Pobierz aplikację
educalingo
девчоночий

Znaczenie słowa "девчоночий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ДЕВЧОНОЧИЙ

[devchonochiy]


CO OZNACZA SŁOWO ДЕВЧОНОЧИЙ

Definicja słowa девчоночий w słowniku

DZIEWCZYNA, -YAH, -rok i DZIEWCZYNA, -Ya, -rok. 1. Zobacz dziewczynę. 2. Charakterystyka dziewczyny, dziewczyny, takiej jak dziewczyna, dziewczyny. Sposób dziewczyny. Jest nieostrożna w sposób podobny do dziewczyny. Dziewczęce zachowanie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДЕВЧОНОЧИЙ

антирабочий · внерабочий · галочий · горнорабочий · казарочий · куропаточий · неохочий · нерабочий · охочий · прочий · рабочий · разнорабочий · русалочий · сорочий · судорабочий · сурочий · трясогузочий · чернорабочий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДЕВЧОНОЧИЙ

девствовать · девушка · девушкин · девушкой · девчата · девчачий · девчонка · девчонкин · девчонкой · девчонкою · девчоночка · девчурка · девчурочка · девчушечка · девчушка · девчушкин · девяностая · девяносто · девяностолетие · девяностолетний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДЕВЧОНОЧИЙ

байбачий · барсучий · батрачий · беличий · бирючий · блескучий · бродячий · бурундучий · бычачий · бычий · варначий · везучий · вислоплечий · висячий · возничий · волчий · вонючий · гагачий · гадючий · гайдучий

Synonimy i antonimy słowa девчоночий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «девчоночий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ДЕВЧОНОЧИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa девчоночий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa девчоночий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «девчоночий».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

少女的
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

de niña
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

girlish
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

कन्या के समान
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

بناتي
280 mln osób
ru

rosyjski

девчоночий
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

feminino
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

বালিকার ন্যায়
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

de petite fille
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

seperti anak perempuan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

mädchenhaft
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

女の子らしいです
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

소녀의
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

girlish
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

thiếu nữ
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

பெண்சார்ந்த
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

मुलीची किंवा मुलीला शोभणारा
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

kız gibi
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

da ragazza
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

dziewczęcy
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

дівчачі
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

de fată
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

κοριτσίστικος
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

meisjesachtig
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

flickaktiga
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

jentete
5 mln osób

Trendy użycia słowa девчоночий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДЕВЧОНОЧИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa девчоночий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «девчоночий».

Przykłady użycia słowa девчоночий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДЕВЧОНОЧИЙ»

