Муфтий РТ призвал мусульман благодарить ветеранов не …

Призываю вас всех не только 9 мая, но и в остальные дни года благодарить ветеранов за их бесценный подвиг и помогать им", - говорится в обращении ... «РИА Новости, Maj 15»

Тайны российского процента. Стоит ли благодарить ЦБ за …

Мечтать можно, но мы должны помнить при этом, что благодарить тут некого и не за что. В России в XIX веке 12% по ссудам считались по закону ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Kwi 15»