Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "добрый" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ДОБРЫЙ

добрый  [dobryy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ДОБРЫЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «добрый» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Rodzaj

Добрый

Dobrze - imię osad ... Добрый — название населённых пунктов...

Definicja słowa добрый w słowniku

DOBRY, th, -th; rodzaju, rodzaju, rodzaju, rodzaju i rodzaju. 1. Czynić dobro innym, współczuć, a także wyrażać te cechy. Dobra dusza. Miłe oczy. Jest dla mnie dobry. 2. Mając dobre, dobre, dobrobyt. Dobra wiadomość. Miła postawa. 3. Dobra, moralna. Dobre uczynki, 4. Przyjazna bliskość, moja droga. Nasi dobrzy przyjaciele. Mój miły przyjacielu. 5. Dobrze, doskonale. W dobrym zdrowiu, ktoś (całkiem dobrze). Dobry koń. Dobre towary. Dobry człowiek. Dobra tradycja. Dobry stary czas (o przeszłości, żelazo). Zostaw sobie dobrą pamięć. 6. Nienaganna, szczera. Dobre imię. 7. Naprawdę tak duże, nie mniej niż to, co wskazuje rzeczownik lub cyfra (mówione). Pozostało dobre dziesięć kilometrów. Zjadłem dobre pół bochenka. Bądź uprzejmy, życzliwy - 1) forma uprzejmej prośby. Uprzejmie zadzwoń później; 2) wyrazem stanowczego i natarczywego popytu. Bądź miły, zostaw mnie w spokoju. Dobry stan zdrowia to powitanie podczas pożegnania. Powodzenia! - życzę powodzenia. W dobry sposób - życzenie odejścia, a także chęć osiągnięcia sukcesu w jakimkolwiek przedsięwzięciu. Dobry człowiek (mówiony) - o dobrym człowieku. Dzień dobry (wieczór), dzień dobry - powitanie na spotkaniu. Ludzie dobrej woli (wysoka.) - uczciwi, bezpośredni ludzie, szczerze dążący do pokoju, dla dobra ludzi. Z własnej woli, bez przymusu, do woli. Co jest dobre, zostało wprowadzone. sl. (mówione) - być może, być może (z oczekiwaniem nieprzyjemnego). Mimo to, co dobrego przyjdzie z wizytą. || rzeczownik życzliwość, -y, g. (do 1 wartości). ДОБРЫЙ, -ая, -ое; добр, добра, добро, добры и добры. 1. Делающий добро другим, отзывчивый, а также выражающий эти качества. Добрая душа. Добрые глаза. Он добр ко мне. 2. Несущий благо, добро, благополучие. Добрые вести. Доброе отношение. 3. Хороший, нравственный. Добрые дела, 4. Дружески близкий, милый. Наши добрые друзья. Мой добрый знакомый. 5. Хороший, отличный. В добром здоровье кто-нибудь (вполне здоров). Добрый конь. Добрый товар. Добрый молодец. Добрая традиция. Доброе старое время (о прошлом; ирон. ). Оставить по себе добрую память. 6. Безукоризненный, честный. Доброе имя. 7. Действительно такой большой, не меньший, чем то, что указывается существительным или числительным (разговорное). Осталось добрых десять километров. Съел добрых полбуханки. Будьте добры, будь добр — 1) форма вежливого обращения с просьбой. Будьте добры, позвоните позже; 2) выражение подчёркнутого и настойчивого требования. Будь добр, оставь меня в покое. Доброго здоровья — приветствие при прощании с пожеланием благополучия. В добрый час! — пожелание удачи. В добрый путь — пожелание отъезжающему, а также (перен. ) пожелание успеха в каком-нибудь начинании. Добрый малый (разговорное) — о неплохом человеке. Добрый день (вечер), доброе утро — приветствие при встрече. Люди доброй воли (высок. ) — честные, прямые люди, искренне стремящиеся к миру, к благу народа. По доброй воле — без принуждения, по своему желанию. Чего доброго, вводн. сл. (разговорное) — возможно, пожалуй (при ожидании неприятного). Еще, чего доброго, явится с визитом. || существительное доброта, -ы, ж. (к 1 значение).
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «добрый» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДОБРЫЙ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОБРЫЙ

добросердечность
добросердечный
добросить
добросовестно
добросовестность
добросовестный
добрососедский
добрососедство
доброта
добротно
добротность
добротный
доброхот
доброхотно
доброхотный
доброхотство
доброхотствовать
добряк
добрячка
добрячок

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОБРЫЙ

белокорый
белокудрый
белокурый
белоперый
бесперый
бодрый
бурый
быстрый
велемудрый
вострый
двуострый
желтоперый
златокудрый
златоперый
золотокудрый
каурый
который
красноперый
краснопёрый
крупноперый

Synonimy i antonimy słowa добрый w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «добрый» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ДОБРЫЙ

Poznaj tłumaczenie słowa добрый na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa добрый na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «добрый».

Tłumacz rosyjski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

tipo
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

kind
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

तरह
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

نوع
280 mln osób

rosyjski

добрый
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

tipo
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

ভাল
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

gentil
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

baik
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Art
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

種類
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

종류
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

apik
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

loại
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

நல்ல
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

चांगला
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

iyi
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

tipo
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

dobry
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

добрий
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

fel
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

είδος
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

soort
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

snäll
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

snill
5 mln osób

Trendy użycia słowa добрый

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДОБРЫЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «добрый» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa добрый w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДОБРЫЙ»

Poznaj użycie słowa добрый w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem добрый oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Добрый самурай. Как стать выдающимся в этом заурядном мире:
Опираясь на самурайский кодекс чести бусидо, автор описывает десять принципов, оставляющих кодекс жизни доброго самурая: ...
Брайн Клеммер, 2010
2
Добрый: (Из дальнего прошлого)
I. Однажды, в начале декабря 186* года, когда щегольской корвет «Кречет» стоял на двух якорях на большом рейде Батавии, я — тогда юный гардемарин — правил вахтой с полуночи до четырех утра. Огни были потушены. Вокруг ...
Константин Станюкович, 1901
3
Добрый знакомый
Добрый. знакомый. По зеркальному льду скользят мужские ботфорты и женские ботинки с меховой опушкой. Скользящих ног так много, что, будь они в Китае, для них не хватило бы бамбуковых палок. Солнцу светит особенно ...
Антон Чехов, 1882
4
Добрый немец
Добрый. немец. Иван Карлович Швей, старший мастер на сталелитейном заводе Функ и K°, был послан хозяином в Тверь исполнить на месте какойто заказ. Провозился он с заказом месяца четыре и так соскучился по своей ...
Антон Чехов, 1887
5
Добрый наставник
Действие. первое. Явление I Княгиня сидит на канапе, на которой стоит картон с лентами. Служанка выбирает. Марья. Не этоль прикажете? Княгиня . Ах нет! Да пора, пора мне одеваться, Машенька! Князь будет сюда обедать.
Денис Фонвизин, 1788
6
Добрый доктор
Александр Куприн. ДОБРЫЙ ДОКТОР АЛЕКСАНДР ИВАНОВИЧ КУПРИН EDITED AND CONVERTED BY IQPS Содержание Добрый доктор.
Александр Куприн, 1897
7
Добрый ангел смерти - Страница 136
Андрей Курков. — А хто мишэчок з силлю отым казахськым дитлахам подарував? Я? — Гаразд, гаразд. Заспокойся! Вин про щось розповидав? — Ни. — Шкода, що дивка збигла... Як бы йих обох звъязаты, то вин бы нам всэ сам ...
Андрей Курков, 2008
8
Добрый человек Иисус и негодник Христос
«Это повесть об Иисусе и его брате Христе: о том, как они родились, о том, как жили и как один из них умер. Смерть второго в историю не ...
Филип Пулман, 2015
9
Пастырь добрый
Странные и страшные дела происходят в славном городе Кёльне. И происходят, судя по всему, уже давно. Но никто не замечает этого, ...
Надежда Попова, 2014
10
Добрый вечер
Добрый вечер
Алексей Комов, ‎Василий Владимирович Веденеев, 1983

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДОБРЫЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo добрый w wiadomościach.
1
Онлайн-приемная клиники для всей семьи «Добрый Доктор»
С 12 по 18 октября на сайте Newslab.ru проходит онлайн-конференция красноярской клиники для всей семьи «Добрый Доктор». Все желающие могут ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Paz 15»
2
Добрый вирус Linux.Wifatch защищает роутеры от вредоносного …
Добрый вирус Linux.Wifatch защищает роутеры от вредоносного ПО. Как отмечается обнаружившей этот добрый вирус компанией Symantec, Linux. «РИА "VistaNews", Paz 15»
3
«Добрый Ватрушкин»: в Оренбурге провели вкусную …
В рамках акции «Добрый Ватрушкин» организаторы планируют собрать необходимые средства для лечения полуторагодовалого Пети Серегина. «РИА, Wrz 15»
4
Первый тренер Войнова: Слава - добрый парень, может …
Он добрый парень. Может, вспылил немного. Я вообще не поверил во всю эту историю с домашним насилием. Был на его свадьбе, на вечеринках по ... «Хоккей на AllHockey.Ru, Wrz 15»
5
Акция «Добрый урожай»: зоопарк принимает излишки урожая от …
В Новосибирском зоопарке началась акция «Добрый урожай». Она проходит четвертый год подряд. В этот раз, не дожидаясь объявления о начале ... «Новости Академгородка, Wrz 15»
6
В Заречном стартовал благотворительный марафон «Добрый
Благотворительный марафон «Добрый Заречный», организованный Фондом поддержки городских инициатив, официально стартовал в Заречном ... «ГРТК Пенза, Wrz 15»
7
В Красноярске сегодня: добрый урожай и экономжилье
Сегодня стартует акция по сбору сезонных овощей для пенсионеров и инвалидов. Благотворительную акцию «Добрый урожай» проводит ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Sie 15»
8
Попробовать себя в роли волонтера смогут жители города на …
Фестиваль «Добрый Хабаровск» объединит идейных людей, чтобы каждый смог найти себе дело по душе. Организации и люди, которым нужна ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Sie 15»
9
«ДОБРЫЙ ДОМ» ИЩЕТ ДРУЗЕЙ ДЛЯ СВОИХ ПИТОМЦЕВ
«Добрый дом» существует недавно, но уже столкнулся с непониманием и жестокостью людей. Как живут хвостатые друзья человека, и как малость, ... «IvanovoNews.Ru, Sie 15»
10
«Добрый свет» в Овсянке
Наградой школьникам стала книга «Секрет лабиринта Гаусса» Вячеслава Имшенецкого: это уже третье издание проекта «Добрый свет», который ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Добрый [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/dobryy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa