Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "бракосочетание" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA БРАКОСОЧЕТАНИЕ

бракосочетание  [brakosochetaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO БРАКОСОЧЕТАНИЕ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «бракосочетание» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Związek małżeński

Брачный союз

Małżeństwo lub małżeństwo, małżeństwo - regulowane społeczeństwo, aw większości państw, zapisanych w odpowiednich organach państwowych więzi rodzinnych między ludźmi w wieku małżeńskim, generujących swoje prawa i obowiązki w stosunku do siebie nawzajem, jak również, w obecności kilku dzieci, - i dla dzieci. Tradycyjnie małżeństwo jest między mężczyzną a kobietą. W niektórych stanach małżeństwo można zawrzeć między mężczyzną a kilkoma kobietami, rzadziej między kobietą a kilkoma mężczyznami. W niektórych krajach małżeństwa mogą również znajdować się między dwiema osobami tej samej płci. Брак, или бра́чный сою́з, супру́жество — регулируемая обществом и, в большинстве государств, регистрируемая в соответствующих государственных органах семейная связь между людьми, достигшими брачного возраста, порождающая их права и обязанности по отношению друг к другу, а также, при наличии у пары детей, — и к детям. Традиционно брак заключается между одним мужчиной и одной женщиной. В некоторых государствах брак может быть заключён между мужчиной и несколькими женщинами, реже между женщиной и несколькими мужчинами. В некоторых странах браки могут заключаться и между двумя лицами одного пола.

Definicja słowa бракосочетание w słowniku

WESELA, -Y, cf. . Rytuał, ceremonia zaślubin. Pałac małżeństw. БРАКОСОЧЕТАНИЕ, -я, ср. . Обряд, церемония вступления в брак. Дворец бракосочетаний.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «бракосочетание» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БРАКОСОЧЕТАНИЕ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БРАКОСОЧЕТАНИЕ

бракованный
браковать
браковаться
браковка
браковочный
браковщик
браковщица
бракодел
бракодельство
браконьер
браконьерить
браконьерски
браконьерский
браконьерство
браконьерствовать
бракоразводный
бракосочетавшаяся
бракосочетавшиеся
бракосочетавшийся
браман

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БРАКОСОЧЕТАНИЕ

выплетание
вырастание
выцветание
вычитание
глотание
гоготание
грохотание
доплетание
дорастание
доцветание
заметание
заплетание
зарастание
зацветание
звукосочетание
израстание
икрометание
испытание
катание
квоктание

Synonimy i antonimy słowa бракосочетание w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «бракосочетание» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA БРАКОСОЧЕТАНИЕ

Poznaj tłumaczenie słowa бракосочетание na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa бракосочетание na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бракосочетание».

Tłumacz rosyjski - chiński

婚姻
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

matrimonio
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

marriage
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

शादी
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

زواج
280 mln osób

rosyjski

бракосочетание
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

casamento
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

বিবাহ
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

mariage
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

perkahwinan
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Ehe
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

結婚
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

결혼
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

wedding
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

hôn nhân
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

திருமண
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

लग्न
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

düğün
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

matrimonio
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

małżeństwo
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

одруження
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

căsătorie
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

γάμος
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

huwelik
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

äktenskap
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

ekteskap
5 mln osób

Trendy użycia słowa бракосочетание

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БРАКОСОЧЕТАНИЕ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «бракосочетание» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa бракосочетание w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БРАКОСОЧЕТАНИЕ»

Poznaj użycie słowa бракосочетание w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бракосочетание oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Большой словарь цитат и крылатых выражений
БЛЕЙК,. Уильям. (Blake, William, 1757–1827), английский поэт и художник 1072 Вечность влюблена в творения времени. «Бракосочетание Рая и Ада» (1790–1793). «Пословицы Ада»;пер.С.Маршака ▫ Маршак-1978, с. 189 1073 ...
Константин Душенко, 2015
2
Золотой сонник Миллера. Сновидения от А до Я
Бракосочетание. (см. Брак). Для женщины видеть во сне свою церемонию бракосочетания — к новым обязательствам, которые принесут ей уважение, удовольствие и гармонию. Сон, в котором вы связаны узами нежеланного ...
Густавус Миллер, 2013
3
Духовник царской семьи. Архиепископ Феофан Полтавский, ...
И Л.В. пришлак Владыкеи просила благословения на бракосочетание в одиниз дней Пасхальнойнедели. Владыка, всегда внимательный и готовый помочь всякому просящему, на этот раз грустно задумался и сказал, что он хочет ...
Вячеслав Марченко, ‎Ричард Бэттс, 2014
4
Уголовное уложение (Уголовный кодекс) Федеративной ...
Кроме того, в 2011 году в Уголовное уложение был введён § 237, предусматривающий уголовную ответственность за насильственное бракосочетание.До созданияэтого самостоятельного состава принуждениек вступлениюв ...
Головненков П. В., 2014
5
Иудаизм
Бракосочетание Даже в современном Израиле, в соответствии с законом, совершается только религиозное бракосочетание, то есть соответствующее требованиям какой-либо признанной конфессии (в то же время признается ...
Курганова У., 2014
6
Да Мин люй цзи цзе фу ли: - Страница 141
II |СТАТЬЯ 124| 43а НАКАЗАНИЕ ОТВЕТСТВЕННЫХ ЗА БРАЧНУЮ ЦЕРЕМОНИЮ И СВАТОВ |В СЛУЧАЕ] БРАКОСОЧЕТАНИЯ С НАРУШЕНИЕМ ЗАКОНОВ [§ 1] Всякий раз, когда выходят замуж и женятся, нарушая законы, если ...
Наталия Павловна Свистунова, ‎Российская академия наук. Отделение истории, ‎Институт востоковедения (Российская академия наук), 2002
7
Наследник империи, или Выдержка
Жанровая. фотография: бракосочетание. Я никуда больше не торопился. Правильно сказал Павел Сгорбыш: — Терпение, сынок, терпение. Главное, это выдержка. Длинная выдержка. Умей терпеливо ждать. Я все узнаю в свое ...
Наталья Андреева, 2015
8
Люди тумана
XIII. Полночное. бракосочетание. – Кончено! –сказал сноваПерейра.– Теперь,другПьер, прежде, чем мы узаконим этоделопри помощинашейсвятой церкви, быть может, вы отдадите золото. Вы помните, что дело шло на ...
Генри Хаггард, 2014
9
Терновый венец Екатерины Медичи
3. Бракосочетание. герцогини. Флорентийской. Екатерина Медичи прибыла в Марсель в последних числах октября, когда ужесовсемстемнело. Толпылюбопытных опять заполнили все улицы, по которым двигался великолепный ...
Неля Гульчук, 2013
10
Этюды о русской истории - Страница 202
Как видим, совершенный в Кракове обряд понимался именно как бракосочетание. Таким образом, Лжедмитрий и Марина были в сущности венчаны дважды — по католическому и по православному обряду. В какой-то мере это ...
Борис Андреевич Успенский, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БРАКОСОЧЕТАНИЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo бракосочетание w wiadomościach.
1
Является ли бракосочетание религиозным поклонением?
По мнению шафиитского мазхаба бракосочетание не является поклонением, а относится к мирским делам. По этому поводу шафииты представили два ... «Islam Today, Paz 15»
2
В Самаре впервые прошло необычное бракосочетание с …
По словам руководителя отдела загс Самарского района Юлии Буровой, идея сделать торжественную церемонию бракосочетания ещё более ... «Аргументы.ру, Sie 15»
3
Бракосочетание в средневековом замке, в цвете марсала
Напомним, из полусотни пар выбрали лишь одну и для неё организовали бракосочетание «под ключ». Самый торжественный момент в жизни молодой ... «Урал-Информ ТВ, Sie 15»
4
Сколько стоило бракосочетание?
Сколько стоило бракосочетание? Альфред Кох: Минимум 600 тыс. долларов были потрачены на свадьбу. В реальности, думаю, не меньше миллиона. «Интернет-газета Гарри Каспарова, Sie 15»
5
В Грозном состоялось бракосочетание полицейского и 17 …
Москва. 16 мая. INTERFAX.RU - В Грозном в субботу состоялась церемония регистрации брака между полковником полиции Нажудом Гучиговым и ... «Интерфакс, Maj 15»
6
Пиццерия в Индиане закрылась после отказа обслуживать …
Пиццерия в Индиане закрылась после отказа обслуживать однополое "бракосочетание". 2015-04-24. Пиццерия в американском штате Индиана попала ... «REF News, Kwi 15»
7
Видео: Второе бракосочетание через 50 лет устроили дети и …
Золотую свадьбу отпраздновали Валентина и Василий Сапегины. Они всегда были и продолжают оставаться для родных образцом для подражания. «Курьер.Среда.Бердск, Lut 15»
8
Свадьба по-азербайджански: Игнорируя бракосочетание
На днях из-за необходимости решить некоторые бытовые вопросы в будний день я задержался дома. Собственно, вопрос был один – я ждал ... «Независимая газета, Lis 14»
9
В России состоялось первое ЛГБТ-бракосочетание (видео)
Двух невест поженили накануне в ЗАГСе Санкт-Петербурга. Это первое в нашей стране ЛГБТ-бракосочетание, на которое уже пожаловались в ... «VSE42 Новости, Lis 14»
10
Новосибирец организовал бракосочетание в проруби Бердского …
Провести церемонию бракосочетания в ледяной воде президент новосибирской Федерации аквайс-спорта "Белые медведи" Виталий Панасюк и его ... «РИА Новости, Lut 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Бракосочетание [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/brakosochetaniye>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa