Znaczenie słowa "бунтовщица" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БУНТОВЩИЦА

бунтовщица  [buntovshchitsa]

CO OZNACZA SŁOWO БУНТОВЩИЦА

Definicja słowa бунтовщица w słowniku

Buntovshchitsa Cóż. zobacz buntownika.

БУНТОВЩИЦА ж. см. бунтовщик.

TŁUMACZENIE SŁOWA БУНТОВЩИЦА

Poznaj tłumaczenie słowa бунтовщица na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa бунтовщица na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бунтовщица».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 叛军
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: un rebelde
• Tłumacz rosyjski - angielski: a rebel
• Tłumacz rosyjski - hindi: विद्रोही
• Tłumacz rosyjski - arabski: متمرد
• rosyjski: бунтовщица
• Tłumacz rosyjski - portugalski: um rebelde
• Tłumacz rosyjski - bengalski: একটি বিদ্রোহী
• Tłumacz rosyjski - francuski: un rebelle
• Tłumacz rosyjski - malajski: Pemberontak
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: ein Rebell
• Tłumacz rosyjski - japoński: 反乱
• Tłumacz rosyjski - koreański: 반란군
• Tłumacz rosyjski - jawajski: Rebel a
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: một kẻ nổi loạn
• Tłumacz rosyjski - tamilski: ஒரு போராளி
• Tłumacz rosyjski - marathi: एक बंडखोर
• Tłumacz rosyjski - turecki: asi
• Tłumacz rosyjski - włoski: un ribelle
• Tłumacz rosyjski - polski: buntownik
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: бунтівниця
• Tłumacz rosyjski - rumuński: un rebel
• Tłumacz rosyjski - grecki: ένας επαναστάτης
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: ´n rebel
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: en rebell
• Tłumacz rosyjski - norweski: en opprører

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БУНТОВЩИЦА»

Poznaj użycie słowa бунтовщица w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бунтовщица oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Бунтовщица: [рассказы]

Содерж.: В парке ; Дед Мороз ; Провинциальная рапсодия ; Архитектор воздушных замков ; Без имен ; Бунтовщица ; Покупатель ; Там, где ...

Елизавета Александрова-Зорина, 2011

Маков цвет (драма в 4-х действиях)

Больно бойка стала, бунтовщица! Фима (обижаясь). Да что это, право, Дарья Евдокимовна, словами-то ругаетесь. С которых это пор бунтовщица да бунтовщица. Я и сама их смерть боюсь. Звали позавчера прислугу в 24 номер, ...

Дмитрий Мережковский, 2013

Маков цвет - Страница 5

Больно бойка стала, бунтовщица! Фима (обижаясь). Да что это, право, Дарья Евдокимовна, словами-то ругаетесь. С которых это пор бунтовщица да бунтовщица. Я и сама их смерть боюсь. Звали позавчера прислугу в 24 номер, ...

Мережковский Д. С., 2013

Сочинения - Страница 297

Вы подбиваете его стреляться? Темъ хуже! Но мы съ ванн справимся! Вы бунтовщица! БРИГАДИРША. Я бунтовщица! КАРАВТИВЪ. й^ййИУСъ. Bbi в*ь беэйамятстгв! БРИГАДИРША. Я въ безпамятств'в? мовшл. КАРАВТИВЪ. 297.

Хмельницкий Н. И., 2013

Сто солнц в капле света - Том 1

Посмотрела на него и подумала: «Что толку-то? Ведь он теперь не заряжен...» Силы ее оставили. Но и Василий Игнатьевич остыл. Выстрел его отрезвил. — Бунтовщица! Какая же мерзавка! Бунтовщица! — без конца повторял ...

Наталья Андреева, 2015

Поэмы

тяжких обвинений: воровка, убийца, тиранка, бунтовщица, предательница, ведьма и даже более того: Но ведьмаминогда раскаяться дано. Увы!мне худшее поведатьсуждено: Ты – дьявол, говорю, в одежде серафима. Твой ликот ...

Уильям Шекспир, 2015

Зазвездный зов. Стихотворения и поэмы

Есть люди-птицы. Все вперед... И сзади их в столетьях где-то Плетется время, чуть ползет... На людях тех летит планета. «Смерть, тишина, бунтовщица...» Смерть, тишина, бунтовщица. Черным вихрем анархии вей.

Григорий Ширман, 2014

Царь-девица:

Много ли жилато, ничего не видала, а тут в этакую кутерьму попала!.. Бунтовщица... Хороша бунтовщица!» Между тем Люба вдруг вышла из своего оцепенения. Страш​ные картины одна за другой рисовались перед нею.

Всеволод Сергеевич Соловьев, 2015

Приютки

Танечка Шингарева — известная бунтовщица! — промямлил Жилинский, нервно подергивая кончики усов. Бледная не менее его самого старшеотделенка Таня взглянула пристально и серьезно в самые глаза баронессы.

Лидия Чарская, 2013

Бездна взывает к бездне

Посмотрела на него и подумала: «Что толку-то? Ведь он теперь не заряжен...» Силы ее оставили.Но и Василий Игнатьевич остыл. Выстрел его отрезвил. – Бунтовщица! Какаяже мерзавка! Бунтовщица! –без конца повторял он.

Наталья Андреева, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БУНТОВЩИЦА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo бунтовщица w wiadomościach.

Однополая Америка против Ким Дэвис. Виктор Грибачев

Но бунтовщица не сдалась, она отвергла предложение разрешить своим подчиненным регистрировать однополые браки, хотя за это ей сулили ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Wrz 15»

Кресты рубят - души смердят

В столицу будущая бунтовщица Надя Толоконникова прибыла из соседнего (с нами) Норильска. Сразу надо сказать, мать девушки изначально была ... «Сегодняшняя газета, Wrz 12»

Корреспондент: Сорванные одежды. Смелые и отчаянные …

Я счастлива, когда чувствую себя абсолютно свободной", - объяснила свой поступок египетская бунтовщица. Женщины Востока одна за другой ... «bigmir)net, Lut 12»