Poznaj użycie słowa девчоночий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem девчоночий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Граф Ноль. Мона Лиза Овердрайв:
ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ? ПОЧЕМУ ОНИ ДЕЛАЮТ ЭТО СТОБОЙ? Девчоночий голос, каштановые волосы, темные глаза... : УБИВАЕТ МЕНЯ, УБИВАЕТ МЕНЯ, УБЕРИ ЭТО, УБЕРИ.​ Темные глаза, пустынные звезды, девичьи волосы.
Гибсон У., 2015
2
Часодеи. 1. Часовой ключ: - Страница 207
Она попробовала пошевелиться, но тело будто свинцом налилось да и веки не хотели приподниматься. — Ты ее чуть не сгубил, Фэш Драгоций, — произнес незнакомый девчоночий голос. Василиса опять попыталась приоткрыть ...
Щерба Наталья, 2011
3
Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 159
II прил. девчоночий, -ь'я, -ье и девчачий, -ья, -ье. ДЁВСТВЕННИК, -а, м. Человек, сохраняющий девственность. || ж. девственница, -ы. ДЕВСТВЕННЫЙ, -ая, -ое; -ен, -ен- на. 1. Не имевший патовых сношений, целомудренный.
Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989
4
Чистотел: повести и рассказы - Страница 446
Прыснули — два мальчишеских голоса и третий, девчоночий смешок, как птичий писк. — А какая она? — спрашивает девчоночий голос. — Какая, какая — три глаза, четыре руки, три ноги и вся в перьях. Слова прыснули, и тут же ...
Нина Бичуя, 1974
5
Земля лунной травы: Повести - Страница 101
Один голос был звонкий, девчоночий, с удивительно знакомой интонацией, другой глуховатый, юношеский, но его почти не было слышно — звонкий, девчоночий голос забивал его и лепетал без умолку, хотя слов нельзя было ...
Галина Даниловна Ширяева, 1979
6
Предательство Риты КHейворт: роман - Страница 62
... а отец уже встает после сиесты; а я нисколечко не шумел, это всё они... и ничего не поломал, ой, страшно, мы бежим строиться, и отец вытащил руку из кармана, а там три карамельки, отец Алиситы — девчоночий отец.
Мануэл Пуиг, 1988
7
Eesti-vene sõnaraamat - Том 3 - Страница 985
копек; ~1§а девчоночий возраст копек; ~рбН, ~рб1у девичество рНкапака(13 <+пакапз- е •[( [зе, [1е 1\ 5 II) девчуш|ка <-ки, мн.ч. род. -ек ж> копек; поошке ~ молоденькая девчушка копек рПкаКк <рПка1'|к чки -Чкки =, мк/е & '1кки[де ...
Maimu Liiv, ‎Anne Romet, 2003
8
Сара. Путешествие ребенка в мир безграничной радости: ...
К Саре протянулась рука; ее подхватили, усаживая, и девчоночий голос спросил: — Ты в порядке? Хочешь встать? «Нет, — подумала Сара. — Я хочу исчезнуть». Но, поскольку это было маловероятно, а толпа уже практически ...
Эстер Хикс, 2011
9
Эдичка:
Она учила девочек плавать,стоял визгихохот. Девчонкибыли глупые все,как одна,и, вме​ст​отого чтобы учиться, только пищали. Собаки тут же прыгнули в воду ипринялись плавать пособачьи. Девчоночий писк усилился. — Дуры ...
Грэй З., 2014
10
Шкатулка желаний:
Не вела я дневника, как же... Сижу вот сейчас над тетрадкой и улыбаюсь, разбирая свой девчоночий почерк. Буквы «а» я писала печатными, вместо точек над «i» ставила кружочки, кроме как над «i» в имени некоего Филиппа де ...
Грегуар Делакур, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДЕВЧОНОЧИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo девчоночий w wiadomościach.
1
Светлана Алексиевич: «Вот стоим: мы и они. Тут один народ …
Знаете, они с азартом били. С удовольствием. Я запомнила, что били с удовольствием... как будто на тренировке... Девчоночий визг: «Что ты делаешь, ... «Хартия'97, Paz 15»
2
Родители против оптимизации, власть против родителей…
Плясал девчоночий ансамбль «Зернышко» – одним словом, все было спокойно. Но вот после линейки все как-то спешно засобирались в Ламбасручей. «Губерния Daily, Wrz 15»
3
Откровения бывшей женщины: как живет человек, сменивший пол
Помню, как меня фотографировали. Нацепили мне бант девчоночий зачем-то, а у меня слезы градом. Ну не чувствовал я себя девочкой. До сих пор мне ... «DELFI.ee, Maj 15»
4
Тридцать спортсменов из городов области приняли участие в …
Мотоспортом занимается два года, говорит, что привлек экстрим, хотя родители и отговаривали – мол, не девчоночий спорт. Но «Кавасаки» купили. «Новости Еманжелинска - сайт газеты "Новая жизнь", Lut 15»
5
Подведены предварительные итоги фотоконкурса на самый …
Мама одета достаточно сдержанно, а девчушка – Микки Маус в розовом! Спортивный, и в то же время очень девчоночий комплектик. Такое ощущение ... «Центр деловой информации Псковской области, Lis 14»
6
Лучшее женское видео года, по версии MTV, записала Тейлор …
Тейлор, работающая преимущественно в стиле кантри, представила трогательный, драматический, очень "девчоночий" клип о разбитом сердце, ... «РИА Новости, Sie 13»
7
Мнение: Большинство современных женщин – это самки …
Девчоночий мир был слишком смутным, слишком зыбким, чтобы его можно было полюбить. Бесконечные дочки-матери, бантики-косички, дружба ... «TUT.BY, Maj 13»
8
Камчатская семья рассказала о том, как ей далось усыновление …
раздался девчоночий голос из соседней комнаты. Оттуда выбежал карапуз и вцепился в отцовскую штанину. А.С.: – Такая шпана! Буду делать ему ... «Аргументы и факты, Kwi 13»
9
Конец цвета по календарю майя
Мы долго откладывали, но пора все-таки признать: девчоночий мальчишка, хахаль Джей Ло и звезда дрянных блокбастеров Аффлек – очень ... «Взгляд, Sty 13»
10
Модель Мария Тимонина: «Мода на лица меняется так же часто …
Может, это абсолютно «девчоночий» взгляд на предмет, но там, на самом деле, все именно девчонки. Я ехала туда с совершенно студенческой ... «Новый Калининград.Ru, Paz 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Девчоночий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/devchonochiy>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL