Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "боснийцы" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA БОСНИЙЦЫ

боснийцы  [bosniytsy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO БОСНИЙЦЫ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «боснийцы» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
боснийцы

Bośniacy

Босняки

Bośniacy są mieszkańcami Bośni i Hercegowiny południowo-słowiańscy. Drugie znaczenie słowa "Bośniac" jest rezydentem Bośni i Hercegowiny, niezależnie od przynależności etnicznej lub religijnej. Boshniaks powstał w wyniku nawrócenia Słowian na Bośnię do islamu, podczas jego wejścia do Imperium Osmańskiego. W spisach ludności Jugosławii w latach sześćdziesiątych i siedemdziesiątych XX wieku zamiast słowa "Bośniacy" użyto określenia "muzułmańskich Słowian". Liczba w Bośni i Hercegowinie wynosi 2,2 miliona osób. Mieszkają także w Niemczech, Serbii, Austrii, USA, Szwecji. Łączna liczba 3,2 miliona osób. Босняки  — южнославянский народ, населяющий Боснию и Герцеговину. Второе значение слова «босниец» — житель Боснии и Герцеговины, вне зависимости от этнической и религиозной принадлежности. Бошняки возникли в результате обращения в ислам славян Боснии, во время её вхождения в Османскую империю. В переписях населения Югославии в 1960-е и 1970-е годы вместо термина «боснийцы» употребляется термин «славяне-мусульмане». Численность в Боснии и Герцеговине — 2,2 млн человек. Живут также в Германии, Сербии, Австрии, США, Швеции. Общая численность 3,2 млн человек.

Definicja słowa боснийцы w słowniku

BOSNIANS, -ev, jednostki. -Isa, -Isa, m. Dawna nazwa słowiańskich muzułmanów mieszkających w Bośni i Hercegowinie, n. Bosniak, i. || przymiotnik bośniacki, -th, -th. БОСНИЙЦЫ, -ев, ед. -иец, -ийца, м. Прежнее название славян-мусульман, живущих в Боснии и Герцеговине, н ж. боснийка, -и. || прилагательное боснийский, -ая, -ое.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «боснийцы» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БОСНИЙЦЫ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БОСНИЙЦЫ

босиком
боскет
боскетная
боскетный
босниец
боснийка
боснийский
босовик
босовики
босой
босоногий
босоножка
босоножки
босота
босс
бостон
бостонный
бостоновый
босяк
босяцкий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БОСНИЙЦЫ

либерийцы
ливийцы
малагасийцы
малайзийцы
мальтийцы
мансийцы
маорийцы
марийцы
нубийцы
полинезийцы
самодийцы
сирийцы
сицилийцы
согдийцы
сомалийцы
финикийцы
флорентийцы
фракийцы
фригийцы
чилийцы

Synonimy i antonimy słowa боснийцы w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «боснийцы» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA БОСНИЙЦЫ

Poznaj tłumaczenie słowa боснийцы na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa боснийцы na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «боснийцы».

Tłumacz rosyjski - chiński

波斯尼亚
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

bosnios
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

Bosnians
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

Bosnians
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

البوسنيين
280 mln osób

rosyjski

боснийцы
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

bósnios
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

বসনিয়ার
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

Bosniaques
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

Bosnia
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Bosnier
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

ボスニア人
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

보스니아
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

Bosnians
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

Bosnia
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

பொஸ்னியாவையோ
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

Bosnians
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

Boşnaklar
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

bosniaci
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

Bośniacy
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

боснійці
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

bosniaci
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

Βόσνιοι
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

Bosniërs
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

bosnier
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

bosniere
5 mln osób

Trendy użycia słowa боснийцы

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БОСНИЙЦЫ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «боснийцы» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa боснийцы w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БОСНИЙЦЫ»

Poznaj użycie słowa боснийцы w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem боснийцы oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Удивительная Босния и Герцеговина
Традиции. и. современность. В БиГ Запад встречался с Востоком. Здесь происходила встреча Турции с австро-венгерским влиянием, и им обоим противостояли жившие там сербы. Турки на Балканах стремились обратить в свою ...
Наталья Ильина, 2013
2
Введение в славянскую филологию - Страница 98
Боснийцы, боснийцы-мусульмане / босняки (и герцеговинцы). В связи с самоназванием жителей Боснии существует большая проблема. Внутри Боснии и Герцеговины официально различаются два названия по отношению к ...
Александр Дуличенко, 2015
3
Введение в славянскую филологию: учебное пособие
Боснийцы, принявшие ислам, вьтступили за предоставление Боснии и Г ерцеговине автономии в составе Османской империи, христиане, считавшие себя сербами и хорватами, требовали воссоединения с Сербией (сербы) или с ...
Ирина Шушарина, 2015
4
Распутин. Выстрелы из прошлого - Страница 140
Дошло до того, что образовалась так называемая «боснийская церковь», с которой, забыв разногласия, рука об руку боролись католическая церковь и православная — но без особенных успехов. А потом пришли турки — и без ...
Бушков Александр Александрович, 2010
5
Славяне и их соседи: - Том 7 - Страница 20
от последователей средневековых дуалистических культов боснийцы отмечали все христианские праздники. Над могилами они воздвигали надгробные памятники - стечцы. В настоящее время их найдено около 60 ...
Борис Николаевич Флоря, 1999
6
Распутин: выстрелы из прошлого - Страница 121
Дело в том, что боснийцы, скажем прямо, никогда особенно и не были крепкими в христианской вере. Христианство там распространялось крайне медленно и туго, гораздо большее влияние имело язычество. Во второй половине ...
Александр Бушков, 2006
7
Большая телега
До распада Югославии в Боснии шутили, что бошняки, т. е. местные мусульмане – это боснийцы, которые не ходят в мечеть, хорваты – боснийцы, которые не посещают католический храм, а сербы – боснийцы, которые не ходят ...
Макс Фрай, 2015
8
Югославский кризис: взгляд сквозь призму обществ. мнения
Фактически все они оказались в блокаде, которую установили войска боснийских сербов, но справедливости ради необходимо отметить, что и боснийцы-мусульмане также не выполняли требование ООН о демилитаризации ...
Дмитрий Владиславович Кузнецов, 2008
9
Локальные конфликты за рубежом и интересы России:
Босния и Г ерцеговина Параллельно и в тесной связи с войной в Хорватии развивался конфликт в другой бывшей югославской республике - Боснии и Герцеговине, получивший гораздо более широкое освещение в средствах ...
И. В. Данилин, 2003
10
Сербия - Страница 22
КТО ТАКИЕ БОСНИЙЦЫ Название „босниец" является региональным, географическим определением жителей Боснии и Герцеговины, а не определением этнического или какого-то другого национального Признака. С X века, ...
Dragana Roter-Crkvenjakov, ‎Svetozar Đurđević, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БОСНИЙЦЫ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo боснийцы w wiadomościach.
1
Евро-2016. Босния побеждает на Кипре и выходи в стыки!
Преимущество хозяев продержалось всего три минуты, но боснийцы извлекли уроки, и во втором тайме их оборону киприотам стало преодолевать ... «Футбол на Куличках, Paz 15»
2
КИПР - БОСНИЯ
Видимо, что во втором тайме боснийцы вспомнили, что Кипр немного ниже в классе, и сыграл как необходимо. Был забит важный гол, который ... «Футбол на Куличках, Paz 15»
3
Босния и Герцеговина — Уэльс. Константин Генич уверен, что …
Ну а боснийцы борются за третье место, чтобы попасть в стыковые матчи. У них мотивация более серьёзная, атака в порядке. Жаль, конечно, что ... «Чемпионат.com, Paz 15»
4
Бэйл вытащит Уэльс в финальную часть Евро-2016?
Боснийцы после сентябрьского поражения от Бельгии (1:3) и победы над Андоррой (3:0) располагаются на четвертой строке группы В с 11 очками в ... «LiveSport.Ru, Paz 15»
5
Чемпионат Италии. «Рома» — «Ювентус» 2:1. Боснийцы
Чемпионат Италии. «Рома» — «Ювентус» 2:1. Боснийцы оставляют «Юве» без очков. 31 августа 2015, 03:07. 0; 1; 2; 3; 4; 5. «Рома» – «Ювентус»: перед ... «Нарьян-Мар on-line, Sie 15»
6
Босния и Герцеговина разошлась миром с Бельгией
В оставшееся время острее играли боснийцы, однако гостей пару раз спасла блестящая игру Куртуа. В других поединках этой группы Андорра на своем ... «LiveSport.Ru, Paz 14»
7
Боснийцы бунтуют, требуя еды и работы
Боснийцы бунтуют, требуя еды и работы. 06 февраля 2014, 22:17 | Редакция. 45 человек пострадали в четверг в Боснии и Герцеговине в акциях ... «Ридус, Lut 14»
8
Англичане и боснийцы тоже поедут на ЧМ
Впервые в своей истории на мировом первенстве сыграет Босния. Французам и украинцам придется пробиваться в Бразилию через стыковые матчи. «Интерфакс, Paz 13»
9
Перед матчем в Каунасе боснийцы молились Аллаху
Матч очень важен для боснийцев: в случае победы они займут первое место в группе и поедут на чемпионат мира в Бразилию. Есди же гости потеряют ... «DELFI.lv, Paz 13»
10
Cербы, албанцы, боснийцы объединились для побега из …
Вчера из швейцарской тюрьмы "Буа-Мерме", Лозанна, кантон Во, сбежало пять заключенных, в основном, жителей стран бывшей Югославии. Среди ... «Сеница.ру, Maj 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Боснийцы [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/bosniytsy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa